Examples of using Amazonen in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De lever i amazonen.
Jeg fløj frem og tilbage til Rio… ogjeg brugte noget tid på Amazonen.
I was flying in and out of Rio… andI got to spend some time on the Amazon.I kender mig nok som"Amazonen eller"Jodi den Grønne Kæmpe".
You may know me as"Amazon or"Jodi the Green Giant.Det kan jeg ikke lide. Amazonen.
The Amazon. I don't like that.Jeg har været ved Amazonen… jeg tror, 3 eller 4 gange.
I have been to the Amazon… like, I don't know, three or four times.
Hvad var det for noget lort med amazonen?
What is this shit about the Amazon?Jeg solgte Amazonen, tog godten med til Vegas og gik ind på det første det bedste wedding chapel.
I sold the Amazon, trains with godten to Vegas-- And went into the first the best wedding chapel.Sultne. Jeg gemmer mig bare bag amazonen, til Vic får os hjem.
I'm just gonna hide behind the Amazon Hungry. till Vic gets us home.Det indre billede af amazonen er ikke"anti" mænd eller imod de mere traditionelle kvindelige attributter.
The inner image of the Amazon is not"anti" men or"anti" the more traditional feminine attributes.Var jeg udstationeret for et mineselskab i Amazonen,-… da jeg kom i baghold af en stamme af Aloh pygmæer.
I was scouting out a location for a mining company in the Amazon, when I was ambushed by a tribe of Aloha pygmies.Amazonen er et gammelt arketypisk billede på verdslig habilitet og styrke i det kvindelige princip.
The Amazon is an ancient and archetypal image of the worldly capability and strength inherent in the feminine principle.Og Amazoner har det med at være buttede piger.
Amazonerne smed ham væk, men han overlevede.
The Amazons tossed him aside but somehow, he survived.
Hvor er myternes store amazoner, som vover at kæmpe mod mænd?
Where are the Amazons of myth who dare to fight and kill men?Som amazoner er det vores pligt.
As Amazons, this is our duty.I græsk mytologi var amazonerne en stærk stamme af kvinder.
In Greek mythology, Amazons were a powerful tribe of women… who lived without men.Amazoner, atlanteanere… Hver og en af menneskehedens stammer kæmpede side om side.
Amazons, atlanteans, all the tribes of men fought side by side.Amazonerne, Atlantiderne, alle stammer kæmpede side om side.
Amazons, atlanteans, all the tribes of men fought side by side.Og Amazonerne på en Ø, de aldrig kan forlade.
And the Amazons to an island they can never leave.Amazoner og Atlantiderne står og falder alene.
Amazons, atlanteans, each stands and falls alone.Vi var i krig med Amazonerne, men det var før min tid.
I know we went to war with the Amazons, but that was before my time.Amazonerne, Atlantiderne, alle stammer kæmpede side om side.
All the tribes of man fought side by side. Amazons, Atlanteans.Amazoner, atlanteanere… Hver og en af menneskehedens stammer kæmpede side om side.
All the tribes of man fought side by side. Amazons, Atlanteans.Har en amazones hjerte. Og du, Lois Lane.
And you, Lois Lane, have the heart of an Amazon.Amazonerne sørger over deres døde.
The Amazons are mourning their dead.Amazonerne, ifølge legenden, bor i bredden af Thermodon-floden, beliggende i Cappadoce, Tyrkiet.
The Amazons, according to legend, inhabit the banks of the Thermodon River, located in Cappadoce, Turkey.Døtre af amazonerne, tag hvad der er jeres!
Daughters of the Amazons, take what's yours!Amazoner, på jeres pladser!
Amazons, on your marks!Amazoner vs Athenerne I dette skydespil du konkurrerer mod et andet hold.
Amazons vs Athenians In this shooting game you compete against another team.Vi, de Separerede Fyre i Malibu, møder vores ærkerival… KSAL amazonerne.
We, the Separated Guys of Malibu, face our biggest rival… the LWDA Amazons.
