What is the translation of " BINDE DEM " in English?

• tie them
• bind them

Examples of using Binde dem in Danish and their translations into English

Så l binde dem op.
Then I tie them up.

Binde dem med raseri.
Bind them with fury.

Du vil binde dem.
You will want to tie those.

Binde dem til noget, der vil flyde!
Tie them to anything that will float!

Du så mig binde dem.
I--you saw me tape them up.

Og binde dem sammen.
And tie them together.

Hold dit snørebånd i hånden eller binde dem rundt dørhåndtagene.
Keep your laces in your hand or tie them around the door handles.

Vi kan binde dem til et dyr.
We can tie it to an animal.

Så, forsøger at køre ind i væggene i skyttegrave stifter og binde dem ramme.
Then, trying to drive into the walls of the trench pins and tie them frame.

Lad os binde dem sammen.
Let's tie these together.

Binde dem. I det mindste holde dem hen.
Or bind them. Slow them down, at least.

Vi kan binde dem sammen.
We could lash those together.

For dette skal du beskadige barken i samme højde fra to nær voksende planter og binde dem tæt sammen til dette sted.
For this you need to damage the bark at the same height from two near growing plants and tightly tie them to this place together.

Jeg ville binde dem stramt.
I would keep them tied real tight.

Så sandt jeg lever, lyder det fra HERREN: Du skal bære dem alle som Smykke, binde dem som Bruden sit Bælte.
As I live, saith Jehovah, thou shalt indeed clothe thee with them all as with an ornament, and bind them on as a bride doth.

Donnie, binde dem fast i bilen.
Donnie, load them up in there.

Derefter tilsættes de kartoffel halvdele og binde dem stramt med tråd i halve.
Then add the potato halves and tie them tightly with thread in half.

Du må binde dem helt ind i sjælen.
You must commit them to your very soul.

I det andet år på planten efterlader to store flugt, binde dem til et espalier, og alle andre snit.
In the second year on the plant leaves two major escape, tie them to a trellis, and all other cut.

Derefter kan du binde dem med et simpelt snor dekorativt rundt om glasset.
Then you can tie them with a simple cord decorative around the glass.

Det er blot et spørgsmål om at samle et par grene fra mistelten og binde dem sammen med en bred rød og hvid ginghamsløjfe.
Simply gather a few mistletoe branches together and tie them with a wide red and white gingham bow.

Ville mandskabet binde dem til masten. I gamle dage når søfarende blev sindssyge.
The crew would tie them to the mast. You know, in old days, when sailors would go mad.

Fiskene har brug for pålidelige tegn, som kan støtte dem og opmuntre dem, binde dem til virkeligheden i det øjeblik, de mister kontakten med det.
Pisces needs reliable signs that can support them and encourage them, bind them to reality at the moment when they lose contact with it.

Du skal binde dem som et Tegn om din Hånd, de skal være som et Erindringsmærke på din Pande.
You shall bind them for a sign on your hand, and they shall be for symbols between your eyes.

Vi vil gerne binde dem sammen.
We would like to tie them out.

Og du skal binde dem til et Tegn paa din Haand og de skulle være dig til Spand imellem dine Øjne.
You shall bind them for a sign on your hand, and they shall be for frontlets between your eyes.

Kan vi ikke bare binde dem op eller noget?
Can't we just tie them up or something?

Du skal binde dem som et Tegn om din Hånd, de skal være som et Erindringsmærke på din Pande.
And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes.

Måtte han binde dem for dig?
Wow. Did he have to tie your laces?

Så kan du binde dem til en SCO så du kan spore fremskridt af aktiviteter eller et sæt af aktiviteter, som vores brugere kan gå igennem.
So can you tie them to a SCO so you can track progress of activities or set of activities that our user can go through.

How to use "binde dem" in a Danish sentence

Man skal hjælpe ham med at fange dyrene og binde dem sammen, så hver slags dyr er forbundet.

Klip lange kaner til 4 fodlængder og binde dem sammen for at forhindre skade om vinteren.

Han skal lære kunsten at fange hekse, trolde og skræmmevæsener og 'binde' dem til jorden.

For at lære at binde dem op (det er meget lettere end det kan se!) Se vores fulde vejledning her.

Faktisk kan jeg godt selv binde dem, men så må jeg sidde ned og tage det ene ben overkors på det andet.

En fælles kærlighed til den kitschede 80’er inspirerede musik, er alt der kræves for at binde dem sammen.

Du kan med fordel fylde de sorte balloner med helium, og binde dem fast, så de ikke flyver væk.

Sæt to tilstødende bånd til undersiden af ​​din slipcover, så du kan binde dem under furnitureâ € s ben.

Således er det muligt at skabe stimuli og binde dem til I/O-pindene og teste PIC'en på samme måde, som du ville gøre i den virkelige verden.

Det er næsten syndt med de store skud, men vi kan jo ikke binde dem ned, når de står i krukker.

How to use "tie them" in an English sentence

Tie them with the hair elastic.

Tie them up: tie them down!

Tie them together with metal wire.

Tie them in a knot or tie them in a bow.

Now tie them into your nylons/stockings/tights.

Tie them all together and voila!

If you love them you must tie them up, tie them down.

Roll and tie them with ribbon.

Tie them together and write articles.

Take them and tie them up!