Den bedste behandling vil være en pause på 1,5-2 måneder.
The best treatment will be a rest of 1,5-2 months.
Hendes mor skal have den bedste behandling.
Her mother's gonna need the best care.
Hun får den bedste behandling der findes. En hvad?
She's getting the best treatment available. A what?
Nu ved jeg, at han får den bedste behandling.
Now I know he's getting the best care.
Hun får den bedste behandling der findes.
She's getting the best treatment available.
Reynolds sørger for, hun får den bedste behandling i Miami.
Reynolds is gonna make sure she gets the best care in Miami.
Hun får den bedste behandling der findes. En hvad?
A what? She's getting the best treatment available?
Alle har ret til at rejse til et andet land for at få den bedste behandling.
Everyone is entitled to travel to a different country in order to receive the best care.
Jeg finder den bedste behandling, du kan få.
I'm gonna find you the best treatment.
Det er bedre at tale om retten til behandling,den bedste behandling, for alle.
It would be better to talk about the right to receive care, the best care, for everybody.
Han får den bedste behandling, fru Byers.
He really will get the best treatment here, Mrs. Byers.
Dette vil hjælpe din dyrlæge at afgøre, hvad den bedste behandling vil være for din hund.
This will assist your veterinarian in deciding what the best therapy will be for your dog.
Det er den bedste behandling for teenagere med ADD.
And it's the best treatment for students with ADD.
Det ved jeg¡kke, men han får den bedste behandling, vi kan tilbyde.
I can't say, but he's getting the best care we have to offer.
Mit håb er, at denne korte artikel helt sikkert vil hjælpe dig med at finde ud af, om Provillus er den bedste behandling for dig.
My hope is that this short article will certainly aid you figure out whether Provillus is the best therapy for you.
Han skal have den bedste behandling.
We need to get him the best treatment there is.
Og omvendt, den bedste behandling viser sig ofte at være den billigste-- har færre komplikationer, og folk er mere effektive med hvad de gør.
And vice versa, the best care often turns out to be the least expensive-- has fewer complications, the people get more efficient at what they do.
Nu ved jeg, at han får den bedste behandling, der findes.
Now I know he's getting the best care available.
At give kunderne den bedste behandling planen, herunder værktøjsmaskine udvælgelse og konfiguration, effektiv teknologi, værktøj udvælgelse, skæring parametre, dele arbejdstid, chuck udvælgelse og andre tjenester.
To provide customers with the best processing plan, including machine tool selection and configuration, efficient processing technology, tool selection, cutting parameters, parts working hours, chuck selection and other services.
Uacceptabelt. Han får den bedste behandling her, Gustavo.
Gustavo, he's getting very good care here. That's unacceptable.
Uden en øre af støtte fra sine forældre, han studerede ingeniørvidenskab på det tekniske universitet i München. Der,lagde han ud efter den bedste behandling siden grundlæggelsen af universitetet.
Without a penny of support from his parents, he studied engineering science at the Technical University of Munich. There,he laid off after the best examination since the founding of the university.
Et hvad? Hun får den bedste behandling der findes?
She's getting the best treatment available. A what?
Jeg gik rent faktisk på kompromis med hensyn til Deres gruppes holdning til fritagelser for hospitaler og andre spørgsmål, da jeg i lighed med andre medlemmer mente, atvi bør indføre en stærk og sikker forordning, der sikrer patienterne den bedste videnskabelige støtte og den bedste behandling i sikre omgivelser.
In fact I made a compromise as regards your group's position on hospital exemptions and other things, because I thought, as some of you think, we should have a strong,safe regulation which makes sure that patients get the best scientific support and the best therapies in safe surroundings.
Results: 244,
Time: 0.0597
How to use "den bedste behandling" in a Danish sentence
Vores tandlæger opdaterer løbende deres teknikker, så de hele tiden kan levere den bedste behandling.
Knogleopbygning ~ Tandlægerne ved Storkespringvandet
Lad os hjælpe dig med den bedste behandling af knogleopbygning.
Vores erfarne tandlæger og klinikassistenter står klar til at hjælpe dig med den bedste behandling.
Den bedste behandling er i dette tilfælde at smøre den med et svampefjernende middel.
Onkologerne har gjort deres arbejde, men det kræver flere samtaler at finde den bedste behandling af senfølger.
Hvad er den bedste behandling af rygsmerter? - Aalborg Rygklinik
Hvad er den bedste behandling af rygsmerter?
21.
Hertil har vi det nyeste udstyr i form af højtryksrenser samt mekanisk udstyr til rengøring, så du er sikret den bedste behandling.
Vi har langvarig erfaring og stort kendskab til lakering af sportsgulve, og vi kan derfor tilbyde den bedste behandling, uanset hvilket materiale jeres gulv er lavet i.
Den bedste behandling er at anvende cremer, stifter eller sprays mod myggestik.
Sammen med dig skaber vi den bedste behandling.
How to use "best therapy, best treatment" in an English sentence
It’s the best therapy in the world.
Liegner determine your best treatment option.
gets absolutely the best treatment possible.
What’s the Best Treatment for You?
It’s been my best therapy practice of choice.
What’s the best therapy for cervical radiculopathy?
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文