What is the translation of " BÆRER NOGLE " in English?

carries some
bærer nogle
foretage nogle
carry nogle
påtager sig nogle

Examples of using Bærer nogle in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kvinden bærer nogle store strømpebukser.
Woman wears some big stockings.
Det er ikke komplekst, men bærer nogle risici.
It is not complex, but carries some risks.
Liv i fængsel" bærer nogle alvorligt tungtvejende konnotationer.
Life in prison" carries some seriously weighty connotations.
Den hvide, fløde og guld look er overdådig,og boksen bærer nogle nyttige oplysninger bagved.
The white, cream and gold look is lavish,and the box carries some useful information on the rear.
Romanen bærer nogle nysgerrig tilfældigheder med Titanic katastrofen.
The novel does bear some curious coincidences with the Titanic disaster.
Du bør være opmærksom på, at behandle vorter,selv med ikke-receptpligtige midler, bærer nogle risici.
You should know that treating warts,even with non-prescription treatments, carries some threats.
Hvordan og hvorfor pillen bærer nogle risici og andre fordele er ikke godt forstået.
How and why the pill carries some risks and other benefits is not well understood.
Du bør være opmærksom på, at behandle vorter,selv med ikke-receptpligtige midler, bærer nogle risici.
You should be mindful that treating warts,despite non-prescription treatments, brings some risks.
Nu taler vi om en fyr for hvem udtrykket… liv i fængsel'' bærer nogle alvorligt tungtvejende konnotationer.
Now, we're talking about a guy for whom the phrase… life in prison" carries some seriously weighty connotations.
Du bør være opmærksomme på, at behandling af vorter,selv med ikke-receptpligtige løsninger, bærer nogle trusler.
You should be mindful that treating warts,even with non-prescription solutions, carries some threats.
Dette reb ankommer forseglet i en plastikpose, der bærer nogle meget grundlæggende branding i form af et klistermærke.
This rope arrives sealed in a plastic bag that carries some very basic branding in the form of a sticker.
Du burde vide, at handelen med vorter,på trods af at have ikke-receptpligtige midler, bærer nogle trusler.
You ought to know that dealing with warts,despite having non-prescription remedies, carries some threats.
Denne forsikring bygger på visse tidsramme og bærer nogle regler og forordninger, som begge parter bør være aftalt.
This insurance is based upon certain time frame and bears some rules and regulations which both parties should be agreed upon.
Du burde indse, at behandling af vorter,på trods af at have ikke-receptpligtige løsninger, bærer nogle trusler.
You need to know that dealing with warts,despite having non-prescription solutions, lugs some threats.
Det anbefales derfor, at diabetespatienten konstant bærer nogle sukkerknalder, slik, småkager eller sukkerholdig frugtjuice på sig.
It is therefore recommended that the diabetic patient constantly carries some sugar lumps, sweets, biscuits or sugary fruit juice.
Du er nødt til at forstå, at der beskæftiger sig med vorter,selv med ikke-receptpligtige midler, bærer nogle risici.
You should understand that dealing with warts,even with non-prescription remedies, carries some risks.
Sne er blødt: Hvis du er en ny ellertilbagevendende runner- især hvis du bærer nogle ekstra vægt- er du sikkert ikke meget lys på dine fødder.
Snow Is Soft: If you're a new orreturning runner- especially if you're carrying some extra weight- you're probably not very light on your feet.
Du skal være bevidst om, at der beskæftiger sig med vorter,på trods af ikke-receptpligtige behandlinger, bærer nogle trusler.
You must be conscious that dealing with warts,despite non-prescription treatments, carries some threats.
Denne mappe, der går under navnet“Andet” er ikke bare en lille rum bærer nogle stumper af ubrugelige oplysninger, men det tager op en masse plads på din harddisk.
This folder that goes by the name“Other” is not just a small compartment carrying some bits of useless information, but it takes up a lot of space on your hard drive.
Du er nødt til at forstå, at der beskæftiger sig med vorter,på trods af at have ikke-receptpligtige løsninger, bærer nogle trusler.
You need to understand that dealing with warts,despite having non-prescription solutions, carries some threats.
Ananda Apothecary bærer nogle dybt terapeutiske æteriske olier, herunder italiensk bergamot- betragtes som den vigtigste anti-depressivt æterisk olie bruges i dag, og røgelse, med potente immunfremmende og endda anti-cancer effekter.
The Ananda Apothecary carries some profoundly therapeutic essential oils, including Italian bergamot- considered the most important anti-depressant essential oil used today, and frankincense, with potent immune-enhancing and even anti-cancer effects.
Så vi håber, at alle kunder tænker på det ud fra vores synspunkt og bærer nogle omkostninger for magnetprøver.
So we hope every customer think of it from our point of view, and bear some cost for magnets sample.
Sættet bærer nogle af klassiske funktioner som den oprindelige Superstar series havde, som den klassiske Tama T-form badge og strømlinet lav masse lugs, der har et simpelt design, der minder om 70'er stil. Bemærk: Bækkener er ikke inkluderet.
The kit carries some of the classic features that the original Superstar series had, such as the classic Tama T-shape badge and streamlined low-mass lugs that feature a simple design that's reminiscent of the 70's style. Please note: Cymbals are not included.
Forbidden Pleasures er et firma, jeg har haft øje med i et stykke tid nu, og de bærer nogle meget flotte produkter.
Forbidden Pleasures is a company that I have had my eye on for a while now, and they carry some very nice products.
Sættet bærer nogle af klassiske funktioner som den oprindelige Superstar series havde, som den klassiske Tama T-form badge og strømlinet lav masse lugs, der har et simpelt design, der minder om 70's stil. Bemærk: Bækkener er kun til illustration og indgår ikke i dette køb.
The kit carries some of the classic features that the original Superstar series had, such as the classic Tama T-shape badge and streamlined low-mass lugs that feature a simple design that's reminiscent of the 70's style. Please note: Cymbals are for illustration purposes only and are not included in this purchase.
Kirurgisk indgreb er ganske effektiv til at lindre stress på ramte nerve, mentømmer spinal kirurgi er ganske invasiv procedure og bærer nogle risici, uanset de seneste fremskridt inden for kirurgisk procedurer.
Surgical operation is quite effective in relieving the stress on affected nerve, butlumber spinal surgery is quite invasive procedure and carries some risk, irrespective of recent advancement in surgical procedures.
Det anbefales derfor, at diabetespatienterne bærer nogle sukkerknalder, slik, småkager eller sukkerholdig frugtjuice på sig.• Svær hypoglykæmi, hvor patienten er blevet bevidstløs, kan behandles med glucagon(0, 5- 1 mg) indgivet intramuskulært eller subkutant af en instrueret person eller med glucose indgivet intravenøst af en medicinsk uddannet person.
It is therefore recommended that the diabetic patients carry some sugar lumps, sweets, biscuits or sugary fruit juice.• Severe hypoglycaemic episodes, where the patient has become unconscious, can be treated by glucagon(0.5 to 1 mg) given intramuscularly or subcutaneously by a person who has received appropriate instruction, or by glucose given intravenously by a medical professional.
Bærer nogen tegn på Origen version.
Bear any sign of the Origen version.
Hver gang De bærer noget, De har syet, kan De mindes hende.
Now every time you wear something you made, you can remember her.
Han bærer noget tungt, som får hans skulder til.
He's carrying something heavy in his camera bag.
Results: 30, Time: 0.0425

How to use "bærer nogle" in a Danish sentence

De bærer nogle pragtfulde brød og den mest fantastiske Vegansk cowboy småkager og lækker tærter.
Danmark bærer nogle af de tungeste omkostninger med 51 dræbte soldater i Afghanistan- og Irak-krigene.
Ny Måling: Jord Mindre End Tanke Loudmouths Fysik: Hvorfor Bærer Nogle Stemmer?
Blomsterne sidder på hver deres egen stængel, som bærer nogle få blade, og som hæver sig op over bladrosetten.
Lave bivirkninger En af grundene til Anavar er almindeligvis betragtes som en mild steroid i New Zealand fordi det bærer nogle af de færreste og mindst indgribende bivirkninger.
Nogle bærer nogle gevaldige stativer på deres skuldre.
Flåten kaldes dermacentor reticulatus, og den bærer nogle helt andre sygdomme.
Selv naturlige produkter bærer nogle risici, og grøn te er et sådant eksempel.
Klovne bærer nogle af de træk, som gør os allermest utrygge, viser ny undersøgelse.
Fedt bruges i opbygningen af kroppens væv og bærer nogle af vitaminerne.

How to use "carries some" in an English sentence

Reader's Hub carries some more entries.
Considering this option carries some risk.
Every Christian doctrine carries some importance.
His name carries some interesting characteristics.
Our blog carries some further examples.
The market carries some ethnic foods.
However, this approach carries some risk.
Every blood draw carries some risks.
The shop also carries some goodwill.
Senate nomination, carries some real weight.

Bærer nogle in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English