Examples of using Dask in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dask til ham.
Det var et dask.
Dask for et motel.
Ti millioner dask.
Ten million bucks.Otte dask om ugen.
Eight bucks a week.Bare et lille dask.
Simple little tap.Dask og de er dine.
Bucks, and they're yours.Det var bare et dask.
It was just a tap.Her er fem dask til dig.
Here's five bucks for you.Godt. En enkelt dask.
Simple tap.- Good.Dask og de er dine.
Twenty bucks, and they're yours.Godt. En enkelt dask.
Good.- Simple tap.Jeg har et dask som bevis.
Han fik kun 30 dask.
He only got 30 bucks.Der er et dask i din lomme.
There's a finny in your pocket.Giv mig ti dask.
Give me that ten bucks.Dask og et blad med nøgne piger!
Quid and a copy of"Girlie World"!Præcis. Bare et dask.
Precisely.- Just a tap.Du betaler 40 dask, vi giver den tilbage.
Pay 40 bucks, we give it back.Præcis. Bare et dask.
Precisely.- Yeah.- Just a tap.Der lå 50 dask i min jakkelomme.
Jacket pocket. There was 50 quid in my.Skal vi sige 100 dask?
Shall we say… a hundred quid?Der lå 50 dask i min jakkelomme.
There was fifty quid in my jacket pocket.Send mig bare mine 13 dask.
Just Venmo me my 13 bucks.Betale? Hundrede dask for at være min guide?
A hundred bucks for being my guide. Pay?Du skylder mig 45 dask.
That's 45 quid you owe me so far.Hundrede dask for at være min guide. Betale?
A hundred bucks for being my guide. Pay?Du skylder mig hundrede dask.
That's 100 bucks you owe me.Det er værd 100 dask, måske mere.
This is 100 bucks worth, more maybe.Du skylder mig hundrede dask.
That's a hundred bucks you owe me.
