Examples of using Datakort in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sikret. Datakort? Destructor?
Climb data card.- Destructor safety?Sikret. Destructor? Datakort?
Datakort?- Sikret. Destructor?
Climb data card.- Destructor safety?Destructor? Datakort?- Sikret.
Climb data card.- Destructor safety.Beviset ligger på dette datakort.
De tog et datakort fra hende.
They confiscated a data card from her.Beviset ligger på dette datakort. Nej.
The evidence is on this memory card. No.Få datakortet afleveret til Logan.
Get that data card to President Logan.De konfiskerede et datakort fra hende.
They confiscated a data card from her.Fjern datakort Y-12 fra hovedenhed.
Reed er tilbageholdt, ogde har sikret et datakort de fandt på hende.
Reed is in custody, andthey have secured a data card they found on her.Vi har et datakort, som kan være hvor som helst.
We got a data card which could be anywhere.Risiko for at spilde dine penge for ingenting,plus det kan forblive uden datakort.
Risk to waste your money for nothing, plusit might remain without data card.Accepterer datakort 2 SDTM -kort på bagsiden af enheden.
Accepts data cards 2 microSD cards on back.Planlæg ture på din computer, ogoverfør derefter data til din enhed eller et datakort.
Plan trips on your computer,then transfer the data to your device or datacard.Du får datakortet, vi lægger det i avisen, og vi tager af sted.
You get the data card, we drop it off in the racing forum and we get out of there.Når du rejser i udlandet,kan du vælge et abonnement eller købe et datakort hos en lokal udbyder.
Datakort indeholder også konfigurationssoftware(multisprog), der kræves for at ændre parametre.
Data card also contains configuration softwareÂ(multi language) required to change device parameters.DVD'er giver dig mulighed for at planlægge ture på din computer ogderefter overføre data til din enhed eller et datakort.
DVDs allow you to plan trips on your computer,then transfer the data to your device or datacard.Dr. Zangari omarbejder og kontrollerer disse datakort ved hjælp af sit eget beregningssystem, kaldet SHT patenteret i 1999.
Dr. Zangari re-elaborates and checks these data maps using his own calculus system called SHT patented in 1999.Mac datakort opsving programmel genindvinder data, når ethvert system genereret fejlmeddelelse vises, mens adgang til hukommelseskortet på Mac maskine.
Mac data card recovery software recovers Når du rejser i udlandet,kan du vælge et abonnement eller købe et datakort hos en lokal udbyder i mere end 180 lande og områder.
When you travel abroad,you can choose a plan from a local carrier or from a pay-as-you-go provider in more than 180 countries and regions.Datakort indeholder også konfigurationssoftware(multisprog), der kræves for at ændre parametre Lokalisering og softwareopdateringer er tilgængelige fra Laerdal download site.
Data card also contains configuration software(multi language) required to change device parameters. Localisation and software updates available from Laerdal download site.Imidlertid har et antal medlemsstater gradvist indført datakort på socialsikringsområdet, hvor der er bedre udsigt til en mere almen anvendelse.
However, a number of Member States have gradually introduced electronic cards in the social security sector where prospects of a more generalized use are more promising.Hukommelseskort recovery software til Mac helt komme tilbage din mistede digitale fotos, billeder, MP3, MP4-filer, billeder, snapshots og andre vigtige hukommelseskort data med minimal indsats og tid. Mac-kort opsving programmel til hukommelseskort er fuldt ud i stand til at inddrive kortdata tabt på grund af utilsigtet sletning,hyppig hukommelseskort format, logisk beskadigede kort. Mac datakort opsving programmel genindvinder data, når ethvert system genereret fejlmeddelelse vises, mens adgang til hukommelseskortet på Mac maskine.
Memory Whistlers opgave var at give dette datakort,-- Scylla, til en chef i Firmaet, en han refererede til som Kortholderen, og hans job var at beskytte det, at bevare det sikkert.
Whistler's assignment was to drop off this data card, Scylla, to a Company executive someone he referred to as The Cardholder and his job was to protect it, to keep it safe.Fra hvad Microsoft forstå, atdet er en typisk virus tvivlsomme hjemmesider, som hackere kan se passwords, datakort og andre brugeroplysninger følsomhed af virus.
From what Microsoft understand that it is atypical virus dubious websites, with which hackers can see passwords, data cards and other user information sensitivity of the virus.Dette tilfælde blev opbygget på basis af diskussion af disse datakort med holdet og af besvarelser på spørgsmål, der blev stillet af forskerne om visse bestemte problemer, såsom uddannelse, i forhold til problemerne i forbindelse med fremstillingsprocessen.
This case was built up from discussion of these data cards with the team and from answers to questions put by the investigators on a number of specific problems, such as training, in relation to the problems involved in the manufacturing process.Både beslutningen fra 1986 om et europæisk helbredskort til brug i nødstilfælde ogRådets henstilling angående brug af datakort omhandler det spørgsmål, der tages op i hr. Leopardis betænkning.
Both the resolution of 1986, on the European emergency health Hertil kommer, at hvisdu har brugt til at arbejde med følsomme oplysninger, Såsom datakort eller bankkonti Det anbefales at deaktivere denne funktion helt, til ikke at lide katastrofale konsekvenser den motiveret nok at indhente disse oplysninger vil sikkert vide hvor man skal lede efter dem.
In addition, if you used towork with sensitive information, Such as data card or bank account It is recommended to disable this function, not suffer disastrous consequences the sufficiently motivated to obtain such information will surely know where to look.
