Examples of using Databehandleraftale in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Apsis- som vi har databehandleraftale med.
Apsis- with who we have a data processor agreement.Herunder kan du læse vores standard Samhandels og databehandleraftale.
Scenit- som vi har databehandleraftale med.
Scenit- with who we have a data processor agreement.Vores leverandører ogsamarbejdspartnere er forpligtet af databehandleraftaler.
Our suppliers andcollaborators are obligated by non-disclosure agreements.Skal vi have en databehandleraftale med Jobindex?
Do we need a data processing agreement with Jobindex?Dine oplysninger opbevares sikkert i vores database, der udbydes af en ekstern leverandør,som vi har en databehandleraftale med.
Your information is stored securely in our database, provided by an external supplier,with whom we have a data processing agreement.Billetten- som vi har databehandleraftale med.
Billetten- Â with who we have a data processor agreement.Har vi databehandleraftaler, og indhenter vi samtykke til opbevaring af persondata?
Nej, der kræves ikke en databehandleraftale.
No, a data processing agreement is not necessary.Workshop om databehandleraftaler,"right to be forgotten", datasubjekt der søger indsigt, indsamling af samtykke m.v.
Workshop on data processing agreements,"right to be forgotten",Her kan du finde information om databehandleraftaler.
Here you can find information about data processing agreements.Workshop om databehandleraftaler,“right to be forgotten”, datasubjekt der søger indsigt, indsamling af samtykke m.v. 6 timer.
Workshop on data processing agreements,“right to be forgotten”,Disse er følgende link til databehandleraftaler.
These Samarbejdet er beskrevet i databehandleraftaler med datterselskaberne som dataansvarlige og V. Guldmann A/S som databehandler.
The partnership is described in data processing agreements, with the subsidiaries as Anvendelsen af underleverandører reguleres gennem databehandleraftaler med de enkelte leverandører.
The use of subcontractors is regulated through data processor agreements with the individual supplier.Der indgås en databehandleraftale med kunden indeholdende instruks og vilkår for Implements behandling af personoplysninger.
The customer and Implement enter into a data processing agreement containing instructions, terms and conditions for Implement's Anvendelsen af underleverandà ̧rer reguleres gennem databehandleraftaler med de enkelte leverandà ̧rer.
The use of subcontractors is regulated through data processor agreements with the individual supplier.Hvor DANDERS& MORE er databehandler, handler DANDERS& MORE efter instruks fra den dataansvarlige og i henhold til en databehandleraftale.
When DANDERS& MORE acts as Der er derfor ikke behov for en databehandleraftale for at kunne sende pakker med GLS.
Therefore, there is no need for a data processors agreement to be able to send parcels with GLS.Majbritt yder også rådgivning om persondataretlige forhold i forbindelse med compliance,cloud computing, databehandleraftaler og sikkerhedsforhold.
Majbritt also advises on personal Alle samarbejdspartnere er underlagt databehandleraftaler som følger EU reglementet for persondata.
All collaborators are subject to data processing agreements that comply with the EU Pernilles erfaring omfatter rådgivning og udarbejdelse af persondata¬betingel-ser- og politikker, databehandleraftaler og konsekvensanalyser.
Her experience includes drafting and advising on privacy policies, data processing agreements, privacy impact assessments and acceptable use policies.Vi har valgt at basere vores aftale på den standard databehandleraftale, som Datatilsynet har publiceret, med det formål at sikre, at både vores kunder og vi opererer ud fra et juridisk aftalegrundlæg.
We have decided to update our data processor agreement based on the standard published by the Danish authorities to secure that both we and our customers work on a legal background.De virksomheder, der yder IT-support til Mercuri Urval, har også adgang til oplysningerne, da de agerer som databehandler i henhold til Mercuri Urvals instruks og på baggrund af en databehandleraftale.
Also, the companies providing Mercuri Urval with IT support will have access as Hvis der sker en væsentlig ændring eller justering af Databehandleraftalen i medfør af pkt. L.a. eller L.b.
If there is a significant change to or adjustment of the Data Processing Agreement in pursuance of clause L.a. or clause L.b.Den Dataansvarlige skal skadesløsholde Databehandleren for sagsanlæg, krav, omkostninger(herunder rimelige udgifter til advokatbistand), tab, ansvar, udgifter eller skader, som er en følge af den Dataansvarliges manglende overholdelse af Lovgivningen eller de af Databehandleren oplyste sikkerhedsforskrifter vedrørende adgang til eller anvendelse af Servicen,eller anden misligholdelse af denne Databehandleraftale.
The Vores leverandører og samarbejdspartnere er forpligtet af databehandleraftaler. 2.1 Cookies Vi bruger cookies på vores hjemmeside.
Our suppliers and collaborators are obligated by non-disclosure agreements. 2.1 Cookies We use cookies on our website.Hvis du benytter tredjeparts læringsteknologier i din undervisning, og der bliver udvekslet personoplysninger med den pågældende tjeneste,skal du sikre dig, at der er en databehandleraftale på plads mellem leverandøren og AU.
If you use third-party learning technologies in your teaching, and personal Annæ ApS og alle forretningspartnere ogleverandører forefindes en databehandleraftale, der til hver en tid skal sikre brugernes og kundernes interesser.
Annæ ApS and all business partners andsuppliers are provided a data processing agreement that at any time to ensure the users‘and customers' interests.Alternativ til indlejret videoindhold: Nårdet kommer til indlejret videoindhold, så brug i stedet videodeling-platforme som fx 23Video, der ligeledes har en databehandleraftale, eller lav en lokal streaming-løsning med din leverandør.
Alternative to embedded video content:Regarding embedded video content use video sharing platforms like 23Video that too has a Data Processing Agreement, or make a local streaming solution with your supplier.
