What is the translation of " BLEV PRØVELØSLADT " in English?

• was paroled
• got paroled

Examples of using Blev prøveløsladt in Danish and their translations into English

Blev prøveløsladt tidligt.
Paroled out early.

Den gamle blev prøveløsladt.
The old man made parole.

Blev prøveløsladt i 1949 og ansat i et olieselskab i 1950.
He was paroled in'49, employed by an oil company in 1950.

Da onkel Milton blev prøveløsladt.
Uncle Milton's parole.

Han blev prøveløsladt i 2007.
He was paroled in 2007.

Hørte du, min far blev prøveløsladt?
You heard my father got out on parole?

Jake blev prøveløsladt i går.
Jake was paroled yesterday.

Den rettighed røg, da du blev prøveløsladt.
You gave up those rights when you got paroled.

Winter blev prøveløsladt i sidste uge.
Winter got paroled last week.

Han var med i Sullys bande og blev prøveløsladt i Los Angeles.
He was part of Sully's gang and he's paroled here in Los Angeles.

Han blev prøveløsladt efter tre år.
He got paroled after three years.

Blev dømt til to år og blev prøveløsladt for en måned siden.
Sentenced to two years, and he was paroled one month ago.

Hun blev prøveløsladt for ti minutter siden.
She was arraigned 10 minutes ago.

Jeffrey Epstein, efter han blev prøveløsladt tager han til New York.
Jeffrey Epstein, after he got released on probation, he goes to New York.

Jeg blev prøveløsladt for et stykke tid siden.
I have been out on parole for a while.

Gertrude afsonede 20 år af sin straf og blev prøveløsladt i 1985.
Gertrude served twenty years of that sentence. She was released on parole in 1985.

Mark Glenn blev prøveløsladt for en måned siden.
Mark Glenn was paroled 30 days ago.

Gerber er lammet, fordi Epps stak ham ned, før han blev prøveløsladt.
Gerber's paralysed from the waist down because Epps knifed him just before he was paroled.

Han blev prøveløsladt for seks måneder siden.
He's been out on parole for six months.

Jonathan Redding blev prøveløsladt for 13 dage siden.
Jonathan Redding was paroled 13 days ago.

Han blev prøveløsladt for tre måneder siden.
He was released on parole three months ago.

Han afsonede to og blev prøveløsladt for fire dage siden.
And he was released on probation 4 days ago.

Han blev prøveløsladt, fordi det er hans første straf.
He on probation'cause he's a first-time offender.

Da min søns morder blev prøveløsladt, plantede jeg et træ.
When my son's killer got paroled, I planted a tree because I needed…- Come on.

Deluso blev prøveløsladt tre uger før flugten fra fængslet.
Best part? Deluso got paroled three weeks before the prison break.

Scott Harbin blev prøveløsladt for tre måneder siden.
Scott Harbin was paroled 3 months ago.

Men han blev prøveløsladt og hjalp så til på hjemmefronten. Han arbejder i min bagerbutik.
But towards the end, he was paroled to help with the American war effort, so for six months he's worked in my pastry shop.

Men da han blev prøveløsladt, bad han mig om at vælge ham.
But when he got out on parole, he begged me to choose him.

Gunnar blev prøveløsladt for fire år siden, og han skulle kun have været her i tre måneder ligesom dig.
Gunnar was paroled four years ago. Like you, he was only required to be here for three months. But he chose to stay.

Diego Rodriguez blev prøveløsladt i sidste måned… god opførsel.
Diego Rodriguez was paroled last month… good behavior.

How to use "blev prøveløsladt" in a Danish sentence

Khan fik en straf på tre måneders fængsel, men blev prøveløsladt før tid, og er i dag igen en fri mand.

En blev prøveløsladt med plan (som blev påbegyndt) om fortsat behandling i Kongens Ø s regi.

Klaus Riskjær Pedersen blev prøveløsladt fra sin seneste fængselsdom den 30.

Hovedparten af dommene var imidlertid milde, og mange blev prøveløsladt.

Russisk menneskerettighedsforkæmper løsladt Den russiske menneskerettighedsforkæmper Oyub Titiev blev prøveløsladt efter næsten halvandet år bag tremmer.

Få måneder efter Tim Henrik Bruun Hansen blev prøveløsladt, stoppede han en 10-årig pige og tvang hende ind i sin bil.

To af de resterende blev pålagt at betale 1.800 svenske kroner (ca. 200 euro) i bøder og den sidste blev prøveløsladt og pålagt at betale 1.800 kroner i bøder.

LTF er en forholdsvis ny bande, der ifølge DR Nyheders oplysninger blev dannet i det sene efterår i forbindelse med, at en 26-årig mand blev prøveløsladt.

Knojern i lommen Den 32-årige, der har flere voldsdomme bag sig, og i januar blev prøveløsladt fra sit seneste fængselsophold, er sigtet for vold.

Ulla blev svindlet for Han blev prøveløsladt Ulla blev svindlet for Jason Watt blev reddet af hash-gangster og færgebilletter.

How to use "was paroled" in an English sentence

John Was Paroled In Farmville Between 4/11-21/1865.

Herzog was paroled in September of that year.

On December 10, 1864, he was paroled at Charleston.

She was paroled in 1971 and died in 1998.

But, Leo, 19, was paroled without serving time.

When I was paroled in January 2001, Mr.

He was paroled 11/1864, but never exchanged.

She was paroled in June 2017, records show.

He was paroled again on Aug. 21, 1990.

When sufficiently recovered he was paroled and came home.