Examples of using Connell in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Om dig og Connell.
Frank Connell, Q og R-kontoret.
Frank Connell, Q& R office.Er du og Connell.
Are you and Connell, like.Mrs. Connell ved det ikke.
Mrs. Connell and her friends don't know.Mange tak, Mrs. Connell.
Thank you, Mrs. Connell.
Darrell Connell og Simon Wheeler.
And Simon Wheeler. Darrel Connell.Mange tak, Mrs. Connell.
Connell vil flippe ud, og Em sagde op.
Connell's gonna freak out, and Em quit.Vi er venner med Connell.
We're friends of Connell's.Fordi Richard Connell ikke eksisterer.
Because Richard Connell doesn't exist.Vil du gifte dig med mig? Mary Connell.
Will you marry me? Mary Connell.Jeg så Em og Connell i hans bil.
I saw Em and Connell in his car.Mrs. Connell og hendes venner ved det ikke.
Mrs. Connell and her friends don't know.
Er du ikke på Connell sagen?
You're not on the connell case?Tænk på alle de andre piger der er som Kay Connell.
Think of all the other Kay Connells.Er du ikke på Connell sagen?
Are you not on the Connell case?Mrs. Connell og hendes venner ved det ikke.
Mrs. Connell doesn't know, her friends didn't know.Arbejder du ikke på Connell sagen?
You're not on the connell case?Connell, jeg er nødt til at spørge dig om noget.- Hej.- Lort.
Connell, I need to ask you something.-Hey.-Shit.Arbejder du ikke på Connell sagen?
Are you not on the Connell case?Connell, jeg er nødt til at spørge dig om noget.- Hej.- Lort.
Hey.- Shit. Connell, I need to ask you something.De skal hjælpe med Connell sagen.
They will help with the Connell case.Jeg tror, Connell satte en sniffer på Tanners computer.
I think that Frank Connell put a trace on Commander Tanner's computer.De skal hjælpe med Connell sagen.
They're helping us with the Connell case.Er du og Connell… Det startede… Jeg kendte dig ikke, da det.
Are you and Connell, like… It started in, like… I didn't even know you when it.De skal hjælpe med Connell sagen.
They will be helping us with the connell case.Jeg tror ikke, Connell er involveret.
In my opinion, Frank Connell's not involved.Men vi ved hvad der skete,og jeg er på Connell sagen.
But we know what happened,and I'm on the Connell case.Jeg tror ikke, Connell er involveret.
In my opinion, Frank Connell's not involved in this.Vi må finde en syndebuk for Connell sagen og få sagen til at falde i hak.
We gotta find a patsy for the Connell case and make it stick.
