Examples of using De templer in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De templer, du leder efter, er der.
For sin fædrene aske og de templer, guderne har skabt.
And the temples of his Gods.Nogle af de templer, som de kan besøge omfatter: Jongmyo, Dongmyo og Bongeunsa.
Some of the temples that they can visit include: Jongmyo, Dongmyo and Bongeunsa.For sin fædrene aske og de templer, guderne har skabt.
For the ashes of his fathers And the temples of his Gods.Her er alle de templer bygget af detaljerede modeller i enten fuld eller reduceret skala.
Here are all the temples constructed as detailed models in either full or reduced scale.
For sin fædrene aske og de templer, guderne har skabt.
And the temples of his gods.-"For the ashes of his fathers.Det er et af de templer, hvor du kan mærke energien, roen og lyset, der er indeni.
This is one of those temples where you can feel the energy, peace and light that inhabits the inside.For sin fædrene aske og de templer, guderne har skabt.
For the ashes… For the ashes of his fathers and the temples of his Gods. than facing fearful odds.Vi kender de templer de byggede, hvor folk kunne komme og opleve en anderledes virkelighed.
We know the temples they built, where people could come to experience a different reality.Det blev biskoprådet centrum og nogle af de templer blev omdannet til ortodokse kirker.
It became the bishopric centre and some of the temples were transformed into Orthodox churches.Her er alle de templer bygget af detaljerede modeller i enten fuld eller reduceret skala. I parkerne, kan du se fugle, aber.
Here are all the temples built by detailed models in either full or reduced scale. In Måske for at tale med deres guder. De byggede templer med metoder, vi stadig ikke kan forstå.
They built temples, with methods that we still cannot understand, maybe to speak to their gods.Så, Aztec præsterne, troede hvis de ikke ofrede mennesker, så ville hele verden gå under,derfor byggede de alle de templer.
So, the Aztec priests, they thought if they didn't sacrifice people, the whole world would end,so they built all of these temples.
Erhan, hvis du finder de templer, vil du skrive historie.
Erhan, if you find those temples, you will go down in history.Vi kender de templer de byggede, hvor folk kunne komme.
We know the temples they built, where people could come.Regnskaberne for Pythagoras's tid i Egypten tyder på, at han besøgte mange af de templer og deltog i mange drøftelser med præster.
Og så tegnede du de templer på væggene i dit soveværelse i dagevis.
And then you drew those temples on your bedroom walls for days.Her får du en vidunderlig udsigt, og hvisdu sætter et kort, så du kan identificere alle de templer og paladser, der er spredt i det fjerne.
Here you get a wonderful view andif you bring a map so you can identify all the temples and palaces that are scattered in Og så tegnede du de templer på væggene i dit soveværelse i dagevis.
After that, you spent days drawing temples on the walls of your bedroom.Ifølge porphyry(og) Pythagoras blev nægtet adgang til alle de templer, undtagen den ene på Diospolis hvor han blev accepteret i den præsteskab efter at have foretaget de ritualer er nødvendige for indrejse.
According to Porphyry( and) Pythagoras was refused admission to all the temples except Optaget som buddhistisk munk af de buddhistiske templer.
Approved as Buddhist-novice by the Buddhist temples.Ligeledes de gamle templer blev opfattet bogstaveligt som en hellig del af himlen afspejlet ned i den jordiske geografi.
Also ancient temples were considered literally as a holy piece of heaven reflected into the geography on Earth.De rejste templer langs hele kysten for at skabe en forbindelse til havets essens.
In order to connect with the sea's essence. And so it was that humans built temples along the coast.Fra de helligste templer til dagligdagens gader er det et spørgsmål, der længe har været stillet, men aldrig besvaret.
From holiest of temples to everyday streets, it is a question long asked, but never answered.Tag med på rejse indi Geishas magiske og fortryllende univers. Hjælp Ichisumi på dette fantastiske eventyr og åbn de magiske templer.
Take a journey through 
