Examples of using Dolan in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dolan må tage fejl.
Dolan's gotta be wrong.Beklager, Fader Dolan.
Er Dolan jeres meddeler?
Dolan is your informant?Med Dr Joseph Dolan.
With internist Dr. Joseph Dolan.Dolan har højst to dage.
Dolan's got two days, tops.Gør en ende på det, broder Dolan.
End it, Brother Dolan.Dolan i fik to dage, toppe.
Dolan's got two days, tops.Sig du har noget på Dolan.
Tell me you have something on Dolan.Dolan af Øksen og Korset.
Th Dolan of The Axe and Cross.Han sagde at opkaldet var om Dolan.
He told me the call was about Dolan.Th Dolan af The Axe og Cross.
Th Dolan of The Axe and Cross.Williams. Hr. James Dolan fra Tribune.
Mr. Williams. James Dolan from the Tribune.DOLAN den 37.:(over TELEFON) Kaulder?
DOLAN THE 37TH:(OVER PHONE) Kaulder?Fader McMurtry skændtes med Mickey Dolan.
Father McMurtry did fight with Mickey Dolan.Han og Dolan voksede op sammen.
He and Dolan grew up together.Du kan fortælle mig hvor jeg kan finde Mickey Dolan.
You can tell me where to find Mickey Dolan.Dolan er uforudsigelig og farlig.
Dolan's unpredictable when he's on a rampage.Det er en besked fra Dolan, ikke morderen. Død.
Death. It's a message from Dolan, not the killer.Dolan har været her i seks år.
Although Dolan has been stateside for six years.Død". Det er en besked fra Dolan, ikke morderen.
It's a message from Dolan, not the killer. Death.Clenna Dolan insisterer på at tale med dig.
Clenna Dolan is insisting she speak with you.Det forklarer hvorfor Mickey Dolan ønskede ham død.
Which explains why Mickey Dolan wanted him dead.Hr. Dolan, alle har lidt mørke i sig.
Everybody has a little darkness in them. Mr. Dolan.Ser ud til McMurtry informerede Dolan om agenterne.
Looks like McMurtry was informing on Dolan to the feds.Dolan, alle har lidt mørke i sig. Hr.
Everybody has a little darkness in them. Mr. Dolan.Vi har lige hentet Dolan ind for at diskutere betingelser.
We just brought Dolan in to discuss terms.DOLAN den 37.:… til vende denne by ud og ind.
DOLAN THE 37TH: To turn this city inside out.Får vi chaufførerne eller dem, der anbragte staklerne i bilen.Finder vi et bevis kan vi måske knytte Dolan til det.
If we could locate the drivers that put those poor souls in the truck or if the crime lab can come up with anything,we might be able to hang this on Dolan.Ingen Dolan er nogensinde blevet myrdet i Øksens og Korsets historie.
Never in the history of The Axe and Cross has a Dolan ever been murdered.Jeg skal vidne mod Dolan og det svin, der dræbte min ven John Tunstall.
I'm TESTIFYING AGAINST DOLAN AND ALL THE OTHER SWINE WHO KILLED MY FRIEND JOHN tunstall. yes.
