Folk bliver oftest raske uden læger eller heksedoktorer.
People usually do get well, without the help of doctors or witchdoctors.De sindslidende har brug for våben, for de bliver oftest mobbet.
I believe that the mentally ill need guns, because they are the people who are most bullied.Disse vogne bliver oftest specialtilrettede efter eksakte specifikationer.
These vehicles will often be specially adapted according to exact specifications.Vegetabilske Mos kartofler eller porridges bliver oftest det første produkt af fodring.
Vegetable mashed potatoes or porridges most often become the first product of feeding.Den første bliver oftest beskrevet som”himlen” eller”himmelhvælvingen” i det gamle testamente.
The first is most frequently referred to in the Old Testament as the“sky” or the“firmament.”.Ungdomsårene og de tidlige år af voksenlivet bliver oftest associeret med mange ændringerne.
Adolescence and the early years of adulthood are often associated with a lot of changes.Cloud leverandører bliver oftest anvendt som rådgivere i forbindelse med infrastruktur strategi.
Cloud providers are the most used advisors on infrastructure strategy.Det er ingen hemmelighed, at rygere har blod, ikke kun tykkere, menogså blodpropper bliver oftest dannet.
It's no secret that smokers have blood not only thicker, butalso clots are more often formed.Vores værktøj bliver oftest anvendt når ansøgningerne er modtaget.
Our tool is most often taken into use when the applications have been received.Flerfarvet Ærenpris deler sine sydvest finske vækststeder med adskillige andre blødstilkede ogsmåblomstrede ærenpris, og den bliver oftest forvekslet med Blank Ærenpris V. polita;
Green field speedwell shares its south-western Finnish habitats with several other limp-stemmed andsmall-flowered speedwells, and it is most commonly confused with grey field speedwell V. polita;Den provokerende faktor bliver oftest paraproctitis- betændelse af fedtvæv.
The provoking factor most often becomes paraproctitis- inflammation of fatty tissue.RTPCR bliver oftest anvendt til at kvantificere mængden af virus i blodet hos patienter med HIV, Hepatitis B og andre vira.
RTPCR is most commonly used to quantify the burden of viruses in the blood of patients with HlV, Hepatitis B, and other viruses.Nationaløkonomisk Vækst ogFuld Beskæftigelse De grundlæggende årsager til nationaløkonomisk vækst bliver oftest forklaret som borgernes irrationelle optimisme eller mangel på samme, og entrepenørernes lige så irrationelle mod og virkelyst.
Economic Growth andFull Employment The root causes of national economic growth are most often explained by people's irrational optimism, or lack of same, and the businessmen's equally irrational courage and enterprise.Disse lam bliver oftest født uden for sæsonen i november, december og januar, og de er derfor meget dyre at producere.
These lambs are usually born out of season during November, December and January and for this reason they are very costly to produce.Flerfarvet Ærenpris deler sine sydvest finske vækststeder med adskillige andre blødstilkede ogsmåblomstrede ærenpris, og den bliver oftest forvekslet med Blank Ærenpris(V. polita; også kendt som Blankveronika) og Mat Ærenpris V. opaca.
Green field speedwell shares its south-western Finnish habitats with several other limp-stemmed andsmall-flowered speedwells, and it is most commonly confused with grey field speedwell(V. polita; also known as grey speedwell) and broadsepal speedwell V. opaca.Hvilke metoder bliver oftest brugt til at gennemføre svindelen i forbindelse med transitproceduren?
What methods are most often used to carry out the fraud in connection with the transit procedure?Ptolemæus anbragte folket Goutai på øen Skandia og samtidig Gudones ved Vistula floden, det bliver oftest forklaret som en slags fejltagelse eller navneforveksling, men den rigtige forklaring er rimeligvis at der allerede på den tid var flere grupper af Goter;
Ptolemy placed the people Goutai on the island of Skandia while the people Gudones at the Vistula River. It is most often explained as a kind of mistake or name confusion, but the right explanation is probably that already then were several groups of Goths;Ager Sennep bliver oftest forvekslet med Almindelig Kiddike(Raphanus raphanistrum), som har mere tydeligt fjerfligede blade, oprejste bægerblade, en meget særpræget frugt, og sammenføjede bælge som en perlekæde.
Wild mustard is most often confused with wild radish(Raphanus raphanistrum; also known as jointed charlock), which has more clearly pinnately lobed leaves, erect sepals, a very distinctive fruit, and jointed(torulose) siliquae like a pearl necklace.En WAN(Wider Area Network)port bliver oftest brugt til at koble routeren op til nettet med.
A WAN(Wider Area Network)port is most commonly used to connect the router to the Internet.Kontorcontainere bliver oftest brugt som firmakontor, kontorlokaler, sociale faciliteter, beboelsesbygninger på investeringer foretaget væk fra bopælen.
Office containers are usually used as corporate offices, office space, social facilities and residential buildings for investments conducted at a distance from employee's residence.De oplysninger cookies registrerer, bliver oftest brugt til statistik eller til at forbedre din oplevelse af hjemmesiden.
The information that cookies register, are most commonly used for statistics or to enhance your experience of the website.Dykkercylindre bliver oftest fyldt med Nitrox ved hjælp af en luftblandingsteknik som partielt tryk blanding eller forblandet dekantering i hvilken en Nitrox blanding leveres til opfylderen i større cylindre under tryk.
Diving cylinders are usually filled with nitrox by a gas blending technique such as partial pressure blending or premix decanting in which a nitrox mix is supplied to the filler in pressurized larger cylinders.Ptolemæus anbragte folket Goutai på øen Skandia og samtidig Gudones ved Vistula floden, det bliver oftest forklaret som en slags fejltagelse eller navneforveksling, men den rigtige forklaring er rimeligvis at der allerede på den tid var flere grupper af Goter; Det er også historikeren Herwig Wolfram's opfattelse.
Ptolemy placed the people Goutai on the island of Skandia while the people Gudones at the Vistula River. It is most often explained as a kind of mistake or name confusion, but the right explanation is probably that already then were several groups of Goths; It is also historian Herwig Wolfram's view.Slimet legetøj bliver oftest solgt som engangspartier, der ikke findes på markedet i særligt lang tid og burde derfor henvende sig til de såkaldte 10 Kr.'s markeder.
Slimy toys are most frequently sold as unique batches, which are not at the market for a long time, and consequently they should appeal to the so-called 10 DKr. 's markets.Gamma stråler wolfram strålingsskjolde bliver oftest brugt til at diskutere som elektromagnetisk stråling, for nuklear logning de behandles som fotoner-klassiske partikler.
Gamma rays tungsten radiation shields are usually used to discuss as electromagnetic radiation, for nuclear logging they are treated as photons-classical particles.Den Danske Horntrio bliver oftest bedt om at spille de to berømte trioer af Ligeti og Brahms, men ét af målene for trioen er at åbne flere menneskers ører for dette specielle klangunivers, og det har afstedkommet flere bestillinger i årenes løb.
The Danish Horn Trio is usually asked to play the two famous trios by Ligeti and Brahms, but one of the goals of the ensemble is to open more people's ears to this special sound-universe, and this has generated several commissions over the years.Oplysninger: Chiffon bliver oftest brugt til aftenkjoler, især som et overlag. Det giver kjolen et elegant og flatterende look.
Information: Chiffon is most commonly used in evening wear, especially as an overlay, and gives an elegant and flattering look and feel to a gown.De bliver ofte imponeret.
They're usually impressed.Disse udtryk og mange lignende bliver ofte brugt i kristen forkyndelse.
These expressions, and many like them, are commonly used in Christian preaching.De bliver ofte kaldt Gunhildsønnerne.
They are often called the Gunhild sons.
Results: 30,
Time: 0.0533
Leveringsformen bliver oftest en lille smule mindre billig, men på den anden side i høj grad ligetil med solsejl firkantet online.
Fragttypen bliver oftest lidt dyrere, men tillige i høj grad nem med lady in red online.
Løsningen bliver oftest en tak mere bekostelig, men endda rigtig hensigtsmæssig.
Fragtløsningen bliver oftest lidt dyrere, men ligeledes meget enkel.
Leveringsmetoden bliver oftest lidt dyrere, men lige så vel ret så bekvem.
Metoden bliver oftest også ekstremt let gængelig.
Leveringsformen bliver oftest en anelse mere pebret, men på den anden side super fremkommelig.
De bliver oftest installeret i stedet for dæk med smallere diameter, efterfulgt af udskift af dækkende.
Balsalen
Den gamle balsal på 55 m2, bliver oftest brugt til events, fotoshoots og konferencer.
The thermoplastic version is most commonly used.
Metaphors are usually literally false, whereas analogies are usually literally true.
Blue bottles are usually butane, while red bottles are usually propane.
Indium is most commonly recovered from ITO.
Most issues are usually resolved early on and are usually very cost-effective.
Since rods are usually visible, traverse rods are usually very attractive.
The facilities are usually adequate and friendliness/services are usually outstanding.
Organic pigments are usually petrochemical derivatives and are usually brightly colored.
Training is most often not the solution.
Laughs are usually had, brains are usually given a workout, and allegiances are usually forged.
Show more