Examples of using De stjerner in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De stjerner deroppe.
Se alle de stjerner.
Look at all them stars.De stjerner dér er hans bælte.
Those stars there make his belt.Jeg kender de stjerner der.
I know these stars.De stjerner på himlen, som du og jeg.
The stars in the sky you and I.
People also translate
Jeg kender de stjerner særdeles godt.
I know those stars very well.De stjerner betyder ikke en skid nu.
Those stars don't mean shit now.Hvad betyder de stjerner der?
What do those stars represent? That's all?De stjerner funkler i et tomrum,-.
Those stars twinkle in a void, there.Hvad betyder de stjerner der?
That's all.- what do those stars represent?De stjerner betyder ikke en skid nu, gør de?
Those stars don't mean shit now, do they?
Jeg husker de stjerner og lygter.
I remember those stars and Chinese lamps.Og de ser ikke gravhundene hernede. Fordi alle kigger efter de stjerner, som er 180 cm høje.
And not looking down here for the Dachshunds. for these starlets who are five-eleven,- Because, yes, everybody is looking.Dine, er de stjerner der vejleder os.
Yours are the stars that guide us.Der er et afsnit, der hedder Girls, hvor du kan gå hen, hvisdu vil se flere af de stjerner som er featured i disse klip.
There is a section called Girls where you can go,if you want to see more of the starlets featured in these clips.De fempunktede stjerner er en forbedring fra det oprindelige.
These five-pointed stars, that's an improvement on the original.Jeg skal have en af de stjerner tilbage.
I will be needing one of those stars back.Åh gud. Jeg husker de stjerner og lygter.
Oh my god. I remember those stars and Chinese lamps.Aren't the stars and stripes a little The uniform?Hvordan kan de rigtige stjerner leve sådan et liv?
Størrelsesklasse for de svageste stjerner der har en etiket på kortet.
Magnitude of faintest star labeled on map.Størrelsesklassen for de kraftigste stjerner som skjules under drejning.
Magnitude of brightest star hidden while slewing.De 14 stjerner i Rexels planetsystem!
The 14 stars of the Rexel Planetary Configuration!De samme stjerner som sidste uge, sidste år.
Same stars as last week, last year.Alle de lyse stjerner på nattehimlen.
All them stars, lighting up the night sky.Seiyas hænder tegner de 13 stjerner i Pegasus!
Seiya's hands are tracing the 13 stars of Pegasus!De tre stjerner er spildt på dig. Virkelig?
Those three stars are wasted on you. Really?Jeg blev kompagnon med en af de største stjerner, Hank Snow.
I partnered with one of its biggest stars, Hank snow.
