Examples of using Alvorlige negative effekter in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Stoffet har ikke desto mindre været relateret til alvorlige negative effekter såsom hjertestop.
Konstant stigende brændstofpriser har også alvorlige negative effekter for os: færre sørejser; fattigdomsindtægter for fiskere, der forringes på grund af lave førstesalgspriser; øget import til Europa af fisk, skal- og bløddyr fra tredjelande; samt større arbejdsløshed i sektoren på grund af de resulterende finansielle vanskeligheder.
Spiralling fuel prices are also having profoundly negative effects on us: reduced numbers of voyages; penury-level incomes for fishers, exacerbated by low first-sale prices; increased imports to Europe of shellfish and seafood products from third countries; and people ceasing to work in the sector because of the resulting financial difficulties, leading to further job losses.Stoffet har ikke desto mindre været relateret til alvorlige negative effekter såsom hjertestop.
The drug has nonetheless been related to extreme adverse effects such as cardiac arrest.Langvarig brug af antibiotika har alvorlige negative effekter, når mikrober udvikler sig til mutationer, som er resistente.
The long-term use of antibiotics has serious adverse effects when microbes develop into mutations that are disease-resistant.Som vi erkender, at anabolske steroider kan være yderst uslebne på damer og også de fleste vil få alvorlige negative effekter såsom virilisering grund kvinder brug.
As we know that steroids could be quite extreme on ladies as well as the majority of will cause significant side impacts such as virilization due to women use.Stoffet har dog været forbundet med alvorlige negative effekter såsom hjertekarsygdomme.
Passende for damer Som vi forstår, at steroider kan være virkelig uslebne på damer samtde fleste vil sikkert udløse alvorlige negative effekter som virilisering grund af kvindelig brug.
Appropriate for females As we understand that steroids can be quite extreme on ladies andthe majority of will create severe adverse effects such as virilization due to female use.Materialet har dog været forbundet med alvorlige negative effekter såsom hjertekarsygdomme.
Egnet til kvinder Som vi erkender, at anabolske steroider kan være yderst uslebne på damer og også de fleste vil få alvorlige negative effekter såsom virilisering grund kvinder brug.
Appropriate for women As we recognize that steroids can be very rough on women as well as the majority of will certainly cause severe negative effects such as virilization as a result of women use.Det stof er faktisk dog været forbundet med alvorlige negative effekter såsom hjertestop.
The material has actually nonetheless been associated with serious adverse effects such as heart attack.Som vi forstår, at steroider kan være virkelig uslebne på damer samt de fleste vil sikkert udløse alvorlige negative effekter som virilisering grund af kvindelig brug.
As we understand that steroids can be really rough on ladies as well as most will certainly trigger serious negative effects such as virilization because of female use.Stoffet har faktisk dog været forbundet med alvorlige negative effekter såsom hjerteanfald.
The substance has actually nevertheless been connected with severe negative effects such as heart attack.Som vi forstår, at steroider kan være ekstremt ekstrem på kvinder ogstørstedelen af vil skabe alvorlige negative effekter som virilisering grund af kvindelig brug.
As we understand that steroids can be extremely extreme on females andthe majority of will create severe negative effects such as virilization because of female usage.Det stof er faktisk alligevel været relateret til alvorlige negative effekter såsom hjerteanfald.
The substance has actually nonetheless been related to serious negative effects such as heart attack.Som vi ved, at steroider kan være meget ekstrem på kvinder såvel som de fleste vil helt sikkert skabe alvorlige negative effekter som virilisering som følge af kvindelig brug.
As we know that steroids can be very extreme on women as well as most will certainly create serious negative effects such as virilization as a result of female usage.Som vi forstår, at steroid stackss kan være yderst alvorlige på hunner og mange vil sikkert udløse alvorlige negative effekter såsom virilisering grund af kvinder bruger.
As we understand that steroids can be quite severe on women as well as a lot of will certainly cause significant adverse effects such as virilization because of women usage.Ideel til damer Som vi ved, atsteroider kan være meget ekstrem på kvinder såvel som de fleste vil helt sikkert skabe alvorlige negative effekter som virilisering som følge af kvindelig brug.
Suitable for ladies As werecognize that steroids can be quite harsh on ladies and also many will certainly create serious adverse effects such as virilization due to female usage.Ideel til kvinder Som vi forstår, at steroid stackss kan være yderst alvorlige på hunner ogmange vil sikkert udløse alvorlige negative effekter såsom virilisering grund af kvinder bruger.
Ideal for ladies As we know that steroids can be really extreme on women andalso the majority of will certainly trigger severe adverse effects such as virilization because of women usage.I modsætning til hvad mange mennesker tror,nærhed ikke rigtig har nogen alvorlig negativ effekt på relationer snarere, mangel på kommunikation gør.
Contrary to what so many people believe,proximity does not really have any serious negative effect on relationships rather, lack of communication does.
