Point sources: PCBs, HCB, dieldrin, endrin, aldrin.
Dieldrin gør en ende på alle former for bladlus.
Dieldrin is deadly For all types of aphids.
Det drejer sig om DDT samt aldrin, dieldrin, endrin og heptachlor.
These are DDT, aldrin, dieldrin, endrin and heptachlor.
Dieldrin 1992 Forbud mod brug som aktivstof i bekæmpelsesmidler.
Dieldrin 1992 Ban on use as active ingredient in pesticides.
Graensevaerdierne i denne rubrik for summen af stofferne aldrin, dieldrin og endrin.
The limit values indicated in this heading shall apply to the total discharge of aldrin, dieldrin and endrin.
Kun DDT, aldrin, dieldrin, endrin og heptachlor har været anvendt i Danmark.
Only DDT, aldrin, dieldrin, endrin and heptachlor have been used in Denmark.
Det danske overvågningsprogram for fødevarer indeholder også målinger af en række pesticider, herunder chlordan,DDT, dieldrin, HCB, og heptachlor.
The Danish monitoring programme for foodstuffs also contains measurements of a number of pesticides, including chlordane,DDT, dieldrin, HCB, and heptachlor.
Dieldrin er aldrig blevet brugt til jordbrugsformål på friland i Danmark.
Dieldrin has never been used for agricultural purposes in the open countryside in Denmark.
Som omtalt i afsnit 2.3 har kun DDT,aldrin, dieldrin, endrin og heptachlor været anvendt i Danmark.
As mentioned in section 2.3, only DDT,aldrin, dieldrin, endrin and heptachlor have been used in Denmark.
Dieldrin AA aa A aa a alene eller sammen udtrykt som dieldrin(HEOD) 0,02 3.
Dieldrin AA aa A aa a singly or combined expressed as dieldrin(HEOD) 0,02 3.
De højeste niveauer af to pesticider- toksafen og dieldrin- som blev fundet ved undersøgelser af laksefoder, overstiger de grænseværdier, der er fastsat af EU.
The highest levels of two pesticides- toxaphene and dieldrin- found by the study in salmon feed exceed the maximum levels fixed by the EU.
Dieldrin optræder ligeledes i den første danske salgsstatistik fra 1956, men dog kun med et forbrug på 179 kg aktivstof.
Dieldrin also first appears in Danish statistics from 1956, but only with consumption of 179 kg active substance.
Ændring af direktiv 76/464/eøf vedrørende grænseværdier for udledning af aldrin; dieldrin og endrin i vandmiljøet og kvalitetsmålsætninger for de vandmiljøer.
AMENDMENT TO DIRECTIVE 76/464/EEC CONCERNING LIMIT VALUES AND QUALITY OBJECTIVES FOR DISCHARGES OF ALDRIN, DIELDRIN AND ENDRIN INTO THE AQUATIC ENVIRONMENT.
Den liste, der er vedføjet direktivet, angår de forskellige kategorier af forbudte produkter, dvs. kviksølvforbindelser ogbestandige organiske chlorforbindelser aldrin, dieldrin, chlordane, endrin, DDT, osv.
The list in the annex to the directive deals with the categories of prohibited products, i.e. mercury compounds andpersistent organochlorine compounds aldrin, dieldrin, chlordane, endrin, DDT, etc.
Bilag A, Udfasning: Aldrin,chlordan, dieldrin, endrin, heptachlor, mirex, toxaphen, polychlorerde biphenyler(PCB) og hexachlorbenzen HCB.
Annex A, Elimination: Aldrin,chlordan, dieldrin, endrin, heptachlor, mirex, toxaphen, polychlorinated biphenyls(PCB) og hexachlorobenzene HCB.
Hverken DDT eller de øvrige pesticider omfattet af Stockholmkonventionen: aldrin,chlordan, dieldrin, endrin, heptachlor, mirex og toxaphen, anvendes i Danmark.
Neither DDT nor the other pesticides covered by the Stockholm Convention: aldrin,chlordane, dieldrin, endrin, heptachlor, mirex and toxaphene, are used in Denmark.
Som referencemaalemetode til bestemmelse af aldrin, dieldrin, endrin og/eller isodrin i spildevand og i vandmiljoeet anvendes gaskromatografi med detektion ved indfangning af elektroner efter ekstraktion med et passende oploesningsmiddel.
The reference method of measurement to be used for determining aldrin, dieldrin, endrin and/or isodrin in effluents and the aquatic environment is gas chromatography with electron-capture detection after extraction by means of an appropriate solvent.
Blandt de industrianlaeg, der er omhandlet i bilag I, rubrik A, punkt 3, goeres der opmaerksom paa anlaeg,der formulerer aldrin og/eller dieldrin og/eller endrin uden for produktionsstedet.
Among the industrial plants referred to under heading A, point 3, of Annex I, reference is made in particularto plants formulating aldrin, and/or dieldrin and/or endrin away from the production site.
Salg, import og anvendelse i øvrigt af aldrin,chlordan, dieldrin, DDT, endrin, heptachlor, hexachlorbenzen(HCB), mirex, og toxaphen er forbudt i medfør af POP-bekendtgørelsen.
Other sale, import and use of aldrin,chlordane, dieldrin, DDT, endrin, heptachlor, hexachlorobenzene(HCB), mirex, and toxaphene are banned under the Statutory Order on POPs.
Den liste, der er vedføjet direktivet, angår de forskellige kategorier af forbudte produkter, dvs. kviksølvforbindelser ogbestandige organiske chlorforblndelser aldrin, dieldrin, chlordane, endrin, DDT, osv.
The list issued with the directive deals with the categories of prohibited products, that is to say compounds of mercury andpersistent orga-no-chlorine compounds aldrin, dieldrin, chlordane, endrin, DDT etc.
I maj 1979 blev der fremsat et forslag for så vidt angår aldrin, dieldrin og endrin(kendt som de tre driner), der anvendes ved mølbehandling af uld og beskyttelse af træ og kabler mod termitter.
In May 1979 a proposal on aldrin, dieldrin and endrin(known as the 3-drins) used in the mothballing of wool and the protection of wood and cables against termites.
På denne samling foretog Rådet ligeledes en udveksling af synspunkter om de forslag til direktiv,der drejer sig om grænse værdier og kvalitetsmålsætninger for udledninger af aldrin, dieldrin og endrin i vandmiljøet.
At the same meeting the Council also held an exchange of views on the proposals for Directives concerning limit values andquality objectives for aldrin, dieldrin and endrin wastes in the aquatic environment.
Indholdet af dioxin og dioxinlignende PCB, indikator-PCB, chlordan,DDT, endrin, dieldrin, heptachlor og HCB i fødevarer overvåges løbende som en del af det danske overvågningsprogram for fødevarer.
The content of dioxin and dioxin-like PCB, indicator PCBs, chlordane, DDT,endrin, dieldrin, heptachlor and HCB in food is monitored continually as part of the Danish monitoring programme for food.
Medlemsstaterne traeffer de noedvendige foranstaltninger for at efterkomme dette direktiv inden 1. januar 1989 for saa vidt angaar aldrin, dieldrin, endrin og isodrin, og inden 1. januar 1990 for saa vidt angaar de andre stoffer.
Member States shall take the measures necessary to comply with this Directive by 1 January 1989 with regard to aldrin, dieldrin, endrin and isodrin, and by 1 January 1990 with regard to the other substances.
POP omfatter pesticider såsom aldrin, chlordan,DDT, dieldrin, endrin, heptachlor, mirex og toxaphen, industrielle kemikalier såsom pcb og hexachlorophin og uønskede biprodukter fra forbrænding og industrielle processer såsom dioxiner og furaner.
POPs include pesticides such as aldrin, chlordane,DDT, dieldrin, endrin, heptachlor, myrex and toxaphene; industrial chemicals such as PCBs and hexachlorophine; and unwanted by-products of combustion and industrial processes, such as dioxins and furans.
Standstill: Der maa med tiden ikke ske nogen signifikant foroegelse af koncentrationen af aldrin og/eller dieldrin og/eller endrin og/eller isodrin i sedimenter og/eller bloeddyr og/eller skaldyr og/eller fisk.
Standstill: The concentration(s) of aldrin and/or dieldrin and/or endrin and/or isodrin in sediments and/or molluscs and/or shellfish and/or fish must not increase significantly with time.
Results: 46,
Time: 0.0381
How to use "dieldrin" in a Danish sentence
Dieldrin er klassificeret som et persistent, organisk forurenende stof (POP).BrugDieldrin er et insektdræbende pesticid, som bruges i landbrug til at begrænse insekter i jorden.
Planter optager og lagre Aldrin og Dieldrin fra jorden.Påvirkninger af miljø og sundhedAldrin kan påvirke centralnervesystemet (efter indtagelse af forurenet føde, så som rodfrugter, fisk og skaldyr).
The toxic substances included PCBs; dioxins, two chlorinated pesticides, DDE and dieldrin, and PBDEs.
Aldrin er et organochlorin insekticid, som i insektet er oxideret til en form: dieldrin, som er et neurotoxin.
Dog er kriteriet 0,03 µg/l for aldrin og dieldrin i vand.
Dieldrin tilhører gruppen af chlorerede organiske stoffer og kan betragtes som epoxyderivat af Aldrin.
Dieldrin er endvidere omfattet af EU-Kommissionens PRTR-forordning og PRTR-protokollen under Aarhus konventionen.
thrips kontrol ved anvendelse af et ugentligt coating af pulver indeholdende chlordan eller dieldrin.
Det er en isomere til dieldrin og er strukturelt ligesom Aldrin.
Udkrystallisering – for eksempel Lindan og Dieldrin fra imprægneringsmidler.
How to use "dieldrin" in an English sentence
Dieldrin is a persistent, bioacculumative, and toxic (PBT) pollutant targeted by EPA.
Post treatment effects of sublethal doses of dieldrin on the mosquitoAedes aegypti (L).
Dieldrin was an insecticide used on fruit, soil, and seed.
Organochlorines include DDT, Aldrin, Dieldrin and BHC.
Exposure to dieldrin has been linked to many health problems.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文