Examples of using Bloster in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bloster består af alm.
Flot lampe med bloster motiv.
Bloster røret lidt længere end knasterne.
Perianth tube slightly longer than the lobes.Støvdragere, samme længde som blosteret eller fremstående.
Stamens 6, same length as perianth or protruding.Blosteret er dækket af en hvirvel af stilkblade.
Perianth subtended by a whorl of stem leaves.Støvdragerne 6, kortere end blosteret, støvknapper subsfæriske.
Stamens 6, shorter than the perianth, anthers subglobose.Blosteret kronblade holdes på anlægget og efter blomstringen.
Perianth petals are kept on the plant and after flowering.De læderagtige tynde shell nødder er resterne af søjler og bloster.
The leathery thin shell nuts are the remains of columns and perianth.Stilk og bloster har gule kirtler.
Pedicel and perianth with yellow glands.Frugt: En brun, rundet, men flad nød,ca. samme længde som blosteret.
Fruit: Brown, roundish but flat achene,approx. as long as the perianth.Blosteret kronblade holdes på anlà gget og efter blomstringen.
Perianth petals are kept on the plant and after flowering.Mandlige blomster i lemfældig,aksil paniculate blomsterstande med en hvidlig eller grønlig blosteret.
Male flowers in lax,axillary paniculate inflorescences with a whitish or greenish perianth.Bloster består af 5 lyserøde segmenter, der er sammenvoksede i basen.
Perianth consists of 5, pinkish, basally united segments.Ovarieceller pyramideformede, trekantede og2,5 gange là ngere end blosteret, med nogle få hår, med 3 todelte stigmatisering.
Ovary pyramidal, triangular,2.5 times longer than the perianth, with a few hairs, with 3 bipartite stigmas.Blosteret- fra tragten røret og en lige andel af det, drej bøjet.
Perianth- from the funnel tube and an equal share of it, rotate bent.Tilbyder i kategorien: Ældre Møbler& Lamper-> Belysning,Lamper mm Flot lampe med bloster motiv Højde 33,5 cm.
Offer in the category: Furnitures& Lamps, Antique-> Lighting,Lamps, etc. Generous lamp with flower motif Heigth 33,5 cm.Blosteret- fra tragten rà ̧ret og en lige andel af det, drej bà ̧jet.
Perianth- from the funnel tube and an equal share of it, rotate bent.Blomsterne bestøves af humlebier løvemund, som, i modsætning til andre insekter,frit kan trænge dybt ind i blosteret.
The flowers are pollinated by bumblebees snapdragons, which, unlike other insects,are free to penetrate deep into the perianth.Bloster består af tre til fem grønne segmenter som er vokset sammen i basen.
Perianth consists of 3 to 5 green segments, united at the base.Blomsterne er tragtformet med langstrakt rør ogde krumme dele af bloster, hvid eller lyserød, opsamles i en lang børste.
The flowers are funnel-shaped with elongated tube andthe curved portions of perianth, white or pink, collected in a long brush.Bloster består af fem grønne, melhårede(dækkede af kirtelhår) segmenter.
Perianth consists of 5 green, mealy(covered with glandular hairs) segments.Blomstre: Uregelmæssigt bloster(zygomorfisk), ydre overflade er lyserød, indre overflade er mørkerød, omkring 1,5 cm bredt.
Flower: Perianth irregular(zygomorphic), outer surface pink, inner surface dark red, approx.1.5 cm(0.6 in.) wide.Blosteret består af fem lyserøde segmenter som er samlet fra basen og halvvejs op.
Perianth consists of 5 pink segments united from base to halfway.Blomstre: Uregelmæssigt bloster, almindeligvis blå(der er adskillige forskelligfarvede dyrkede varianter), 15-30 mm på tværs.
Perianth zygomorphic, usually blue(there are several different-coloured cultivation varieties), 15-30 mm(0.6-1.2 in.) across.Bloster består af fem grønne, hårløse segmenter som er vokset sammen i basen.
Perianth consists of 5 green, hairless segments that are united at the base.Blomstre: De små han oghunblomstre, som mangler bloster bliver båret i grupper i midten af et skållignende svøb(dannet af sammenvoksede dækblade), helheden minder om en enkelt gul blomst.
Flower: The small male andfemale flowers which lack a perianth are borne in groups in the centre of a bowl-like involucre, the whole resembling a single yellow flower.Blosteret og stà ̧vfang i samme blå farve, lilla-blå, blå, carmin-pink eller hvid.
Perianth and stigmas in the same color blue, lilac-blue, blue, carmine-pink or white.Blomstre: De små han oghunblomstre, som mangler bloster bliver båret i grupper i midten af et skållignende svøb(dannet af sammenvoksede dækblade), helheden minder om en enkelt gul blomst.
Flower: The small male andfemale flowers which lack perianth are borne in groups in the centre of a bowl-like involucre(formed by fused bracts), the whole resembling a single yellow flower.Blosteret diameter når 3-4 cm farve af de sorter kan være hvid eller hvid med en blå nuance.
Perianth diameter reaches 3-4 cm color of the varieties may be white or white with a blue tint.Blomstre: Blosteret er smalt klokkeformet, rødligt mørk violet, 3-4 cm på tværs.
Flower: Perianth narrowly bell-shaped, reddish dark violet, 3-4 cm(1.2-1.6 in.) across.
