What is the translation of " BLEV LÆGE " in English?

to be a doctor
til at være læge
at blive læge
doktor at være
became a physician

Examples of using Blev læge in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg hørte, du blev læge.
Heard you became a doctor.
Jeg blev læge på Park Avenue.
I became a doctor on Park Avenue.
Men han blev læge.
Then he decided to become a doctor.
Jeg blev læge for at redde liv.
I became a doctor to save lives.
Han elskede, at jeg blev læge.
He loved me being a doctor.
Jeg blev læge på grund af ham.
There's no question I became a doctor because of him.
Så var det godt, du blev læge.
Good thing you became a doctor.
Jeg blev læge for at redde liv, ikke tage dem.
I became a doctor to save lives, not take them.
Det må være derfor, du blev læge.
It must be why you became a doctor.
Du blev læge for at redde et liv fremfor alle andre… Dit eget!
You became a doctor to save one life above all others!
At jeg oprindeligt blev læge.
I became a physician in the first place.
Da jeg blev læge, svor jeg en ed om ikke at skade nogen.
When I became a doctor, I swore an oath to do no harm.
For de ville have, jeg blev læge.
Cause they wanted me to be a doctor.
Jeg blev læge i 1973 og fra 1981 speciallæge i psykiatri.
I became a medical doctor in 1973 and in 1981 specialized in psychiatry.
Det er derfor, jeg blev læge, ikke?
This is why I became a doctor, right?
Men du må forstå, at der er en grund til jeg blev læge.
But you have to understand that there's a reason I became a doctor.
Det er derfor, jeg blev læge, ikke?
I mean, this is why I became a doctor, right?
Men du må forstå, at der er en grund til jeg blev læge.
I hope you don't mind, but you have to understand that there's a reason I became a doctor.
Per-Arne Öckerman blev læge i 1960.
Per-Arne Öckerman became a medical doctor in 1960.
Tålmodig, omsorgsfuld. Det er velsagtens derfor, du blev læge.
Patient, caring. I suppose that's why you became a doctor.
Der er ingen tvivl om, at jeg blev læge på grund af ham.
There's no question I became a doctor because of him.
Du… Ved du hvad, min mor… Ønskede altid, at jeg blev læge.
Hey… y… you know something, um… my mom… always wanted me to be a doctor.
Han ville gerne have, at jeg blev læge eller tandlæge.
He wanted me to become a doctor or a dentist.
Da jeg blev læge, svor jeg, at jeg ville yde den bedste lægelige behandling til alle patienter, som behøvede den.
For all patients who needed it. When I became a physician, the oath that I took was that I was gonna provide the best medical care.
Det er vel derfor du blev læge.
I suppose that's why you became a doctor.
Så da Auenbrugger blev læge, begyndte han at gøre det samme.
And so when Auenbrugger became a physician, he began to do the same thing.
Han er årsagen til, at jeg blev læge.
He is the reason that I'm a doctor.
At jeg oprindeligt blev læge. Jeg vil i kontakt med grunden til.
Want to get back in touch with the reason I became a physician in the first place.
Det var her, jeg blev læge.
This is where I learned to be a doctor.
At jeg oprindeligt blev læge. Jeg vil i kontakt med grunden til.
I became a physician in the first place. I want to get back in touch with the reason.
Results: 66, Time: 0.0477

How to use "blev læge" in a Danish sentence

Det blev læge Christian Fabiansen og sygeplejerske Merete Engell.
Jeg kan sige at jeg blev læge i januar og havde min værnepligt til gode.
KIRKEHISTORIE Historien om guldsmedesønnen fra Klareboderne, der blev læge og berømt videnskabsmand, men døde i helligheds ry som fattig biskop i Schwerin, fascinerer stadig.
The Diet Doc hCG kost blev læge designet og læge forvaltes.
Men Lise blev læge og senere alternativ behandler.
Han blev læge og bor med sin nye familie i huset, hvor hver generation har en fløj.
Så satte jeg mig atter på skolebænken og blev læge.
Men der er også et andet formål, der sikkert også var en af årsagerne til, at jeg blev læge i sin tid.
Han blev født i og blev læge i Han udviklede den kognitive terapi i 'erne.
Det vides imidlertid, at han blev læge, og at han boede og tog sig af folk i det nordlige Tibet.

How to use "to be a doctor, became a doctor, became a physician" in an English sentence

It is now fashionable to be a Doctor Who fan again!!!
His father became a doctor while in Manchester.
Ephy wants to be a doctor when she grows up.
You can learn to be a doctor in five years.
I became a physician because I love to work with people.
She became a doctor only because her parents wanted her to.
I didn’t claim to be a doctor like you do.
She became a doctor when she was 25.
At last, her dream to be a doctor came true.
He became a doctor and also learned to fly.
Show more

Blev læge in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English