Examples of using Bashøjttalere in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Derfor har den hele fire bashøjttalere.
Alpine-forstærkere, 2 bashøjttalere og to 1 2-tommers højttalere.
Det første du bemærker er de fire specialbyggede bashøjttalere.
The first thing you notice is the four specially designed woofers.SA er specialister i små bashøjttalere med høj ydelse.
SA are specialists in high performance small bass woofers.Små bashøjttalere er bedre til at dække stuen med lyd, end store bashøjttalere.
Small woofers are better at covering the room with sound, compared to large woofers.SA er specialister i små bashøjttalere med høj ydelse.
SA are specialists in small bass speakers of high performance.Når du ser på SA legend 60… Det første du bemærker er de fire specialbyggede bashøjttalere.
When you look at SA legend 60… The first thing you notice is the four specially designed woofers.SA XP30 anvender bashøjttalere, der er nedskaleret fra SA ranger.
SA XP30 uses woofers which are downscaled from SA ranger.Fik vi sagt, at der sidder 2 af disse ekstraordinære bashøjttalere i en SA pandion 30?
Did we mention that there is 2 of these extraordinary woofers in a SA pandion 30?SA konstruerer sine bashøjttalere efter nogle særlige metoder.
At SA we design our woofers according to some special methods.XL technology er den formel SA konstruerer sine bedste bashøjttalere efter.
XL technology is the formula used in the best SA woofers SA konstruerer sine bedste bashøjttalere efter.SA mantra 10 anvender bashøjttalere, der er nedskaleret fra SA ranger.
SA mantra 10 uses woofers that are downscaled from SA ranger.De har ultralette membraner,40% længere slaglængde end almindelige bashøjttalere og er ekstremt hurtige.
They have ultra-light membranes,40% longer stroke than regular woofers and they are extremely fast.SA bruger ikke store bashøjttalere, når vi konstruerer en højttaler, der virkelig skal levere stor lyd.
SA does not use large woofers, when we design a speaker to deliver big sound.Vi har skabt en bashøjttaler, der bevæger 40% mere luft end almindelige bashøjttalere af samme størrelse.
Udadtil ligner den de fire bashøjttalere, men indeni er den helt sin egen.
From the outside, it looks like the woofers, but inside it's a different story.Dernæst tillader deres lange slaglængde, at de er i stand til flytte luft, der ellers kræver langt større bashøjttalere.
Their long stroke means that they are capable of moving air that would otherwise require much larger woofers.Stor lyd fra små bashøjttalere En af årsagerne til den store lyd er XL teknologien, der anvendes i bashøjttalerne.
Big sound from small woofersOne reason for the big sound is XL technology used in the woofers.Bashøjttalerne er bygget med stor mekanisk præcision ogi stand til at flytte 40% mere luft end almindelige bashøjttalere af samme størrelse.
The Kombinationen af fire kraftfulde bashøjttalere og en MTM-konfiguration, ser du for første gang i en SA højttaler.
The combination of four powerful woofers and a MTM, you will see for the first time in speakers.En særlig årsag til den dybe og fyldige basgengivelse, skal findes i selve måden højttaleren er blevet til på. Ofte udvikles forstærkeren og bashøjttaleren hver for sig, men i SA saxo sub 10 er de udviklet sammen.
A particular reason for the deep and rich bass response lies in the way the subwoofer has De specialbyggede bashøjttalere kan f. eks. bevæge 40% mere luft end almindelige bashøjttalere af samme størrelse.
The special designed woofers move 40% more air than ordinary woofers of the same size.Det gør lyden mere præcis En ekstra fordel ved, at vi anvender 4 bashøjttalere i hver højttaler, er, at den uden besvær kan spille utroligt højt.
It makes the sound more precise An added advantage of using 4 woofers in each speaker is that it can play incredibly loud without difficulty.Vores patenterede bashøjttalere med Air Woofer Technology™ bag instrumentbrættet leverer en præcis og kraftig bas og frigør fordørene til at give ekstra opbevaringsplads.
Our patented woofers with Air Ofte udvikles forstærkeren og bashøjttaleren hver for sig, men i SA saxo sub 10 er de udviklet sammen.
Quite often the amplifier and woofer are designed separately, but in SA saxo sub 10 they En ekstra fordel ved, at vi anvender 4 bashøjttalere i hver højttaler, er, at den uden besvær kan spille utroligt højt.
An added advantage of using 4 woofers in each speaker is that it can play incredibly loud without difficulty.Tænk hurtigt Vores specialbyggede 4" bashøjttalere er mindre, hurtigere og mere præcise, end vores konkurrenters højttalerenheder.
Think fast Our custom designed 4" woofers are smaller, faster and more precise than our competitors.Leslie kabinettet er kendetegnet ved sin"roterende" lyd. Bashøjttaleren er placeret over en roterende tragt, hvorfra lyden spredes i rummet.
The Leslie is characterized by its"rotating" sound with a woofer placed over XL technology er den formel SA konstruerer sine bedste bashøjttalere efterXP- det betyder navnetXP er en familie af højttalere fra SA, hvoraf 30-modellen er den mindste gulvhøjttaler.
XL technology is the formula used in the best SA woofersSA konstruerer sine bedste bashøjttalere efterXP- what does it mean? XP is a family of speakers from SA. The 30 model is the smallest floor standing speaker.Stor lyd fra speciel bashøjttaler.
Big sound from specially designed woofer.
