What is the translation of " AVANCEREDE METODER " in English?

• advanced methods
• sophisticated methods
• advanced ways

Examples of using Avancerede metoder in Danish and their translations into English

Med vores avancerede metoder vil problemer blive løst på næsten ingen tid.
With our advanced methods problems will be solved in next to no time.

Med tid og talent har man udviklet meget avancerede metoder til at sikre dette.
With time and talent advanced methods have been developed to secure this.

Jeg kan vise dig avancerede metoder til at skabe realistiske 3D-billeder, som vi har arbejdet på.
I can show you some advanced methods for creating realistic 3-D images.- By all means.

De vil have fordelen af meget større erfaring end jer og af brugen af avancerede metoder.
They will have the advantage of much more experience than you and the use of advanced methods.

Det nøjagtige beløb, der er fundet med mere avancerede metoder, er 500.000 tons kul- og 100.000 tons stål.
The exact amounts, found by more advanced methods, are 500,000 tons of coal and 100,000 tons of steel.

Men disse avancerede metoder er ikke fritaget for datatab scenarier, som angivet i ovenstående scenarie.
However these advanced methods are not exempted from data loss scenarios as specified in above scenario.

Pålægning af film ved ekstrudering er en af de mest avancerede metoder til belægning eller laminering af materialer.
Extrusion coating is one of the most technically advanced ways of coating or laminating materials.

Så de bygger på deres succes, der vil blive endnu større, når de kan indføre moderne eller endnu mere avancerede metoder.
So they are building on their success that will be even greater once they can introduce modern or even more advanced methods.

Nedbringelse af vandforurening, herunder afprøvning af avancerede metoder til behandling af vand.
Reduction of water pollution, including tests of advanced methods for water treatment.- Waste: effects on the environment.

Avancerede metoder er klar til at blive brugt til at gennemføre genoprettelsen så hurtigt, at I vil blive meget overrasket, for at sige det rent ud.
Advanced methods are ready to be used to carry out restoration work so quickly you will be very surprised to say the least.

DONG Energy arbejder på at udvikle disse såkaldte HPHT-felter, som kræver mere avancerede metoder at udbygge og drive.
DONG Energy is working to develop these so-called HPHT-fields, which require more advanced methods to build and operate.

Aservice virksomhed med speciale i gennemprøvede avancerede metoder til at undersøge og opgravningsfri teknologi rør reparation systemer.
Aservice company specializing in proven advanced methods of investigating and trenchless technology pipe repair systems.

På nogle lokaliteter vil det være fuldt tilstrækkeligt at benytte simple metoder, mens andre lokaliteter vil kunne benytte mere avancerede metoder med fordel.
In some areas it will be quite sufficient to use simple methods, whereas other areas will require more advanced methods.

Investtechs automatiske analyser er bygget på avancerede metoder inden for mønstergenkendelse, statistik og matematik udviklet siden 1993.
Investtech's automatic analyses are based on advanced methods within pattern recognition, statistics and mathematics, developed since 1993.

De overordnede strukturelle effekter af de foreslåede direktiver har givet anledning til betænkeligheder, som bl. a. skyldes den store udfordring med at forene kapitalmæssig neutralitet og stadig mere avancerede metoder.
The overall structural impact of the proposed directives has been an issue of concern stemming, inter alia, from the challenging task of combining capital neutrality and increasingly sophisticated approaches.

Beskyttende film Pålægning af film ved ekstrudering er en af de mest avancerede metoder til belægning eller laminering af materialer.
Protective coating Extrusion coating is one of the most technically advanced ways of coating or laminating materials.

Dens deltagere anvender avancerede metoder til at maskere trafik, for eksempel, ved at registrere domænenavne, der er forbundet med analytiske virksomheder eller annoncører.
Its participants use sophisticated methods to mask traffic, for example, by registering domain names associated with analytic companies or advertisers.

Vores specialister altid gøre deres bedste for at bevare dine naturlige tænder af avancerede metoder til at behandle sygdomme som rodbehandling.
Our specialists always do their best to preserve your natural teeth by advanced methods of curing diseases like root canal treatment.

Applikationsforsøg til afprøvning af avancerede metoder og værktøjer i praksis- uddannelsesaktiviteter henvendt til nuværende og fremtidige brugere.
Application experiments, to try out in the field advanced methods and tools;- training activities, addressed to current and future practitioners;

Udstillingen giver et indblik i innovation og motorteknologi- fra de grundlæggende principper i en motor og til de nyeste avancerede metoder for udvikling og beregning af dieselmotorens funktion.
Today, a significant part of the development work relates to innovation and engine technology- from the basic principles of an engine to the latest advanced methods in developing and calculating the function of the diesel engine.

Innocor® er et unikt, patenteret apparat, der anvender avancerede metoder til måling af en række kredsløbsparametre, bl.a. hjertets pumpekapacitet og maksimal iltoptagelse.
Innocor® is a unique, patented device employing sophisticated methods of measuring multiple circulatory parameters, including cardiac output and maximum oxygen uptake.

Felterne, der ligger længere nede, er også varmere og under højere tryk. DONG Energy arbejder på at udvikle disse såkaldte HPHT-felter, som kræver mere avancerede metoder at udbygge og drive. Flemming Horn Nielsen forklarer.
As fields become deeper, they also become hotter and under higher pressure. DONG Energy is working to develop these so-called HPHT-fields, which require more advanced methods to build and operate. Flemming Horn Nielsen explains.

Filmlaboratoriet på Golden Era Productions bruger teknisk avancerede metoder til restaurering af filmede foredrag af Scientologys grundlægger, L. Ron Hubbard.
The film lab at Golden Era Productions houses technically advanced methods for restoring filmed lectures of Scientology Founder L. Ron Hubbard.

Undersøgelse af denne praksis og disse organisationer: Udbuddet af teknikker rækker fra enkle undersøgelser af offentligt tilgængelig information til gruppebesøg, seminarer og mere avancerede metoder som peer reviews, udvekslinger og læringspartnerskaber.
Investigation of those practices and organisations:Techniques range from the simple study of publically-available information to team visits, seminars and more sophisticated methods like peer reviews, exchanges and learning partnerships.

Formål: at udvikle avancerede metoder og understøttelsesværktøjer til design og afprøvning af kredsløb med særlig fokus på RF kredsløb med blandede signaler og med lille effekt, samt hardware/software co design.
Objective: To develop advanced methodologies and support tools for the design and test of systems and circuits, with a particular focus on lowpower, mixed-signal and RF circuits, and hardware/software co-design.

Vi skal også samarbejde med De Forenede Stater med hensyn til at udvikle mere avancerede metoder til at bekæmpe organiseret international kriminalitet.
We must also cooperate with the United States in developing more sophisticated methods to deal with organized international crime.

Investtechs automatiske analyser er bygget på avancerede metoder inden for mønstergenkendelse, statistik og matematik udviklet siden 1993. Der lægges særligt vægt på trends, støtte og modstand, kursformationer og volumen.
Investtech's automatic analyses are based upon advanced methods within pattern recognition, statistics and mathematics, developed since 1993. Emphasis is especially placed upon trends, support and resistance, stock price formations and volume.

Der er forskellige teknikker til at beskytte filer og mapper som kryptering i Windows XP-system; men disse avancerede metoder er ikke fritaget for datatab scenarier, som angivet i ovenstående scenarie.
There are various techniques to safeguard files and folders like encryption in Windows XP system; however these advanced methods are not exempted from data loss scenarios as specified in above scenario.

Og hvad kunderne bruger deres champagne til efter købet, står dem naturligvis frit for. Men producenterne foretrækker, at de dyre dråber bliver i flasken, indtil den er solgt. Med tid og talent har man udviklet meget avancerede metoder til at sikre dette.
The producers prefer, that the expensive drops stay inside the bottle, until it is sold. With time and talent advanced methods have been developped to secure this.A little movement each dayThe leftovers from the yeast are heavy and sticky and on top of that they make the champagne cloudy.

En supplerende fræser med runde skær, solide hårdmetal-pindfræsere og en moderne, velegnet planfræser der anvendes med avancerede metoder, der passer til skovlstørrelsen og -formen så vel som maskinen og de involverede programmuligheder, vil gøre opspændingen komplet.
A complimentary round-insert milling cutter, solid carbide end mills and a modern, suitable face mill applied with advanced methods, to suit the blade size and form as well as the machine and programme possibilities involved, will complete the set-up.

How to use "avancerede metoder" in a Danish sentence

Avancerede metoder – 4 dage Det er i modul 4 at du både på det på det praktiske og teoretiske plan bygger ovenpå det du har lært i de første 3 moduler.

Mere avancerede metoder, der kan anvendes, dog.

En hel masse data kodning malware stole på brugeren skødesløshed, når du åbner e-mail-vedhæftede filer og ikke behøver at bruge mere avancerede metoder.

Avancerede metoder til at øge din indkomst.

Ikke desto mindre, er det muligt for fil kodning malware til at bruge mere avancerede metoder.

Det er stærkest i mere avancerede metoder, og kræver lidt viden om at håndtere regneark.

Men med langt mere avancerede metoder. “Have you got a license for that blog, mate?” Skriv til din EU Parlamentariker, mails er her.

Men mere avancerede kriminelle vil bruge mere avancerede metoder.

Kvantitative analyseformer I den kvantitative ende af spektret har vi stor erfaring med både almindelige og avancerede metoder.

How to use "sophisticated methods, advanced methods" in an English sentence

We have developed sophisticated methods for deceiving the enemy.

Advanced methods encode two cards with every image.

Our treatments are the most advanced methods around!

Municipal sewage treatment plants use sophisticated methods to treat wastewater.

Applications of advanced methods in film/video post-production graphics.

Owners sometimes require more sophisticated methods for scheduling.

In the developed world, sophisticated methods of arsenic treatment exist.

MAE 250B: Advanced Methods in Mechanical Design.

Modern flame detectors use more sophisticated methods for self-checking.

Advanced methods in sea level rise vulnerability assessment.