What is the translation of " DEBIAN-DISTRIBUTIONEN " in English?

• debian distribution

Examples of using Debian-distributionen in Danish and their translations into English

Er DVD-aftryk af Debian-distributionen tilgængelige?
Are DVD images of Debian available?

Denne håndbog beskriver retningslinierne for Debian-distributionen.
This manual describes the policy requirements for the Debian distribution.

Vores mål er at tilbyde Debian-distributionen og dokumentationen på tysk.
Our goal is to provide the Debian distribution and its documentation in German as well.

Den stabile distribution(stable) er den seneste officielle udgivelse af Debian-distributionen.
This is the latest official release of the Debian distribution.

Dette dokument informerer brugere af Debian-distributionen om større ændringer i version 8 kodenavn jessie.
This document informs users of the Debian distribution about major changes in version 8 codenamed jessie.

Debian GNU/Linux 2.2"potato" vil være den næste udgave Debian-distributionen.
Debian GNU/Linux 2.2'Potato' will be the next version of the Debian distribution.

Debian-distributionen blev valgt på grund af sikkerhedsniveauet, den lette anvendelse og dens popularitet.
The Debian distribution was chosen because of the level of security, the easiness of use and the popularity.

Vi har fulgt lige i hælene og tilpasset Debian-distributionen til disse arkitekturer.
Following close behind, we have ported the Debian distribution to these architectures.

Disse maskiner giver på fremragende måde, interesserede mulighed for at prøve Debian-distributionen.
These machines provide an excellent means for interested parties to try out the Debian distribution.

Debian-distributionen har et fejlrapporteringssystem som indeholder de detaljerede oplysninger om programfejl rapporteret af brugere og udviklere.
The Debian distribution has a bug tracking system which details bugs reported by users and developers.

Mange af pakkerne som er udvalgt til at blive integreret i DeMuDi, er allerede pakket og en del af Debian-distributionen.
Many packages targeted for integration into DeMuDi are already packaged and part of the Debian distribution.

Kilder til dette dokument Dette dokument informerer brugere af Debian-distributionen om større ændringer i version 9 kodenavn stretch.
Sources for this document This document informs users of the Debian distribution about major changes in version 9 codenamed stretch.

Det er vigtigt at huske på at det stadig vil være et Debian-system, ikke en forgrening af Debian-distributionen.
It is important to keep in perspective that this would still be a Debian system, not some fork from the Debian distribution.

Blandt forbedringerne er internationalisering af Debian-distributionen, hvor alle ændringerne senere kommer hovedprojektet til gode.
Improvements include internationalization of the Debian distribution, with all changes being later contributed to the main project.

Du skal måske bruge en separat partition /usr/local, hvis du planlægger at installere mange programmer, som ikke er en del af Debian-distributionen.
You might need a separate/usr/local partition if you plan to install many programs that are not part of the Debian distribution.

Han vil holde et foredrag om Debian-distributionen og vil stå for en af de tre installationsgennemgange som handler om Debian.
He will hold a talk about the Debian distribution and also guide through one of the three install drives which will cover Debian..

Marts: LinuxForum 2003, København, Danmark Debian-projektet vil passe en stand og demonstrere Debian-distributionen for interesserede.
March 1st: LinuxForum 2003, Copenhagen, Denmark The Debian project will run a booth and demonstrate the Debian distribution to interested people.

Contrib og non-free er ikke officielle dele af Debian-distributionen og udgives ikke, og derfor understøttes de ikke af sikkerhedsteamet.
Contrib and non-free aren't official parts of the Debian Distribution and are not released, and thus not supported by the security team.

Se pakkelister Se pakkerne i stable-distributionen Den stabile distribution(stable) er den seneste officielle udgivelse af Debian-distributionen.
View package lists View the packages in the stable distribution This is the latest official release of the Debian distribution.

Debian-projektet vil passe en stand og demonstrere Debian-distributionen for interesserede. Peter Makholm og Rune Broberg vil bemande standen.
The Debian project will run a booth and demonstrate the Debian distribution to interested people. Peter Makholm and Rune Broberg will staff it.

Dataene stilles til rådighed i håbet om at de vil være nyttige til at opspore oplysninger som er relevante i forbindelse med sikkerhedsproblemer og -rettelser i Debian-distributionen.
This data is provided in the hopes that might be useful to track down information relevant to security issues and fixes in the Debian distribution.

Fejlrapporteringssystemet Debian-distributionen har et fejlrapporteringssystem som indeholder de detaljerede oplysninger om programfejl rapporteret af brugere og udviklere.
The Bug Tracking System The Debian distribution has a bug tracking system which details bugs reported by users and developers.

Den nye nedfrysningspraksis vil give bedre udgivelsesforudsigelighed for brugerne af Debian-distributionen, samt også gøre det muligt for Debian-udviklerne at lave bedre langtidsplanlægning.
The new freeze policy will provide better predictability of releases for users of the Debian distribution, and also allow Debian developers to do better long-term planning.

Debian-projektet vil være til stede med et foredrag om organiseringen af Debian-projektet, foruden fordele og ulemper ved Debian-distributionen af Gerhard Öttl.
The Debian Project will be present with a talk about the organisation of the Debian project as well as some advantages and disadvantages of the Debian distribution depending given by Gerhard Öttl.

Debian GNU/Linux 2.2"potato" vil være den næste udgave Debian-distributionen. Navnet kommer fra rollen"Mr. Potato Head" i den animerede film"Toy Story.
Debian GNU/Linux 2.2'Potato' will be the next version of the Debian distribution. The name is taken from the character'Mr. Potato Head' in the animated movie'Toy Story.

De væsentligste regler er Debians retningslinier for fri software, der er en del af den sociale kontrakt, som dirigerer Debians fortolkning af hvad fri software er og som Debian-distributionen er baseret på.
The most prominent guidelines are the Debian Free Software Guidelines which are part of the Social Contract and which direct Debian's interpretation of Free Software and upon which the Debian distribution is based.

Må ikke få nogen store forhåbninger til, at“Grafisk Installation” mulighed, det er en kopi af den samme indstilling fra Debian-distributionen, og stort set alt det gør, er at give dig en lidt pænere version af tekst-mode installere, og lader dig bruge en mus til at vælge indstillinger.
Don't get up any high hopes for that“Graphical Install” option, it is a copy of the same option from the Debian distribution, and basically all it does is give you a slightly prettier version of the text-mode install, and lets you use a mouse to select options.

Tysksproget understøttelse"Social kontrakt" med fri software-bevægelsen Webarkiv, tegn abonnement debianforum. de IRC-kanalen debian. de Oversættelser Vores mål er at tilbyde Debian-distributionen og dokumentationen på tysk.
German Support Social Contract with the Free Software Community German user mailing list: web archive, subscribe debianforum. de IRC channel Debian. de Translations Our goal is to provide the Debian distribution and its documentation in German as well.

De væsentligste regler er Debians retningslinier for fri software, der er en del af den sociale kontrakt, som dirigerer Debians fortolkning af hvad fri software er og som Debian-distributionen er baseret på. Disse regler blev senere til Open Source-definitionen.
The most prominent guidelines are the Debian Free Software Guidelines which are part of the Social Contract and which direct Debian's interpretation of Free Software and upon which the Debian distribution is based.