danish
english
Translate
English

What is the translation of " DE MANGLEDE " in English?

they needed
behov
de har brug
de skal
de behøver
de må
de er nødt
de mangler
de bør
der er brug
de kræver
they lacked
de mangler
de savner
they were missing
they need
behov
de har brug
de skal
de behøver
de må
de er nødt
de mangler
de bør
der er brug
de kræver

Examples of using De manglede in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De manglede dig.
They needed you.
De syntes de manglede det.
They think they need it.
De manglede en.
They needed someone.
Jeg blev fortalt, at de manglede.
I was told that they were missing.
De manglede en seng.
They needed the bed.
Det var det sidste, de manglede.
This was the final thing they needed, these photographs.
De manglede en ekspert.
They needed an expert.
Alle sige om mine egne ting at de manglede.
Everyone say about my own pictures that they lacked.
De manglede noget.
They were missing something.
En overraskelse fordi de manglede en sejl-test.
A surprise because they missed a start-test.
De manglede en vejleder.
They needed a new adviser.
Så hørte jeg, at de manglede en pedel nede på skolen.
I heard that they needed a caretaker at the school.
De manglede arbejde, okay?
They needed the work, okay?
Wolfgang ville blive rasende, hvis de manglede.
He would be frantic if he knew they were missing.
De manglede noget ungt blod.
They needed some young blood.
Margie besluttede, at de manglede en person om torsdagen også.
Margie decided they needed another person on Thursdays.
De manglede et sted at være.
They needed somewhere to stay.
Jeg hørte dem sige, at de manglede en chauffør mere til Ashok.
I overheard them saying they need a second driver for Mr. Ashok.
De manglede vel lidt fyld.
I guess they had to fill up space.
Så indså fyrene, at de manglede nogen til at servere kaffe på scenen.
To serve the coffee in the scene. Then the guys would realize they needed someone.
De manglede blot en undskyldning.
All they needed was an excuse.
Fordi de manglede et sted at gemme sig.
Because they needed somewhere to hide.
De manglede en ansigtsløftning.
I think they both needed a facelift.
Men de manglede alle deres lillefinger.
But all of them were missing their pinkies.
De manglede stærke kløer og tænder.
They lacked strong claws and teeth.
Det eneste de manglede mere end rygrad, var respekt for hinanden.
The only thing they lacked more than grit was any regard for one another.
De manglede et sted at hylde livet.
They needed a place to celebrate life.
De manglede for eksempel sten-dolke.
They lacked, for example, stone knives.
De manglede et sted at gemme sig.- Hvorfor?
Because they needed somewhere to hide. Why?
De manglede ganske enkelt en teknologi, dervirkede.
They lacked a technology thatworked.
Results: 91, Time: 0.0537

How to use "de manglede" in a Danish sentence

Bladets første skribent Som de fleste andre ugeaviser på den tid, så var det et rent annonceblad. "Men jeg syntes, at de manglede nyheder fra byen.
De manglede dog én vigtig brik i puslespillet: En professionel hjemmeside til at afspejle virksomheden.
Grunden til at de ikke reagerede positivt, var at de manglede tro.
Værelserne var ok, men de manglede lidt opdatering og rengøring.
Her svarede 6 ud af 10 håndværkere, at de manglede viden om emnet.
Det er enten eller og i dag var der 5 seksere i hans 59 før han blev grebet, da de manglede 2 for at vinde.
De gode viljer ufortalt var det de københavnske socialdemokraters svaghed, at de manglede sans for kvaliteterne i de gamle, saneringsmodne kvarterer.
Det sammen gælder medarbejdere, som har stået med et job på hånden, som de ikke har kunnet tage imod, fordi de manglede et bestemt certifikat.
På Nikki Beach var de ikke længe om at fortælle mig, at de manglede en blond pige til deres dansetrup.
Men lige så vigtigt er det, at musene fungerede helt normalt, selvom de manglede enzymet.

How to use "they needed, they lacked" in an English sentence

They needed his peace; they needed his reassurance.
They lacked something I was looking for.
While tasty, they lacked the texture.
Still, others said they lacked sparkle.
They had FACTS; they lacked FAITH.
Free to use whatever language they needed whenever they needed it.
They lacked business experience and facilities.
theorists only because they lacked universes.
What they needed to do, they needed to do everything, essentially.
They needed to say thank you and they needed to say goodbye.
Show more

Word-for-word translation

depronoun
you
it
their
dedeterminer
those
de
of them
mangledeverb
needed
lacked
manglede
was missing
were missing
mangledeadjective
short
manglenoun
mangle
lack
need
mangleadjective
short
mangle
be missing

Top dictionary queries

Danish - English

Most frequent Danish dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3
0m-4

Danish-English
de manglede
Dansk Deutsch Español Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Ελληνικά עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文
Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation
Declension