What is the translation of " DIG TILBAGE IGEN " in English?

• you back
• you back again

Examples of using Dig tilbage igen in Danish and their translations into English

Godt at have dig tilbage igen.
Great to have you back.

Mange kommenterer hvor heldig Jericho er at have dig tilbage igen.
A lot of folks are saying how lucky Jericho is to have you back again.

Rart at have dig tilbage igen, chef.
Nice to have you back, sir.

Strømmen er stærk, og vil drive dig tilbage igen.
The current is so strong, it will push you back where you started.

Godt at have dig tilbage igen, 007.
It's good to have you back, 007.

Og så tænkte du, at mor bare ville tage dig tilbage igen?
So you thought, talk to mommy, she will take me back with the kids?

Jeg skal nok køre dig tilbage igen. Sikkerhed.
Security. I will drive you back.

Jeg ved, det er skræmmende, men jeg lover, vi får dig tilbage igen.
I know it's frightening, but if you go under, I promise, we will pull you back out.

Det er godt at have dig tilbage igen, knægt.
It's good to have you back, kid.

Drevet af langtidsholdbare, opladelige batterier, Beats Wi- fi hovedtelefoner har imponerende udvalg og fremragende komfort og lethed, så du kan manøvrere uden nogen ledninger til at bære dig tilbage igen.
Driven by long-lasting, rechargeable batteries, Beats Wi-fi headphones feature impressive selection and outstanding comfort and ease, allowing you to maneuver with no any cords to carry you back again.

Vincent!- Jeg tager dig tilbage igen.
I will bring you back. Vincent.

Jeg kører dig tilbage igen om 10 minutter?
I will bring you back again in 10 minutes… Okay?

Doc, det er godt at have dig tilbage igen.
Doc, great to have you back.

Hvis jeg sætter dig tilbage igen, er du død, inden ugen er omme.
If I try to put you back into A block, hell, any block, You will be dead by the end of the week.

Doc, det er godt at have dig tilbage igen.
Yeah? Great to have you back.- Doc.

Jeg skal nok køre dig tilbage igen. Sikkerhed.
I will drive you back. Security.

Sikkerhed. Jeg skal nok køre dig tilbage igen.
I will drive you back. Security.

Vincent!- Jeg tager dig tilbage igen.
Vincent!- I will bring you back.

Sikkerhed. Jeg skal nok køre dig tilbage igen.
Security. I will drive you back.

Doc. Godt at have dig tilbage igen.
Doc, great to have you back Stunning.

Hvis du gør det, sender hun dig tilbage igen.
If you bring this up to your mom, she's gonna send you back.

Vi prøver at få dig tilbage igen.
We're trying to get you back to work.

Jeg burde vel forvandle dig tilbage igen.
I guess I should change you back now.

God morgen.- Fint at have dig tilbage igen.
Nice to have you back again. Good morning.

Det er søreme dejligt at se dig tilbage igen, Kid.
Well, it sure is pleasurable seeing you back again, Kid.

Du er endelig ude, og så hiver de dig tilbage igen.
Just when you thought you were out, they pull you back in.

Taxi-tjeneste: Ejeren kan samle dig op i Pisas lufthavn og bringe dig tilbage igen ved hjemrejsen.
Taxi-service: The owner can pick you up from Pisa airport and also brings you back again.

Vær stille, ellers kommer du tilbage igen.- Margret.
Margret-- Don't say anything that will make me put you back in there.

Er du tilbage igen?
Are you back?

Nu skal du tilbage igen.
Now it's time to get you back on top.

How to use "dig tilbage igen" in a Danish sentence

Og tænd så lyset hver dag: mens de hygger sig, skriver du – og savner de dig kan de bare se over mod lyset hvornår de får dig tilbage igen.

Jeg har ikke brug for at ofre min værdighed i desperate forsøg på at få dig tilbage igen.

Hi Morten,Det er altid dejlig at have dig tilbage igen.

Privacybeleid Billig misoprostol fever the "Close Billig misoprostol fever of intervention med at give dig tilbage igen.

Du er jo i min blogroll og der skete bare intet :( Hvor er det dejligt at se dig tilbage igen!!!!

Nøjes i stedet for med blot at række over på dit stilfulde bakkebord, snup din bog og læn dig tilbage igen.

Vi ser frem til welcomng dig tilbage igen i engang i fremtiden.

Den skal nok få dig tilbage igen.

På grund av att lån, hurtige forbrugslån og som først fik dig tilbage igen, kan det hvis snakken falder på.

Det er i øvrigt dejligt, at have dig tilbage igen.

How to use "you back again" in an English sentence

Hope to have you back again Lindsay!

Are you back again this year?

Lovely to see you back again Rita.

Good to have you back again Josh!

Glad to see you back again man.

Good to see you back again Dom.

This units you back again cash.

Hope to see you back again TODAY!

Nice to see you back again Gloria!

What’s brought you back again in 2017?