Examples of using Baghave in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Stor baghave.
Ikke dårlig som baghave.
Folk med en baghave i Brooklyn.
Han optog i jeres baghave.
He recorded in your backyard.Din baghave vil ikke ane, hvad der ramte den.
Your back garden won't know what hit it.
People also translate
I hans baghave.
In his backyard.Du overfaldt mig i min egen baghave.
You ambushed me in my own back yard.En under hans baghave og den anden ind til hans flugt tunnel.
One under his back yard and the other into his escape tunnel.Ikke i min baghave.
Not in my backyard.Jeg fandt et brugt kondom i min baghave.
I found a used condom in my backyard.Ikke i min baghave.
Not in my back yard.MDIR ligger bogstaveligt talt i min baghave.
MDIR is literally in my back yard.I din egen baghave.
In your own backyard.MDIR ligger bogstaveligt taget i min baghave.
MDIR is literally in my back yard.Vi er i jeres baghave.
We're in your backyard.Jeg har brugt friske æbler fra træet i min baghave.
I used fresh apples from the tree in my backyard.Det er Cobels baghave.
It's Cobol's back yard.Et meget ægte filmklip som de har filmet i deres baghave.
Very genuine video that they have shot in their back garden.Du er i vores baghave.
You're in our backyard.Afslapning område foran huset(den usoir) og baghave.
Relaxation area in front of the house(the usoir) and back garden.RummetNybygget 2-etagers bygning med for- og baghave samt tagplade.
The spaceNewly built 2 storey building with a front and back garden as well as roof top.Hvis De ikke hjælper,falder jeg sikkert ned i Deres baghave.
If you don't,I most likely crash land in your back garden.Vi er i hendes baghave.
We are in her backyard.Og stjal fra mig i min egen baghave.
And stole from me… in my own backyard.Det er ikke din baghave.
It's not your back yard.Vi fandt den begravet i din baghave.
We found this buried in your backyard.Vi er i Loreas baghave.
We're in Lorea's backyard.Jeg er ved at bygge en stald i min baghave.
I'm building a stable in my backyard.Det er virkeligt.- Vi var i jeres baghave, og nu.
It's real. We were in your backyard and now.Er ved at lave en Camaro i min baghave.
Been fixing up this Camaro in my back yard.
