Examples of using Blylodder in Danish and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Det er tættere oghårdere end traditionelle blylodder.
Færdige wolfram tønde vægte er halv størrelse af blylodder på samme vægt, så wolfram-legering tønde vægt kan gå gennem de barrierer mere gnidningsfrit.
Finished tungsten barrel Wolfram legeret søm fiskeri Loddet er tættere oghårdere end traditionelle blylodder.
Tungsten alloy nail fishing sinker is denser andharder than traditional lead weights.Wolfram legering ansøgning vægte er mindre end konventionelle vægte,oprette to gange lyden af blylodder og opretholde wolfram legering ansøgning form i længere tid.
Tungsten alloy application Karakteristisk for Erik Kørvels lokkere er også et særligt bundarrangement med indstøbte blylodder.
It is characteristic of Erik Kørvel's decoys that they also have a distinctive form of base with cast-in lead weights.Wolfram legering flippin vægt for flippin fiskeri er halv størrelse af blylodder på samme vægt, så det kan gå igennem de barrierer mere smidigt, og ikke let blive beskadiget af klipper.
Tungsten alloy flippin weight for flippin fishing are half size of lead weights at the same weight, so it can go through the barriers more smoothly, and not easily be damaged by rocks.I 2003 blev der i forbindelse med arkæologiske udgravninger, langs en planlagt vej nær Waterford, fundet et stort antal vikingegenstande, bl.a. blylodder og sølvbarrer.
In 2003 archaeological investigations along the route of a proposed road near Waterford city uncovered a large number of Viking artefacts including lead weights and silver ingots.På væggen hang et stort kulørt billede, med"Kongressen i Wien," der havde de alle konger ogkejsere på engang!- Et bornholmsk ur med tunge blylodder gik"tik! tak!" og altid for gesvindt, men det var bedre end at det skulle gå for langsomt, sagde de gamle folk.
On the wall hung a large colored print, representing the congress of Vienna, and all the kings andemperors at once.A clock, with heavy weights, hung on the wall and went"tick, tick," steadily enough; yet it was always rather too fast, which, however, the old people said was better than being too slow.Men for nylig, er wolfram legering fiskeri synk bliver mere og mere populære blandt vinkler Wolfram legering fiskeri synk med sin høj tæthed, lille volumen, ogmiljøvenlighed er hurtigt at erstatte blylodder.
However, recently, tungsten alloy fishing sinkers are becoming more and more popular among angles Tungsten alloy fishing sinkers with its high density, small volume, andenvironmental friendliness is quickly replacing lead weights.I mellemtiden er de mindre end konventionelle vægte,skal du oprette to gange lyden af blylodder og opretholde deres form i længere tid.
Meanwhile, they are smaller than conventional Wolfram vægte er tungere end stål og ekstremt tæt, at være 30 procent mindre end sit forspring modstykke,der skaber to gange lyden af blylodder og opretholde deres form i længere tid.
Tungsten Wolfram legeret orm vægte er mindre end konventionelle vægte,oprette to gange lyden af blylodder og opretholde deres form i længere tid.
Tungsten alloy worm I mellemtiden, wolfram-legering fiskeri vægt er mindre end konventionel vægt,oprette to gange lyden af blylodder og opretholde deres form i længere tid.
Meanwhile, tungsten alloy fishing Den mest specielle fordel i forhold til andre fiskeri materiale såsom bly, er, at, wolfram fictile er ikke-giftige,selv om prisen for wolfram fictile er højere end blylodder, men det er populært for fiskerne i dag.
The most special advantage compared with other fishing material such as Og jeg gør Ret til Målesnor,Retfærd til Blylod; Hagl skal slå Løgnelyet ned, Vand skylle Gemmestedet bort.
Judgment also will I lay to the line,and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding place.Således lod han mig skue: Se, Herren stod på en Mur med et Blylod i Hånden.
Thus he showed me and behold, the Lord stood beside a wall made by a Jeg er ligesom de dukker, man havde som barn med et blylod under fødderne.
I'm like one of those dolls you played with as a child with a leaden weight under the feet.Så, Jeg tænkte på om der var prognoser af endnu et blylod af markederne.
So, I was wondering if there were forecasts of YET another plummet of the markets.Således lod han mig skue: Se,Herren stod på en Mur med et Blylod i Hånden.
Thus he shewed me: and, behold,the Lord stood upon Dexter, en sømand, sin højre arm bøjet, ogholde i sin højre hånd en blylod; hans venstre arm bøjet, hans venstre hvilende på toppen af skjoldet; over hans højre skulder, en cross-personale.
Dexter, a sailor, his right arm bent, andholding in his right hand a plummet; his left arm bent, his left-hand resting on the top of the shield; above his right shoulder, a cross-staff.Og Herren sagde til mig: Hvad ser du, Amos?og jeg sagde: Et Blylod; da sagde Herren: Se, jeg vil bruge et Blylod midt iblandt mit Folk Israel; jeg vil ikke ydermere blive ved at skaane det.
And the Lord said to me,“What do you see,Amos?” And I said,“A mason's trowel.” And the Lord said,“Behold, I will place the I en af romanerne… beskriver han en erektion som et blylod med vinger på.
In one Pelikan og Rørdrum arver det, Ugle ogRavn skal bo der. HERREN spænder Tomheds Snor og Ødelæggelses Blylod derover.
But 
