What is the translation of " DIT STUDIEPROGRAM " in English?

• your study programme
• your degree programme

Examples of using Dit studieprogram in Danish and their translations into English

Det er vigtigt at du kan ansøger om pladser som står opført på listen for dit studieprogram.
It is important that you only apply for destinations listed on the list of available positions for your study programme.

Studievejledningen Hvis du har spørgsmål til dit studieprogram, er du også velkommen til at kontakte studievejlederne.
If you have questions concerning your study programme, feel free to contact the student counsellors.

Det er altid en god idé at kontakte studievejledningen i forbindelse med ændringer i dit studieprogram.
It is always a good idea to contact the student cousellors in connections with changes in your study programme.

Afviger dit studieprogram fra den normale studieplan, er du selv ansvarlig for undervisningstilmelding.
If your study program differs from the regular study plan then you are responsible for course registration yourself.

Afvent merit Når du har bestået faget, vil resultatet automatisk blive meritoverført til dit studieprogram.
Wait for credit transfer When you have completed the course, the result will automatically be credited to your study program.

Har du spørgsmål omkring dit studieprogram og dine muligheder, kan du kontakte din studievejleder.
If you have any questions about your degree programme and your options, you can contact your student counsellor.

Hvis du har bestået de forhåndsgodkendte kurser, skal disse overføres til dit studieprogram på AU.
If you have passed all your pre-approved courses, these will be inserted into your AU study programme after applying for credit transfer.

Derfor kan du også kun tage Summer University hvis du har plads i dit studieprogram, og kun hvis du har plads indenfor den gruppe af kurser, som dit Summer University kursus hører til.
This is also why you can only register for a course if you have the space in your study programme and within the group of courses that the course belongs to.

Når du skal vælge kurser, er det vigtigt at vælge kurser, der ikke har for meget overlap til eksisterende kurser i dit studieprogram.
When choosing courses at the host university it is important not to choose courses that have too much overlap to other courses in your degree programme.

Som udgangspunkt kan du forvente at tidligere forhåndsgodkendte kurser for dit studieprogram, som ligger i AU GO også kan forhåndsgodkendes for dig.
Generally, any courses listed in AU GO as approved for your degree progamme, can also be pre-approved for you.

Søg om merit, når kurset er bestået Når du har bestået gæstefaget, vil resultatet automatisk blive meritoverført til dit studieprogram.
Application for credit transfer following the course Once you have passed the course, the result will automatically be transferred to your degree programme.

Når du søger merit for et fag i dit studieprogram, skal faget, der søges merit på baggrund af, være afsluttet med en karakter efter 12-skalaen på den pågældende institution.
When you apply for credit transfer for a course in your study programme, the course for which you are seeking credit must be completed with a mark according to the 12-point grading scale at the institution in question.

På baggrund af den fremsendte studieplan, ændrer vi dine tilmeldinger til undervisning og eksamen i alle obligatoriske discipliner i dit studieprogram.
Based on this plan, we will change your registration for teaching and exams in all the compulsory courses in your degree programme.

For at vurdere din ansøgning har studienævnet typisk brug for minimum en beskrivelse af dit studieprogram og kursusbeskrivelser printes fra værtsuniversitets hjemmeside.
In order to be able to assess your application, the board of studies will typically need at least a description of your study programme and course descriptions printed from the host university website.

Forhåndsgodkendelse/merit af gæstefag på AU: Når gæstefaget er gennemført og bestået, vil faget automatisk blive overført til dit studieprogram.
Preliminary approval/credit for courses within AU: When the credit module is completed and passed, the course will automatically be transferred to your degree programme.

Det er vigtigt at du kan ansøger om pladser som står opført på listen for dit studieprogram. Bilag til ansøgningNår du søger om udveksling gennem det online ansøgningsmodul i AU GO, skal du vedlægge relevante bilag.
It is important that you only apply for destinations listed on the list of available positions for your study programme. Attachments to applicationIn your online application in AU GO you must upload a number of attachments.

Du kan først ansøge om Aarhus BSS Travel Grant, når du har fået meritoverført kurser fra dit udvekslingsophold til dit studieprogram på Aarhus BSS.
You can apply for the Aarhus BSS Travel Grant once you have transferred credits from your study abroad to your study programme at Aarhus BSS.

Sådan søger du merit/forhåndsgodkendelse Når du søger om at lade et fag erstatte et fag i dit studieprogram, er der tale om en forhåndsgodkendelse(inden du tager af sted) eller en merit efter du har gennemført faget.
How to apply for credit transfer/ pre-approval of subjects If you want to replace a course in your study programme with a course from another programme, you can either apply for a pre-approval(before you leave) or transfer after you have completed the course.

Søg om merit, når kurset er bestået Når du har bestået gæstefaget, skal du give dit eget studienævn besked og indsende dokumentation, så faget kan blive meritoverført til dit studieprogram.
Application for credit transfer following the course Once you have passed the credit module, you must notify your own board of studies and submit documentation to ensure that the credits obtained for the module can be transferred to your degree programme.

Er fagudbuddet for det semester, du søger, endnu ikke tilgængeligt på hjemmesiden, sammensætter du dit studieprogram på baggrund af det eksisterende kursusudbud.
If the course catalogue for the semester you are applying for is not yet available on the website, you must select your courses based on the current course offerings.

Din lokale studenterstudievejleder kan give dig svar på praktiske spørgsmål vedrørende generelle og fagspecifikke regler, der har betydning for dit studieforløb, samt tilbyde dig fagnær vejledning i forhold til dit studieprogram.
Your local student counsellor can give you answers to practical questions about general and subject-specific rules which are important for your studies, as well as offering you specific guidance in relation to the subjects involved in your degree programme.

For at vurdere din ansøgning har studienævnet typisk brug for minimum en beskrivelse af dit studieprogram og kursusbeskrivelser(printes fra værtsuniversitets hjemmeside). Husk at søge studienævnet om forhåndsgodkendelse hurtigst muligt, efter du har fået tildelt en udvekslingsplads, da det tager tid at behandle ansøgningen, i nogle tilfælde helt op til otte uger. Det er studiespecifikt.
In order to be able to assess your application, the board of studies will typically need at least a description of your study programme and course descriptions(printed from the host university website). Remember to apply to the board of studies for preliminary approval as soon as possible after you have been accepted for an exchange place as it takes time to process the application, in some cases up to eight weeks.

Dispensation til at blive afmeldt automatiske tilmeldinger til undervisning og eksamen i de semestre, hvor du ønsker at holde barsel Da du automatisk tilmeldes undervisning og eksamen i alle obligatoriske discipliner i dit studieprogram og kun kan afmelde dig i en begrænset periode, kan du søge om dispensation til at blive afmeldt undervisning og eksamen i en eller flere discipliner i det eller de semestre, du ønsker at holde barsel.
Dispensation from automatic registration for teaching and exams during the semesters in which you want to take parental leave Since you will be registered automatically for teaching and exams in all the compulsory courses in your degree programme, and since you can only withdraw during a limited period of time, you can apply for dispensation to withdraw from teaching and exams in one or more courses in the semester(s) in which you want to take parental leave.

Undersøg allerede nu hvilke fag du ønsker at tilmelde dig Hvis dit studieprogram muliggør, at du selv skal vælge fag i det kommende semester, er det en god idé, hvis du allerede nu danner dig et overblik over hvilke fag, der udbydes til foråret 2019. På den måde kan du sætte dig ind i hvilke muligheder, du har, samt hvilke konsekvenser dit valg af fag kan få for dit videre studieforløb inden du tilmelder dig.
Explore already now which courses you wish to follow If your study programme allows you to choose courses in the coming spring semester, it is a good idea if you already now start investigating your opportunities as well as the consequences that your choice of course may have for your further study programme. Doing this will help you navigate among the courses and may also help you get an idea of which courses, among the ones offered, you are interested in.

How to use "dit studieprogram" in a Danish sentence

Afhængig af dit studieprogram eller dit fag kan dette problem være enten overvejende praktisk eller mere teoretisk i sin natur.

Timerne kan placeres fleksibelt, alt efter hvornår det passer ind i dit studieprogram.

Når din ansøgning er behandlet, vil meritten blive indsat i dit studieprogram og vil fremgå af studieselvbetjeningen (STADS).

Derefter vil meritten blive indsat i dit studieprogram og vil fremgå af studieselvbetjeningen (STADS).

På specialiseringen Regnskab og Økonomistyring skal du vælge valgfag som ialt svarer til 10 ECTS i dit studieprogram.

Hvis uddannelsesinstitutionen vurderer, at der ikke kan findes alternativer, vil institutionen tage stilling til, om du kan få annulleret faget i dit studieprogram.

Hvis du har modtaget en karakter efter 12-skalaen for faget du søger merit på baggrund af, vil denne karakter blive indsat i dit studieprogram.

How to use "your study programme, your degree programme" in an English sentence

What do you think of your study programme and Utrecht University?

Information about your study programme is now available on VUnet.

Your study programme informs the department of Student Administration on this matter.

You may also contact your degree programme for more information.

Give your study Programme an international dimension with INSEEC U.

Your study programme is divided into three conceptual areas.

You arrange this through your study programme (study adviser/work placement coordinator/international office).

This will form the contract for your study programme abroad.

Your degree programme will prepare you for such an environment.

What year did you complete your study programme with us?