Examples of using Bitsch in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Personer med efternavn BITSCH.
Individuals with surname BITSCH.Hør centerleder Søren Bitsch Christensen tale om de danske byers historie i radioprogrammet'Apropos' på P1.
Centre director Søren Bitsch Christensen talks about Danish urban history in the programme‘Apropos' on the Danish radio P1.Ny dansk orgelmusik af Rechnagel, Bitsch, Petersen og Friis.
Contemporary Danish organ music, byRechnagel, Bitsch, Petersen og Friis.Det andet er Søren Bitsch Christensens bog om danske borgervæbninger 1500-1900, som han skriver på endnu.
The second study is Søren Bitsch Christensen's book about the Danish civic militias 1500-1900, on which he is currently still researching.En mere analytisk tilgang fandtes også blandt artiklerne Nielsen Bitsch, 2011.
A more analytical approach was also represented among the articles Nielsen Bitsch, 2011.Efter rundvisningen præsenterede Steen Bitsch og Erik Thorsen på skift de to virksomheder og deres virksomhedskultur.
After the tour Steen Bitsch and Erik Thorsen in turns presented the two companies and the companies corporate culture.Fra centret deltog forskningsmedarbejder Kristian Buhl Thomsen som medforfatter,mens Søren Bitsch Christensen redigerede bogen.
From the centre, research assistant Kristian Buhl Thomsen took part in the project,and Søren Bitsch Christensen was the editor of the book.Dansk Center for Byhistories leder Søren Bitsch Christensen skal fra 1. august være leder af det nyoprettede stadsarkiv i Aarhus.
The director of The Danish Centre for Urban History, Søren Bitsch Christensen, will on 1 August start in a new job as director of Aarhus City Archives.Rapporten Århus Godsbanegård- historie og kulturarvsanbefalinger blev skrevet af Kristian Buhl Thomsen og Jeppe Klok Due ogblev redigeret af Søren Bitsch Christensen.
The report Århus Godsbanegård- historie og kulturarvsanbefalinger(Aarhus Freight Yard Station- History and Cultural Heritage Recommendations) was written by Kristian Buhl Thomsen and Jeppe Klok Due andwas edited by Søren Bitsch Christensen.Læren af 1864 for danskerne,konkluderede Nielsen Bitsch, var, at de ikke gik i krig de næste mere end 100 år, men snarere lukkede sig for omverdenen.
The consequences of 1864 for the Danes,Nielsen Bitsch concluded, was that they did not go to war for more than 100 years afterwards, but rather closed themselves off from the world.Nielsen Bitsch henviste ydermere til den amerikanske historieprofessor Robert Rosenstones teorier om film og historie- som analyseret i for eksempel bogen Visions of the Past Rosenstone, 1995.
Nielsen Bitsch also referred to American history professor Robert Rosenstone's theories on film and history- as articulated, for example, in the book Visions of the PastRosenstone, 1995.Kaj Hansen med den gyldne hjelm bæres på æresrunden af Ejnar Høyer og Hans Bitsch, mens Engstrøm trækker hans motorcykel bagefter.
Kaj Hansen with the gold helmet being carried a lap of honor on high shoulders by his fellow riders Ejnar Hoyer and Hans Bitsch with Engstrom dragging his bike behind.Men måske mest interessant: Nielsen Bitsch havde gode råd til Ole Bornedal om, hvordan man kunne skildre datidens nationalistiske og romantiske danske politikere og krigsmageren Bismarck.
Most interestingly, Nielsen Bitsch even provided advice for Ole Bornedal on how to depict the nationalistic and romantic Danish politicians of the time and the warmongering Bismarck.Single crystal X-ray structure of the artists' pigment zinc yellow Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Simonsen, Kim Pilkjær; Christiansen,Marie Bitsch; Vinum, Morten Gotthold; et al.
Single crystal X-ray structure of the artists' pigment zinc yellow Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Simonsen, Kim Pilkjær; Christiansen,Marie Bitsch; Vinum, Morten Gotthold; et al.Hovedresultatet af denne satsning er fremlagt af Søren Bitsch Christensens bidrag i Den klassiske købstad i Bygder og i Erhvervshistorisk Årbog 2006.
The main results are presented by Søren Bitsch Christensen in his contributions to the book Den klassiske købstad(The classical town) and to Erhvervshistorisk Årbog 2006 The yearbook for Business History.Søren Bitsch Christensen og seniorforsker Jørgen Mikkelsen, Statens Arkiver, skrev desuden en oversigt over middelalderlig og tidligt moderne dansk byudvikling til Urban History.
Furthermore, Søren Bitsch Christensen and senior researcher Jørgen Mikkelsen from the National Archives have written an overview of medieval and early modern Danish urban development to Urban History.Characterisation of the artists' pigments zinc yellow and the rare cadmium lemon yellow Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Simonsen, Kim Pilkjær; Christiansen,Marie Bitsch; Sanyova, Jana; et al.
Characterisation of the artists' pigments zinc yellow and the rare cadmium lemon yellow Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Simonsen, Kim Pilkjær; Christiansen,Marie Bitsch; Sanyova, Jana; et al.Per Bitsch Christensen(web designer); studerende: Michael Bruus, Martin Østergaard og Kim Møller; tidligere og nuværende ansatte på centret, frivillige fra lokalarkiver, museer og andre institutioner Prof. Dr. Lars Nilsson;
Per Bitsch Christensen(web designer); Students: Michael Bruus, Martin Østergaard und Kim Møller; present and past employees of the centre; volunteers from local archives, museums and other institutions Prof. Dr. Lars Nilsson;Århus Statsamt har med afgørelse af 5. januar 1993 nægtet Stella Marlene Poli Bitsch, mindreårig italiensk statsborger, datter af Bruno Poli(italiensk statsborger) og Susanne Bitsch Lauritsen(dansk statsborger), ret til at se sin far.
On 5 January 1993, the Aarhus Statsamt ruled that Stella Marlene Poli Bitsch, an under-age Italian citizen, the daughter of Bruno Poli(an Italian citizen) and Susanne Bitsch Lauritsen(a Danish citizen), was not allowed to see her father.Til hvert bind af Danske Bystudier er der skrevet en længere oversigt over dansk byhistorieskrivning og dansk byudvikling for den pågældende periode. Hvis man ønsker den mere dybtgående version, er man nødt til at læse disse, men vi har skrevet en kortere version,der er frit tilgængelig her. Søren Bitsch Christensen og seniorforsker Jørgen Mikkelsen, Statens Arkiver, skrev desuden en oversigt over middelalderlig og tidligt moderne dansk byudvikling til Urban History.
Each volume of Danish Urban Studies has an introduction which gives an overview of Danish urban development during that particular period as well as a comprehensive overview of the Danish urban writing concerning the period. However, a short bibliography of Danish urban writingcan be found here. Furthermore, Søren Bitsch Christensen and senior researcher Jørgen Mikkelsen from the National Archives have written an overview of medieval and early modern Danish urban development to Urban History.PhD Søren Bitsch Christensen, leder; Per Bitsch Christensen(web designer); studerende: Michael Bruus, Martin Østergaard og Kim Møller; tidligere og nuværende ansatte på centret, frivillige fra lokalarkiver, museer og andre institutioner Prof. Dr. Lars Nilsson; Mats Berglund og Tom Silvennoinen(PhD-studerende); deltagende PhD-studerende og kandidater fra Historiska institutionen, Stockholms universitet PD Dr. Stefan Kroll; Prof. Dr. Kersten Krüger; Prof. Dr. Gyula Pápay; Dipl. -Phys.
PhD Søren Bitsch Christensen, Director; Per Bitsch Christensen(web designer); Students: Michael Bruus, Martin Østergaard und Kim Møller; present and past employees of the centre; volunteers from local archives, museums and other institutions Prof. Dr. Lars Nilsson; Mats Berglund and Tom Silvennoinen(PhD students); associated PhD students and graduates at the Institute of Urban History, University of StockholmPD Dr. Stefan Kroll; Prof. Dr. Kersten Krüger; Prof. Dr. Gyula Pápay; Dipl.-Phys.
