What is the translation of " DEN HYKLER " in English?

• hypocrite

Examples of using Den hykler in Danish and their translations into English

Du skal smide den hykler ud!
That hypocrite is out of this house today!

Den hykler ryger to pakker om dagen.
That hypocrite smokes two packs a day♪.

Du skal smide den hykler ud! Hvad er der galt?
What's the matter? You're kicking that hypocrite out!

Det var slemt nok at arbejde for den hykler i Wien.
It was bad enough having to work with that bigot in Vienna.

Som den hykler han er, overfaldte han mig.
Hypocrite that he is, he attacked me.

Tror l ikke, mr. Smith kan slå den hykler fra lllinois?
Don't you believe that Mr. Smith will defeat that Illinois hypocrite?

Hvis ikke den hykler til Increase Mather havde standset mig.
Had not that pious hypocrite Increase Mather stopped me.

Tror l ikke, mr. Smith kan slå den hykler fra lllinois?
Defeat that Illinois hypocrite? Don't you believe that Mr Smith will?

Abdullah, Ubayy søn, den hykler støttede planen, skønt han selv planlagt til at være langt væknår mødet fandt sted, men Allah var at afsløre hans hensigt snart efter.
Abdullah, Ubayy's son, the hypocrite supported the plan, although he himself planned to be far away when the encounter took place, but Allah was to disclose his intent soon after.

Så skulle du måske tage hende derhen selv. Det ville gøre mig den hykler, du sagde, jeg var.
Well, then that would make me the very hypocrite that you have accused me of being.

Den hykler, Abdullah, Ubayy søn stod op og sagde:"Jeg vil marchere ud med dig", men Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) fortalte ham, at han ikke fik lov til at deltage.
The hypocrite, Abdullah, Ubayy's son stood up and said,"I will march out with you" but the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) told him that he was not permitted to take part.

Jeg er så træt af at leve i frygt for at blive opdaget som den hykler jeg er, et liv hvor jeg ikke stoler på nogens intentioner.
I'm so sick of living a life in fear Of being found out for the phony i am, A life where i don't trust anyone's intentions.

Det var på det tidspunkt, Abdullah, Ubayy søn, den hykler blev kontaktet af en part af tvivlende hyklere, der udtrykte deres ønske om ikke at deltage i fjendtlighederne ogtilbage Medina.
It was at that time, Abdullah, Ubayy's son, the hypocrite was approached by a party of doubting hypocrites who expressed their desire not to take part in the hostilities and return Medina.

I en anden del af lejren, Abdullah, Ubayy søn, den hykler som ihærdigt forsøgt at skabe splid mellem muslimerne sad med nogle af hans nære venner, som forstyrrelsen brød ud, og spurgte en af dem til at gå og finde ud af om det.
In another part of the camp, Abdullah, Ubayy's son, the hypocrite who persistently tried to cause dissension between the Muslims was sitting with some of his close friends as the disturbance broke out and asked one of them to go and find out about it.

Den hellige hykler. Jeg elsker det.
That holy rolling hypocrite. I love it.

Jeg er den værste hykler. Okay?
I feel like the worst kind of hypocrite. All right?

Du er den største hykler.
You're such a hypocrite.

Og en hykler ifølge den her.
And a hypocrite. At least, according to this.

Fordi den skide hykler stadig opholdt sig i skabet dengang?
Because that pinche hypocrite was still in the closet back then?

Intet held med den offentlige hykler.
No luck with the public pretender.

Jeg er ikke den eneste hykler her.
I'm not the only hypocrite here.

How to use "den hykler" in a Danish sentence

Knuden løses dog ved, at et kongeligt sendebud dukker op, afslører Tartuffe og arresterer ham som den hykler og bedrager han er.

Det pladder med de må blive fordi de har haft lidt småjob, er direkte sindssygt, men helt forventelig fra den hykler.

Som den hykler jeg er, rakte jeg rejsekortet frem alligevel og forberedte en jamen-du-godeste!-det-må-være-en-fejl!-tale (hvad det jo også var …).

Tak for den berettigede satire over Anklageren, den hykler.

Men derfor kan jeg, som den hykler jeg er, godt begræde udviklingen alligevel.

Og den hykler, der ikke læser Qur anen, ligner kolokvinten, hvis 23 Til.

Og den hykler, der ikke læser Qur anen, ligner kolokvinten, hvis smag er bitter og som ingen duft har.

Og den hykler, som læser Qur anen, ligner basilikummen, hvis duft er god og smag er bitter.

Han lader nu den hykler, som han hidtil havde skjult, komme for dagen.

Der sker meget – under skrig og råben – inden den hykler af en Tartuffe bliver afsløret.

How to use "hypocrite" in an English sentence

But I'm the worst hypocrite ever.

Won't the Real Hypocrite Please Shut Up?

Who feels like the hypocrite now?

Only a hypocrite would bring that out.

there maye no hypocrite come before hym.

Ugly racist and hypocrite lee da hae!!!

The biggest hypocrite to ever rule Nigeria.

The hypocrite perverts the purpose of prayer.

What kind of hypocrite thinks this way?

Bunch of tittybaby, hypocrite educators and snowflakes!!