Examples of using Briks in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi skal bruge en briks!
Terapeutens briks, piller og kniven.
Det er også min briks.
De karat Anita Ko briks funktioner 0.
Tre måltider og en briks.
Der er plads til en briks, når du har brug for en pause.
Vi skal bruge en briks!
We need another table.BESKRIVELSE Briks designet af Poul Kjærholm, produceret af Fritz Hansen.
Det er min briks, sæk.
That's my bunk, bitch.Jeg ligger ikke på din briks.
I'm not on your couch. No, no.Rummeligt værelse med udsigt over byen, briks og badeværelse med separat badekar og brusebad.
Spacious room features city views, daybed and a bathroom with separate bath and shower areas.Men du sover på en briks.
Det lader til, at hr. Ben Briks liv er i fare på grund af hans sygdom og de forhold, han sidder fængslet under.
It seems that Mr Ben Brik's life is in danger due to his illness and his detention conditions.
De bandt mig til en briks.
They bound me to a table.Et bølgeslag, en briks, et møbel så fjernt fra Richards kop og dog lod jeg mig inspirere.
A ripple of a wave, a daybed, a piece of furniture so different from Richards cup, and yet it was my source of inspiration.Vi skal bruge en briks!
We need a table!-There isn't one!Eller lade dig ligge og tude på en briks de næste ti år. De fleste steder vil fylde dig med piller, de ikke kender.
Most places will dose you with pills they don't understand or let you cry on a couch for a decade.Jeg ligger ikke på din briks.
No, no. No, I'm not on your couch.I 17 år har han fået tre måltider og en briks. Problemet er, at Jason Wilkie valgte min nevø.
It's gross that he's had 3 hots and a cot for 17 years, but the real issue's that Jason Wilkie randomly chose my nephew.De bandt mig til en briks.
Bagatelle(fra fransk Bagatelle),oversat som"briks", og historien om hans starter i den tid af kong Louis XIV.
Bagatelle(from French Bagatelle),translated as"bauble", and the story of his starts during the time of King Louis XIV.Kan du ikke bare stille din briks?
Can you just put your table down?Til/Fra toilet Af-/påklædning sker:i sengen/på briks under løftet[i] Toiletsejl og Hygiejnevest giver mulighed for at fjerne bukser/underbukser og ble under selve løftet.
To/From the toilet Dressing/Undressing takes place:in the bed/on a gurney while lifting[i] The HygieneSling and HygieneVest enable removing pants/briefs and diapers during the lifting itself.Skal I så gøre det på hans briks?
So you think you will do it on his couch?Altså… Hvis jeg havde vidst, det var sådan, psykiaterens briks fungerede, havde jeg fundet en for længst.
If I would known this was how the whole psychiatric couch worked, Well,- I would have gone ages ago.Jeg ville ønske, du lå på min briks.
How I would love to get you on my couch.Sindelag: Gennem sessionen vil du blive bedt om at ligge ned på en massage briks, lukke dine øjne og slappe og slippe alle tanker.
State of mind: During the session, you will be asked to lie down on a massage table, close your eyes and"let go.Skal I så gøre det på hans briks?
You know? Think you will do it on his couch?Derfor vil jeg gerne spørge kommissæren, omKommissionen har til hensigt at gribe ind inden for rammerne af Associeringsrådet og forlange hr. Ben Briks øjeblikkelige frigivelse og sikre, at hans situation og helbredstilstand bliver taget i betragtning, om ikke andet så af humanitære årsager?
I therefore ask you, Commissioner:does the Commission intend to intervene within the framework of the Association Council to demand Mr Ben Brik's immediate release and to ensure that his situation and his state of health may be taken into account, at the very least on humanitarian grounds?De giver dig tre m2 og en briks.
They will give you three squares and a cot.
