Direktivet om urimelig handelspraksis dækker ikke dette segment.
The Unfair Commercial Practices Directive does not cover this segment.
I dette segment, fremspring dannet oftere.
In this segment, protrusion formed more often.
Abonnenter, men andelen af dette segment af samlet betalings-tv er 15.
Subscribers, but the share of this segment of the total pay-TV is 15.
Dette segment viser en meget dårlig skæbne, men specifikt- Ulykke.
This segment indicates a very bad fate, but specifically- unhappiness.
Og vi er virkelig bekymrede over at miste dette segment i vores industri.
And we're really worried about losing this segment of our industry.
Selvom der i dette segment er gode eksemplarer.
Although in this segment there are good copies.
Vær opmærksom på vores butik;vi sælger varer i dette segment i lang tid.
Please pay attention to our store;we are selling goods in this segment for a long time.
Involvering i dette segment, kræver særligt fokus på.
Involvement in this segment requires special focus on.
Derfor tilbyder vi særlige iværksætterpakker til kunder i dette segment.
For that reason we offer special entrepreneur packages to clients in that segment.
I dette segment af vores artikel, vi forklare to måder at opnå gratis twitch Bits.
In this segment of our article, we explain two ways to achieve free Twitch Bits.
Som de øvrige LED spot i dette segment er dette produkt let at montere.
As with all other spotlights in this range, this product is easy to fit.
Dette segment af mindre interesseret i sport publikum, indhold end andre typer af.
This segment of the audience less interested in sports, content than other types of.
Det er ikke nok, ikke nok, til dette segment i dag at ignorere",- sagde Mikhail Demin.
It is not enough not enough, to this segment today to ignore",- said Mikhail Demin.
I dette segment, vi anbefaler den mest nyttig software, som leveres af Wondershare.
In this segment, we are recommending the most useful software, which is provided by Wondershare.
Lad os først overveje private kunder og se,hvordan dette segment kan yderligere fragmenteret.
Let us first consider private clients andsee how this segment can be further fragmented.
For én, hvis dette segment gentages på tværs af websted, kan det genbruges automatisk.
For one, if that segment repeats itself across the site, it can be re-used automatically.
Sony Xperia Z2, tablet ydeevne, tynd og lys,der ville dominere dette segment i år.
Sony Xperia Z2, tablet performance, thin andlight that would dominate this segmentthis year.
Den mest populære tegneserie i dette segment er Dasha rejsende, eller som de kaldes Dasha tracker.
The most popular cartoon in this segment is Dasha traveler, or as they are called Dasha tracker.
Teknos byder på et omfattende sortiment af maling til forskellige industrielle processer i dette segment.
Teknos offers an extensive range of paints for different industrial processes in this segment.
Dette segment repræsenterer virksomheder, derarbejder inden for design af 5-8 år og allerede har en god kundebase.
This segment represents companies thatwork in the field of design of 5-8 years and already have a good customer base.
Iværksætteri er et af vores tre centrale fokusområder Derfor tilbyder vi særlige iværksætterpakker til kunder i dette segment.
Entrepreneurship is one of the three central areas we focus on For that reason we offer special entrepreneur packages to clients in that segment.
Undersøgelser viser,, dette segment af UHD paneler- segmentet, hvor der kun i TV-marked, demonstrere aktiv vækst 173.
Studies show, that segment of the UHD panels- the only segment in the TV market, demonstrating active growth 173.
Denne Ånd har ansvaret for superunivers nummer tre, og han administrerer dette segment meget som var det den Uendelige Ånd.
This Spirit is in charge of superuniverse number three, and he administers the affairs of this segment much as would the Infinite Spirit.
Så, Selvfølgelig, dette segment er stadig attraktivt for pirater, herunder Cardsharing arbejder teknologi",- Siger Uliana Rasskazova.
So, Of course, this segment remains attractive for pirates, including Cardsharing working technology",- Says Uliana Rasskazova.
Mark Norris har mere end ti års erfaring med brandhæmmende overfladebehandling oger ansvarlig for at videreudvikle dette segment hos Teknos Deutschland GmbH.
Mark Norris has over ten years of experience with fire-retardant coatings andis responsible for the expansion of this segment at Teknos Germany.
Jeg mener, at denne pakke vedrørende særbehandling af dette segment vil bidrage til at skabe nogle af de forbedringer, der er nævnt i Deres betænkning.
I think that this is a package of better treatment for this segment, which will contribute to bringing about some of the improvements mentioned in your report.
Jeg tror, at dette segment fremover skal støttes meget mere, også på europæisk niveau, for det er her, arbejdspladserne skabes, de nye produkter kommer fra, og fremtiden udformes.
I think that this sector should receive far more support in the future, including at European level, because this is where jobs are created, this is where new products are invented and where the future is shaped.
Der ved ligger vores syn mest på anvendelsesområdet Automotive. Specielt området for tilbagesprøjtede folier vokser dette segment tiltagende, hvorfor vi gerne vil stille denne metode i fokus. mere 15/11/2016 CRYLUX™ fra 3A i lasertest CRYLUX™ hedder det nye PMMA-materiale fra 3A Composites.
The use of back-molded foils in particular is growing in this segment, which is why we are concentrating on this process. more 11/15/2016 CRYLUX™ from 3A undergoes laser testing CRYLUX™ is the name of the new PMMA material from 3A Composites.
Results: 136,
Time: 0.0486
How to use "dette segment" in a Danish sentence
Mindre populære virksomheder er også efterspurgte på markedet i dette segment, da de tilbyder husstandsmodeller til lave priser.
Tilliden til genvikplus-tyrene er høj og salget er steget med 70 % i dette segment som ventet på bekostning af brugstyrene.
Du gør klogt i at sætte en automation op, som målretter lige efter dette segment.
Gipsfyldere er mest almindelige i dette segment - de indstilles hurtigt, ikke forårsage vanskeligheder under applikationen.
For ventureselskaber og andre private investorer er det for omkostningsfyldt og potentialet for beskedent i forhold til investeringens størrelse at gå ind i dette segment.
Vi ser dog ikke så udprægede problemer i dette segment og vurderer, at denne faktor er mere end indregnet i den nuværende pris.
Også i dette segment har alle modeller et glasdesign med beskyttelse mod splintring og et fremragende pris-/ydelsesforhold samt en levetid på op til 60.000 timer.
Esbjerg Erhverv er specialafdeling for segmentet Offshore i hele Jyske Bank og er dermed ansvarlig for kunder og relationer i dette segment.
Dette segment har den største vækstrate.
Alt i alt er denne NAS rimeligt veludstyret med de tilslutningsmuligheder man kan forvente for en NAS i dette segment.
How to use "this segment, this range" in an English sentence
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文