What is the translation of " BARE " in English?

• just
• only
• simply
• merely
• i wish

Examples of using Bare in Danish and their translations into English

Bare ind med den.
Just tuck it In.

Det skete bare.
Happened. It just.

Ikke bare soldater.
Not only soldiers.

Undskyld, jeg ville bare.
I just wanted to.

De er bare ofre.
They're only victims.

Bare til at posere med.
Just for the pose.

Luk mig bare ind. Leah?
Leah. Just let me in?

Bare vi kunne møde ham.
I wish we could meet him.

Vi har bare problemer.
We only have problems.

Bare vend dig om. Afbryd.
Just turn around. Abort.

Vi kan ikke bare rejse.
We cannot simply leave.

Bare de var min familie.
I wish they were my family.

Nej, jeg siger bare.
I'm… I'm simply say…- No, no.

Bare han ikke var soldat.
I wish he wasn't a soldier.

Jeg spillede bare min rolle.
I merely played my part.

Bare Jenny kunne høre mig.
I wish Jenny could hear me.

Skriv bare en e-mail.
Just type an e-mail to someone.

Bare du kunne se Heather.
I wish you could see Heather.

De er der bare ikke. Nej.
No. They're simply not there.

Bare du kunne komme med.
I wish you could come with us.

Drømte jeg bare det hele?
Did I just dream all of that?

Bare vi vidste, hvor de er.
I wish we knew where they are.

Men du er ikke bare rig.
But you are not merely wealthy.

Den smeltede bare ned ad armen på mig.
Just melted down my arm.

Nej, McShane er bare bedøvet.
Agent McShane is merely stunned.- No, no.

Intet. Bare opfør dig som en ven.
Just act like a friend. Nothing.

Edmund sagde de bare lod som om.
Edmund said they were only pretending.

Du er bare direkte. Det er du ikke.
You're not. You're merely direct.

Din Rabbiner er bare kød og blod.
Your rabbi is merely flesh and blood.

Jeg er bare ikke interesseret i dette.
I am simply not interested in this.

How to use "bare" in a Danish sentence

Det må bare ikke ske Pædagoger skal være godt klædt på til at tackle anklager om pædofili.

Hvad var der sket, hvis jeg havde været ligeglad, eller bare havde dyttet en gang og siden kørt væk?

En af de allerværste er HVEPSE, som man nærmest bare ikke kan undgå, for de bliver tiltrukket af noget med sukker i.

Nu mangler jeg bare at lave 'skifte-boksen' - og lære at benyttet systemet.

Jeg skulle hjælpe en dreng med at lukke hans bukser, og så havde han en lynlås, som bare var helt umulig.

På papiret virkede denne gimmick med garanti sej, men i virkeligheden virkede det bare utrolig fjollet.

Måske er du ikke typen, der skal være topatlet, måske er du bare hende, der skal lunte 20 minutter med hunden hver dag.

Der var hvide lagner over alle møbler og væggene var helt bare.

Men projektet mister bare også sin troværdighed, hvis man med vilje udelader nogle af de største aktører,« siger Niels Johannesen.

Men med Plus til Lebanon er det bare dyrt.

How to use "only, just, simply" in an English sentence

Only found out this last year.

Can someone just chose for me.

You just don’t really believe him.

This place offers you simply that.

Simply share your rants and raves.

It’s simply not what we’re about.

Simply adorned with coordinating silver stick.

Have you just been wiped out?

Everyone else can keep only one.

Doris Bergman does only amazing events..