What is the translation of " BENCHMARKINGEN " in English?

• benchmarking
• the benchmarking

Examples of using Benchmarkingen in Danish and their translations into English

Benchmarkingen og analysen var fremragende og ekstremt nyttige for forhandlingerne.
The benchmarks and analyses were excellent and very helpful for the negotiations.

Vores medarbejdere ved, at de leverer gode resultater og klarer sig godt i benchmarkingen.
They know they are delivering good results and perform well in the benchmarking.

Det fremgår også klart af benchmarkingen, at fastprisadgang er i hastig vækst i EU.
It is also clear from the benchmarking exercise, that unmetered access is growing rapidly in the EU.

Benchmarkingen og analysen var fremragende og ekstremt nyttig for forhandlingerne", forklarer Mueller om den nye markedsoverblik, der gjorde det muligt at identificere potentialet for optimering af den eksisterende hotelportefølje.
The benchmarking and analysis were great and extremely helpful for the negotiations," Mueller comments on the newly acquired market transparency which allowed for identification of optimisation potential for the existing hotel portfolio.

Et godt eksempel indtil videre er rammen for aktiv integration, benchmarkingen af fattigdom blandt børn og overvågningen af krisens sociale konsekvenser.
A good example so far includes the active inclusion framework, the benchmarking exercise on child poverty and the monitoring of the social impact of the crisis.

Det er klart, at benchmarkingen mellem kredsene og gennemsigtigheden om vores indsats, aktivitet og effekt vil professionalisere vores ledelseskultur, mener Peter Nyborg Rasmussen.
It is clear that benchmarking between the districts and transparency about our efforts, activities and effects will professionalize our management culture," says Peter Nyborg Rasmussen.

Hun regner dog med, at der også kommer en samlet analyse af resultaterne, når benchmarkingen er afsluttet, sådan at alle, der arbejder med klynger, kan få glæde af den nye viden.
But, she believes that there will be a total analysis of the results when the benchmarking is completed in order for everybody that works with clusters to benefit from the new knowledge.

Målet med benchmarkingen er at styrke hele klyngemiljøet, og det vil ECEI gøre ved at oplyse de enkelte klynger om, hvor de skal sætte ind for at blive bedre.
The objective with the benchmarking is to strengthen the entire cluster environment, and ECEI will do that by teaching the individual clusters where to make an effort to improve.

Øge bestræbelserne på at styrke konkurrencen i sektorer med utilstrækkelig konkurrencegøre yderligere bestræbelser på at øge den offentlige sektors effektivitet, bl.a. ved at forbedrerammerne for øget konkurrence, fremme benchmarkingen af den offentlige sektors effektivitetog forøge antallet af offentlige licitationer GR 11.
Step up efforts to enforce competition in sectors where competition is inadequate(GL 9); and Make further efforts to increase the efficiency of the public sector, inter alia by improvingframework conditions for increased competition, promoting the benchmarking of publicsector efficiency, and by increasing public tendering GL 11.

Vi skal også bruge resultatet af benchmarkingen til at forklare især det lokale politiske niveau internt i regionen, at vi faktisk laver nogle ting, der er blandt de bedste i Europa.
We will also use the result of the benchmarking to explain the local politicians internally that we are actually doing some of the best work in Europe within ICT.

Vi har en rigtig høj score på matchmaking, og det skyldes, at vi er meget tæt på virksomhederne og er gode til at koble dem sammen med de rette forskermiljøer på universiteterne”, siger Micael Gustafsson og tilføjer, at benchmarkingen til gengæld viser, at klyngeorganisationen kan blive bedre til den interne kommunikation.
We have a very high score in matchmaking, because we are very close to the companies and are good at linking the companies with the right research environments in universities”, says Micael Gustafsson. He added that the benchmarking also shows that the Øresund IT cluster can improve their internal communication.

Foretage yderligere bestræbelser på at øge den offentlige sektors effektivitet, bl.a. ved at forbedre rammebetingelserne for øget konkurrence, fremme benchmarkingen af den offentligesektors effektivitet og forøge antallet af offentlige licitationer(GR 11)forbedre mekanismerne til at kontrollere udgifterne og sikre, at udgiftsreglerne overholdesGR 14.
Make further efforts to increase the efficiency of the public sector, inter alia by improvingthe framework conditions for increased competition, promoting the benchmarking ofpublic sector efficiency and by increasing public tendering(GL 11); and Improve mechanisms to help control spending and ensuring compliance with rules onexpenditure GL 14.

Benchmarking af produktivitet og bæredygtighed i landbruget.
Benchmarking of farm productivity and sustainability performance.

Benchmarking er blevet nævnt.
Benchmarking has been referred to.

Løbende serviceforbedring: omkostmngskalkulenng, benchmarking, konkurrence og evaluering af løsningsmuligheder.
Continuous Improvement; including costing, benchmarking, competition and option appraisal.

Benchmarking- hvor serviceydelserne kan sammenlignes med andre.
Benchmarking- whereby services can be compared with others.

Benchmarking er blevet nævnt.
Benchmarking has been mentioned.

Overvågning, benchmarking samt evaluering.
Monitoring, benchmarking and evaluation;

Benchmarking af menneskelige ressourcer er særligt vigtigt.
Human resources benchmarking is especially important.

Gratis En benchmarking app til udførelsen af Chromecast.
Free A benchmarking app for performance of chromecast.

Få en benchmarking løsning baseret på Cinema 4D.
Get a benchmarking solution based on Cinema 4D.

CompBenchmarks projekt er en benchmarking miljà ̧ for compilere.
CompBenchmarks project is a benchmarking environment for compilers.

Netop muligheden for benchmarking tilfører stor værdi for bibliotekerne på BSS.
The opportunity for benchmarking adds great value to the libraries at BSS.

Phoromatic: Anmeld benchmarking/ test run fejl til server.
Phoromatic: Report benchmarking/ test run errors to server.

Hyperfine: A command-line benchmarking tool, 102 dage under forberedelse.
Hyperfine: A command-line benchmarking tool, 101 days in preparation.

Benchmarking sikrer konsekvent gode resultater.
Benchmarking ensures consistently good results.

Miljømæssig og social benchmarking i udvalgte industrisektorer.
Environmental and social benchmarking in selected industry sectors.

Benchmarking i EU viser, at der er forskelle.
European benchmarking shows differences.

Rådets konklusioner om benchmarking af 16. november 1998.
Council Conclusions on benchmarking of 16.11.1998.

Udsættelser af lejere- Udvikling og benchmarking.
Evictions of tenants- development and benchmarking.

How to use "benchmarkingen" in a Danish sentence

Til brug for benchmarkingen fastlægges der for hver virksomhed et såkaldt omkostningsindeks.

Beregning af bedste praksis Bedste praksis er defineret som 85%-fraktilen hos transmissionsvirksomhederne, og 75%-fraktilen hos distributionsvirksomhederne og transformerforeningerne i en første kørsel af benchmarkingen på omkostningsindekserne for driften (edg).

Endelig er såkaldte upåvirkelige omkostninger (ejendomsskatter og nettab) holdt udenfor benchmarkingen.

Benchmarkingen viser, at der er en stor spredning i såvel distributionsselskabers som regionale transmissionsselskabers økonomiske effektivitet.

Organisationen er ændret så vi har mulighed for, at analysere resultatet af benchmarkingen.

I alt indgår syv forskellige a-kasser i benchmarkingen.

De pristalskorrigerede driftsomkostninger kan dog ikke fastsættes lavere end det, der udgør de effektive driftsomkostninger for selskabet i henhold til beregningerne i benchmarkingen.

Dette kan grunde i temagruppernes prioritering af ressourcer, idet ledelsen kan vælge at nedprioritere deltagelsen i implementering af benchmarkingen til fordel for fokus på egne udviklingselementer.

Jeg forventer, at vi i kraft af både benchmarkingen og de nøgletal, der indikerer vores potentiale, vil blive så inspirerede, at vi ikke kan undgå at få en masse nye, gode ideer.

Spredningen i benchmarkingen kan være udtryk for forskelle i den organisatoriske opbygning, historisk investeringsudvikling samt forskelle i virksomhedernes omstillingsevne til ny regulering.

How to use "benchmarking" in an English sentence

Benchmarking standards and reference values 2.4.1.

new read Benchmarking for Best Practice.

Utilize analytic and benchmarking tools (i.e.

Benchmarking completes the performance management picture.

That’s where internal benchmarking comes in.

Several contributions proposed some benchmarking techniques.

How does NBRI ClearPath Benchmarking work?

Previous Article Friday Night Benchmarking Fight!

This virtual benchmarking saves valuable time.

Digital marketing benchmarking for Fat Face.