What is the translation of " AT UDVIKLE JER " in English?

• to evolve

Examples of using At udvikle jer in Danish and their translations into English

Hvornår begynder i grønne gutter at udvikle jer?
When are you, green goopers, gonna evolve?

I to har brug for at udvikle jer, for den pige, I omtaler som et stykke kød.
You two so need to evolve, because that little girl.

Hvad evolution angår, ville liv være meningsløs, hvis ikke det gav jer mulighed for at udvikle jer.
Where evolution is concerned life would be pointless if it did not give you opportunities to evolve.

I er aldrig alene i jeres ønske om at udvikle jer og hjælp er blot en bøn væk.
You are never alone in your desire to evolve and help is but a call away.

Intet står stille ret længe og I vil altid være på udkig efter en mulighed for at udvikle jer endnu højere.
Nothing stands still for long and you will always be looking for an opportunity to evolve even higher.

Det umiddelbare vigtige er at udvikle jer, så I ikke igen behøver at opleve de lavere riger.
The immediate importance is to evolve so that you do not have to again experience the lower realms.

De er selvfølgelig en del af jeres oplevelser, som I er vokset af, hvis I ønsker at udvikle jer.
They are of course part of your experiences that you have to rise up from, if you wish to evolve.

De er der for at hjælpe jer med at udvikle jer og om muligt sikre, at I holder jer til jeres forpligtelser.
They are there to help you evolve, and where possible ensure you keep to your commitments.

Livet er ikke en serie af meningsløse erfaringer og hver enkel erfaring er en del af de lektioner, I har brug for at udvikle jer.
Life is not a series of pointless experiences and each one is part of the lessons you need to evolve.

Er en eller andens datter, okay? I to har brug for at udvikle jer, for den pige, I omtaler som et stykke kød.
You're talking about like a piece of meat, you two so need to evolve, because that little girl that's somebody's daughter.

Uden tvivl er livet hårdt på Jorden, men hvor ellers kunne I opleve sådanne muligheder for at udvikle jer så hurtigt.
Without a doubt life is tough on Earth but where else could you experience such opportunities to evolve so quickly.

Den energi, I modtager, hjælper jer også med at udvikle jer og I bevæger jer ind i et nyt område af rummet, der vil være mere gavnlig.
The energy you are receiving is also helping you evolve, and you are moving into a new area of space that will be more beneficial.

Jeres relationer kan være forskellige og er bestemt af jeres behov for bestemte typer af erfaringer, hvis I skal fortsætte med at udvikle jer.
Your relationships may be different and are determined by your needs for certain types of experiences if you are to continue to evolve.

Den umiddelbare fordel er, at når I har ryddet jeres karma, kan I fortsætte med at udvikle jer, mens I baner jer vej til de højere dimensioner.
The immediate benefit is that when you have cleared your karma, you can continue evolving as you make your way to the higher dimensions.

Uanset jeres nuværende eksistensniveau så husk, at det til dels er karmisk og også giver de oplevelser, I har brug for at fortsætte med at udvikle jer.
Whatever your present level of existence bear in mind that it is partly karmic, and also providing the experiences you need to continue evolving.

Rejsen er meget udfordrende, og jeres udfordring, da I startede, var at udvikle jer ud af de lavere vibrationer, med lidt viden, om nogen overhovedet, om jeres sande selv.
The journey is very trying, and your challenge when you started out was to progress out of the lower vibrations, with little knowledge if any of your true self.

Det er jeres sande tilstand af væren og jeres tid uden for den har været en monumental oplevelse, der har gjort det muligt for jer at udvikle jer så meget hurtigere.
It is your true state of being and your time outside of it has been a monumental experience that has enabled you to evolve so much more quickly.

I mellemtiden vil I fortsætte med at udvikle jer, da vibrationerne fortsætter med at løfte jer op og vil trække jer længere væk fra de lavere vibrationer, indtil I er klar til at stige op.
Meantime you will continue to evolve as the vibrations proceed to lift you up, and will draw further away from the lower vibrations until you are ready to ascend.

Dét Kære, er Derfor vi ikke bare kan hoppe ind og tage kontrol over Jeres affærer, eftersom det ville fratage Jeres mulighed for at udvikle Jer, som I har valgt.
That Dear Ones is why we cannot just jump in and take control of your affairs, as that would take away your opportunity to evolve as you have chosen.

Når I ved, at I har et slør, kan I gå ind i denne proces med sandhed, tillid og lidenskab for at hjælpe jer med at udvikle jer gennem jeres slør, som for resten er inde i jeres hoved, hvor den lokale hjerne er.
When you know you have a veil, you can go into this process with truth, trust, and passion to help you evolve through your veil, which, by the way, is inside your head where the local brain is.

Livet på Jorden har sine spændende øjeblikke og kan give megen glæde, men dualitet vil også altid skabe de negative aspekter og det er måden, hvorpå I oplever alt, I behøver, for at udvikle jer.
Life on Earth has its exciting moments and can give much pleasure, but duality will also always throw up the negative aspects, and it is how you experience all that you need to evolve.

Det er sikkert og vist, at mens I har oplevet mange forskellige tilgange til livets udfordringer og problemer, har I alligevel fortsat med at udvikle jer og mange af jer har avanceret tilstrækkeligt til at være i stand til at stige op.
Certainly as you have experienced many different approaches to life's challenges and problems, you have nevertheless continued to evolve and many of you have advanced sufficiently to be able to ascend.

Som det tidligere har været sagt, indvilligede I at falde ned i de lavere vibrationer og I blev forsikret om, at I til hver en tid ville få hjælp, når I ønskede at udvikle jer.
As has been previously indicated, you agreed to drop down into the lower vibrations, and you were assured that at any time you wished to progress, you would be given help.

Karma lyder som straf, men det er langt fra sandheden, da det simpelthen giver jer mulighed for at udvikle jer, hvor I måske fejlede i fortiden.
Karma sounds like punishment, but that is far from the truth as it is simply allowing you an opportunity to evolve where perhaps you have failed in the past.

De kommer ofte til ved en normal fødsel og vil være i stand til at tilbyde, hvad der ofte er mere avanceret viden, der er nødvendig for at give jer mulighed for at udvikle jer hurtigere.
They often come through by a normal birth and will be able to offer what is often more advanced knowledge that is needed to allow you to evolve more quickly.

De af jer, der er klar til at modtage den højere viden, må ikke holdes tilbage længere, og I vil få alle muligheder for at udvikle jer meget hurtigere end tidligere.
Those of you who are ready to receive the higher knowledge must not be held back any longer, and you will be given every opportunity to advance yourselves much more quickly than previously.

Den cyklus, der netop er ved at slutte, har bragt jer gennem mange oplevelser og har for det meste givet jer meget hårde livslektioner, men har samtidig givet jer mulighed for at udvikle jer meget hurtigere.
The cycle that is just finishing has taken you through many experiences and given you mostly very hard lessons about life, yet at the same time enabled you to evolve much quicker.

I bevæger jer opad til et niveau af åndelig og dagsbevidst bevidsthed, hvor karma ikke længere er nødvendig og som de flerdimensionale væsner I er, vil I fortsætte med at udvikle jer og huske jeres Begyndelse i Skaberens rene kærlighed-lys.
You advance to a level of spiritual and conscious awareness wherein karma no longer is needed, and, as the multidimensional beings you are, you will continue evolving and remembering your Beginnings in the pure love-light of Creator.

I er løbende blevet guidet for at sikre, at I holder jer på Lysets Vej og jeres erfaringer har været en række af udfordringer, som har gjort det muligt for jer at udvikle jer ganske hurtigt.
You have been continually guided to ensure you keep on the Path of Light, and your experiences have been a succession of challenges that have enabled you to evolve quite quickly.

I har stadig den frie vilje, men lad den gamle lære bag jer, da den har tjent sit formål godt ved at give jer de oplevelser, I havde brug for at udvikle jer ud af den lavere dimension.
You still have freewill but please leave the old teachings behind, as they have well served their purpose in giving you the experiences you needed to evolve out of the lower dimension.

How to use "at udvikle jer" in a sentence

Vi har fokus på at udvikle jer som team og hjælpe jer til at blive mega fantastiske til at gå til konkurrencer.

Hvis I af en eller anden grund ikke tager udfordringen op, gentages den, indtil det lykkes for jer, så I kan fortsætte med at udvikle jer.

Der er flere værktøjer, I kan tage i brug som samlet virksomhed for at det skal lade sig gøre at udvikle jer og få det bedre.

Så tak for at i tænker på det hele – og bliver ved med at udvikle jer!

I eksisterer trods alt i den Højeste Guds legeme og vil aldrig stoppe med at udvikle jer, før I når den perfekte Enhedstilstand.

Men hav medfølelse og tilgivelse for dem, da de ligesom jer har spillet deres aftalte roller for at hjælpe jer med at udvikle jer.

Hvordan har branchen udviklet sig siden du startede og hvad gør I selv for at udvikle jer?

Den er kun sat i værk for jer, når I rydder karma og har brug for visse erfaringer for at udvikle jer.

Med en investering vil I både have kapital og gåpåmod til at udvikle jer yderligere og give jeres forretning vokseværk!