What is the translation of " DET PRIMÆRT " in English?

• it primarily
• it mainly

Examples of using Det primært in Danish and their translations into English

Hvad bruger vi det primært?
What do we use it for, primarily?

Den gør det primært for at generere webtrafik til sin hjemmeside.
It does that mainly to generate web traffic to its homepage.

De indsamlede af disse enheder oplysninger kan variere, men det primært kan være.
The information collected by these entities may vary, but it primarily may be.

Det primært inficerer luftvejene og er yderst smitsom.
It primarily infects the respiratory system and is extremely contagious.

Repræsentanter for de stærkere køn opfatter det primært som den næste eksperiment.
Representatives of the stronger sex perceive it mainly as the next experiment.

Sig mig, er det primært for folk, der lige har vundet i lotteriet eller…?
So is it mainly for people who have just won the lottery, or…?

Årsagen til, at budgettet er en så kompleks størrelse, er naturligvis, at det primært omfatter to dele.
The reason the budget is such a complex entity is, of course, that it primarily comprises two stages.

Grundlagt i 2014, fokuserer det primært på løfteaktiviteter og ikke-destruktiv test.
Founded in 2014, it primarily focusses on lifting activities and non-destructive testing.

Det primært serverer Allgäu og Memmingen områder, og giver et alternativ til München lufthavn.
It primarily serves Allgäu and Memmingen areas, and provides an alternative to Munich Airport.

Sagen påvirker ikke ufejlbarhedsdogmet da det primært drejer sig om videnskab og ikke tro og moral.
The case does not impact Papal Infallibility as it primarily concerns science and not faith and morals.

Har brugt det primært til at styre insekter omkring køretøjet og har fungeret godt. Cheers!
Have used it mainly to manage insects around the vehicle and has worked well. Cheers!

Det er vigtigt at vide, at mens dette websted har videoer, handler det primært om billedgallerier.
It's important to know that, while this site has videos, it primarily deals with image galleries.

Hehe. Gør det primært for at folk har ét sted at beregne kabinetter uden download, install osv.
Hehe. Gør det primà rt for at folk har ét sted at beregne kabinetter uden download, install osv.

Da internettet også er kendt som oplysningerne super motorvej, folk bruger det primært til at søge efter oplysninger.
Since the internet is also known as the information super highway, people use it mainly to look for information.

Er det primært eksterne internationale studerende, er det nuværende AU studerende eller en blanding?
Is it primarily external international students, is it current AU students or is it a mix?

Sammenlignet med fabrikken test og overdragelse accept test, fokuserer det primært på isolering-test med færre teststoffer.
Compared with the factory test and the handover acceptance test, it mainly focuses on the insulation test, with fewer test items.

Vi bruger det primært til at hælde i boret, forstærket beton støtte.- så lad det tørre i tre dage og så sprænger vi det..
We use it mainly to pour into drilled, reinforced concrete supports, then let it dry for three days and then.

Materialet, som allerede er beskrevet detaljeret, skal vælges på en sådan måde, at det primært opfylder sikkerhedskravene.
The material, which has already been described in detail, is to be selected in such a way that it primarily satisfies safety requirements.

Praktisk betyder det primært at centralisere informationen på europæisk niveau med henblik på at foretage en præcis vurdering af skaden.
In practical terms, this primarily entails centralising information at European level in order to make a precise assessment of the damage.

Jeg er lige så ivrig som de øvrige parlamentsmedlemmer efter at fremme europæisk indhold i fjernsynet, skønt det primært kan fremmes ved hjælp af Media Plus-programmet.
I am as keen as any colleague to encourage European content in television, although primarily that could be helped by the'MEDIA Plus' Programme.

I år betyder det primært, at vinstokkenes forholdsvis sene udvikling grundet det kolde forår nu er mere end indhentet.
This year it mainly implies, that the rather late development of the vines because of the cold cold spring, now has been more than caught up with.

Men det har højere udladning spænding og spredning og handlingen vil producere skærebølge, så det primært anvendes til beskyttelse af transformatorstation, kraftværk og ledningsisolering; 2.
But it has higher discharging voltage and dispersion and the action will produce cutting wave, so it mainly used in protecting substation, power plant and line insulation; 2.

Vi tror Microsoft gjorde det primært på grund af offentligt pres, fordi folk klagede over, at start-menuen var blevet erstattet med startskærmen.
We believe Microsoft did this mainly because of public pressure because people were complaining that the start menu had been replaced with the start screen.

Hvad angår indvandring, hvis jeg forstod det korrekt og ikke misforstod det nederlandske formandskabs synspunkter, kan man se det primært som et politianliggende og se på indvandrerne som kriminelle elementer.
As far as immigration is concerned, if I understood correctly and did not misunderstand the views of the Netherlands Presidency, you can address it primarily as a police matter and look on immigrants as criminal elements.

Det primært kan ske, hvis du ved et uheld har slettet din PST fil eller det går tabt når du geninstallerer operativsystemet på din computer.
It primarily might happen if you have accidentally deleted your PST file or it is lost while reinstalling operating system on your computer.

Målgruppe Hvem er målgruppen for dit kursus, er det primært eksterne internationale studerende, er det nuværende AU studerende eller en blanding?
Who is the target audience for your course? Is it primarily external international students, is it current AU students or is it a mix?

Det primært kan anvendes på jernbanen, motorvejen, bridge, dam samt jorden behandling og stabilisering af industrielle og civile bygninger, også anvendes i geologiske katastrofe kontrol.
It mainly can be applied on railway, highway, bridge, dam as well as the ground treatment and stabilization of industrial and civil buildings, also be used in geological disaster control.

Da internettet også er kendt som informationsmotorvej, folk bruger det primært til at søge efter oplysninger. Det er nødvendigt, at enhver hjemmeside i håb om at få en betydelig tilstedeværelse på nettet skal have effektive, kvalitet unikt indhold.
Since the internet is also known as the information super highway, people use it mainly to look for information. It is necessary that any website hoping to gain a significant presence in the web should have effective, quality unique content.

Det primært kan finde det I% AppData% mappe, men ligner andre HiddenTear vira som EDA2, 8lock8 DEDCryptor eller Strictor denne virus kan også være rettet mod andre Windows-mapper.
It primarily may locate it In the%AppData% folder, but similar to other HiddenTear viruses like EDA2, 8lock8 DEDCryptor or Strictor this virus may also target other Windows folders.

Du vil vide, at jeg omsorg for det primært af hensyn til kvinder, men selvfølgelig jeg også føler velsignet i det faktum, at de ting, jeg ønsker mest af alt er blevet hjulpet på denne måde af min egen kære barn.
You will know that I care for it mainly for the sake of women; but of course I also feel blessed in the fact that the thing I care most of all for has been helped on in this way by my own dear child.

How to use "det primært" in a sentence

Som vores navn antyder, var det primært DVD film vi havde på hylderne, da vi etablerede vores netbutik.

Skab engagement på tværs At dømme ud fra svarene i undersøgelsen er det primært den blødere side af organisationen, der bremser udviklingen.

I dag er det primært direkte oversættelser fra engelsk til dansk - "Her" til .

Under den økonomiske krise var det primært nedgangen i eksporten og investeringerne, som trak beskæftigelsen ned.

Her handler det primært om slut-70’ernes og start-80’ernes mere radikale musikalske eksperimenter.

Da det primært er de yngre borgere, der fraflytter landdistrikterne, bidrager dette til den stigende gennemsnitsalder i yderområderne.

Det vikarbureau, det primært rumænske personale var hyret igennem, gik konkurs sammen med Primera Air, og ingen har fået løn.

Det gør mig glad at dyrke motion, og lige nu er det primært løb, jeg dyrker.

I Hjørring er det primært Hjørring Gymnasium, repræsenteret ved lektor Sven Ove Thimm og Michael Quaade fra Astronomisk Selskab der varetager aktiviteterne.

Det vil sige, at det primært er klassiske optiske komponenter, som indgår i instrumenterne: linser, filtre, spejle.