Examples of using Bukarest in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Relu fra Bukarest.
I Bukarest i det sydlige Rumænien.
In bucharest, southern romania.Velkommen til Bukarest.
Welcome to Bucharest.Belfast, Bukarest, Beograd, Budapest.
Belfast. Belgrade. Budapest. Bucharest.På vej til Bukarest.
On the way to Bucharest.Belfast, Bukarest, Beograd, Budapest.
Belgrade. Budapest. Uh, Belfast. Bucharest.Kører dig til Bukarest.
Driving you to Bucharest.Vejret i Bukarest Airport Vejrstationer.
Weather in Bukarest Airport Weather Station.Sidst kendte adresse: Bukarest.
Last Known Address: Bucharest.Husker du Bukarest i 2002?
Remember Bucharest, 2002?Det her er Relu fra Bukarest.
This is Mr. Relu from Bucharest.Jeg møder dig i Bukarest i morgen. Lufthavnen.
He will meet you in Bucharest tomorrow. The airport.Min kones familie er fra Bukarest.
My wife's family is from Bucharest.Hun er på vej til Bukarest med en rumænsk familie.
She's heading to Bucharest now with a Romanian family.Tak.- Hvad skete dermed Bukarest?
What happened to Bucharest? Thank you?Fly fra Bukarest Mente du flyvninger til Bukarest?
Flights to Tak.- Hvad skete dermed Bukarest?
Thank you. What happened to Bucharest?Rumænien 2000: Bukarest. Denne klods af en bygning(verdens tredjestørste) lod Ceausescu opføre, men han nåede aldrig at se den færdig.
Romania 2000: Bukarest. This big block of a building(third largest in the world) Ceausescu ordered build, but he nevr saw it finished.Hun bor på et hotel nær Bukarest.
She's staying in a hotel near Bucharest.Sammenlign flyrejser fra Bukarest til Lissabon hos standard- eller lavprisflyselskaber, og find de bedste priser på flyrejser fra OTP til LIS på Jetcost.
Compare flights from Naples to Lisbon on regular or low cost flights and find the best NAP- LIS flight prices on Jetcost.Omtrentengrisværd tager til Bukarest.
Worthaboutapig shall go to Bucharest.Kommissionen mener, at det er nødvendigt at åbne en repræsentationer i Bukarest, og at åbningen deraf om muligt bør finde sted i 1992.
It believes that a delegation should be opened in Bucarest, if possible, not later than 1992.Så kom bolsjevikkerne,og han smuglede hende til Bukarest.
Then, the Bolsheviks came,and he smuggled her to Bucharest.Jeg arbejdede med din bror. Bukarest politi.
Bucharest PD. I worked with your brother.Kommissionen var også repræsenteret ved den parlamentariske forsamling, der fandt sted samme måned i Bukarest.
It was also represented at the Parliamentary Assembly session held in Bucharest Hvis nogen kan fortælle mig, hvad der ville være den mest hensigtsmæssige vej at gøre plads Bukarest Deva Deva-Vaslui(i Moldova) Jeg takker fra hjertet!
If someone can tell me that would be most appropriate route I 1916 en ny front blev åbnet for bulgarske styrker, da Rumænien ind i krigen. Bulgarske tropper langs med tyske tropper fanget den rumænske hovedstad Bukarest.
In 1916 a new front was opened for Bulgarian forces when Romania entered the war. Bulgarian troops along with German troops captured the Romanian capital of Bucharest.Vejrforstyrrelser i Brasilien, Mexico, Bukarest og Beograd.
In Brazil, Mexico, Bucharest and Belgrade.Bulgarske tropper langs med tyske tropper fanget den rumænske hovedstad Bukarest.
Bulgarian troops along with German troops captured the Romanian capital of Bucharest.Mødet i marts var kon centreret om opfølgningen af beslutningerne på OSCE's topmøde i Bukarest(1994) og om kriserne i Tjetjenien og Nagorno-Karabakh.
The March meeting concentrated on the follow-up to the decisions taken at the Budapest Summit in 1994' and on the crises in Chechnya and Nagorno-Karabakh.
