What is the translation of " DU KØRER PROGRAMMET " in English?

• you run the program
• you run the application
• you run the software

Examples of using Du kører programmet in Danish and their translations into English

Når du kører programmet, Klik på knappen Gendan fra iCloud Backup fil.
When you run the program, click the button Recover from iCloud Backup File.

Bemærk: Windows SmartScreen-beskyttelse kan vise en advarsel, når du kører programmet.
Note: Windows SmartScreen protection may display a warning when you run the program.

Når du kører programmet, det viser alle partitioner/ harddiske findes i systemet.
When you run the application, it lists all partitions/ HDDs existing system.

Bemærk: Det anbefales at lukke browser, før du kører programmet, da det kan gøre det på anden måde uden at bede.
Note: It is recommended to close browsers before you run the program as it may do so otherwise without prompt.

Når du kører programmet bagefter får du muligheder for at indlæse et billede i grænsefladen.
When you run the program afterwards you get options to load a photo into the interface.

For at vores serviceteknikere kan se med på din skærm, er det nødvendigt, at du kører programmet TeamViewer.
In order for our service technicians to view your screen, it is necessary for you to run the program TeamViewer.

Bogstaveligt talt, du kører programmet- du nyde resultatet. Det er det.
Literally, you run the program- you enjoy the result. That's it.

Kontakt tele-& netværk på: 88 32 87 88 Kontakt alarm-& adgangskontrol på: 70 25 41 11 Teamviewer session For at vores serviceteknikere kan se med på din skærm, er det nødvendigt, at du kører programmet TeamViewer.
Contact Telecommunications& Network at: 88 32 87 88 Contact Alarm& Access Control at: 70 25 41 11 Teamviewer session In order for our service technicians to view your screen, it is necessary for you to run the program TeamViewer.

Som du kører programmet, har to muligheder vises"Partition Recovery" og"Formateret/ Omformateret Recovery.
As you run the software, two options are displayed“Partition Recovery” and“Formatted/Reformatted Recovery”.

Ud over dette, er der også en chance for, at du kan se virussen, maskeret som en falsk installatør af et program eller en inficeret legitimt som udløser infektion efter du kører programmet eller spillet.
In addition to this, there is also a chance that you may see the virus, masked as a fake installer of a program or an infected legitimate one which triggers the infection after you run the program or game.

Når du kører programmet, brug filmarkeringsværktøjet til at vælge dine hentede ISO-aftryksfiler.
When you run the program, use the file selection tools provided to select your downloaded ISO image files.

Jeg var lidt forvirret, om jeg havde brug for at konvertere emlx filer i mbox beholder(som Windows tolkes som en mappe) ved hjælp mboxtoeml inden du kører programmet- men fem minutter af test afklaret situationen, ingen forudgående forarbejdning, og alle var godt.
I Was slightly confused as to whether I needed to convert the emlx files in the mbox container(which Windows interpreted as a folder) using mboxtoeml prior to running the program- but five mins of testing clarified the situation, no prior processing required and all was well.

Når du kører programmet, vil give instruktioner som pr brugernes behov og gør restaurering procedure helt lettere.
Once you run the program it will give instructions as per user needs and makes restoration procedure completely easier.

Som sådan den sædvanlige strategi med at placere det i en ondsindet payload luftfartsselskab(dokumenter og app installatører) er ikke brugt så meget. Når du kører programmet brugergrænsefladen vil svare til de legitime apps typisk tilbydes af online banker og finansielle institutioner. En sofistikeret phishing taktik bruges til at levere den CamuBot Trojan: Den hacking gruppe vælger et mål bank, der vil være i fokus i angrebet kampagne.
As such the usual strategy of placing it in a malicious payload carrier(documents and app installers) is not used so much. When running the application the user interface will be similar to the legitimate apps typically offered by online banks and financial institutions.A sophisticated phishing tactic is used to deliver the CamuBot Trojan: The hacking group chooses a target bank which will be the focus of the attack campaign.

Når du kører programmet, det registrerer alle browsere installeret i systemet si Liste alle værktøjslinjer og add-ons installeret i dem.
After you run the application, it detects all browsers installed in the system si lists all toolbars and add-ons installed.

Hvis du har brug for enhver hjælp, når du kører programmet kan du altid kontakte produktets debitor support wing gratis.
If you need any help while running the application you can always contact the product's customer support wing for free.

Når du kører programmet brugergrænsefladen vil svare til de legitime apps typisk tilbydes af online banker og finansielle institutioner.
When running the application the user interface will be similar to the legitimate apps typically offered by online banks and financial institutions.

Så snart du kører programmet, har to muligheder, der vises som"Partition Recovery" og"Formateret/ Omformateret Recovery.
As soon as you run the software, two options are displayed which are“Partition Recovery” and“Formatted/ Reformatted Recovery”.

Når du kører programmet, vil du se to muligheder"Gendan slettede filer" og"gendanne mistede filer" Vælg en af dem du har brug for.
When you run the application, you will see two options"Recover deleted files" and"Recover lost files" select any one of them you need.

Du kører programmet, opsætter grundlæggende indstillinger(fra adresse, adresse, smtp server info, email emne og krop), klik på Gem, og du er klar til at gå.
You run the program, set up basic settings(from address, to address, smtp server info, email subject and body), click save, and you're ready to go.

Trin 2: Når du kører programmet, vil du se hovedskærmen og trykke på fanen"Browse" for at vælge placeringen af den korrupte RAR-fil.
Step 2: Once you run the application, you will view the main screen and hit the"Browse" tab to select the location of the corrupt RAR file.

Når du kører programmet, er det scanner standardmappe at identificere iTunes sikkerhedskopier hvis de ikke er gemt i standardmappen, kan brugerne vælge manuel.
When running the application, it default folder scans to identify the backups iTunes if they are not stored in the default folder, users can select manual.

Når du kører programmet, vil du se to muligheder"Gendan slettede filer" og"gendanne mistede filer" Vælg en af dem du har brug for. Hvis telefonen ikke bliver opdaget så er det beder dig om at kontrollere forbindelsen.
When you run the application, you will see two options"Recover deleted files" and"Recover lost files" select any one of them you need. If the phone is not detected then it asks you to check the connection.

Eldane, kan du køre programmet på Tony?
Eldane, can you run the program on Tony?

Når du køre programmet, skal du vælge"Gendan billeder" valgmulighed blandt de tre muligheder, der vises.
Once, you run the application, you need to select"Recover photos" option amongst the three options displayed.

Efter installeret iPhone foto opsving, kan du køre programmet og vælg gendannelsestilstand i"Inddrive fra iCloud Backup filer", derefter indtaste din Apple-ID og adgangskode til login.
After installed the iPhone Photo Recovery, please running the program and choose the recovery mode of"Recover from iCloud Backup Files", then enter your Apple ID and password to login.

Når installationen er fuldført, skal du køre programmet for at udføre genoprettelse af dokumenter fra papirkurven.
Once install get completed, run the application to perform recovery of documents from Recycle Bin.

Løst problemer med Comodo og Kaspersky programmer, når du kører programmer fra VeraCrypt monteret mængder.
Solved issues with Comodo and Kaspersky programs when running applications from VeraCrypt mounted volumes.

Rettet problem, hvor efter opgradering til Windows 10, kan brugerne oplever lange forsinkelser, når du kører programmer, som hostes på Windows Server 2008 SP2.
Addressed issue where, after upgrading to Windows 10, users may experience long delays when running applications hosted on Windows Server 2008 SP2.

T bakke Mimimizer lader dig køre programmer minimeret som System Tray ikoner, som hjælper med at frigøre plads på proceslinjen.
T Tray Mimimizer lets you run applications minimized as System Tray icons, which helps free up space on your taskbar.

How to use "du kører programmet" in a Danish sentence

Du kan også løbe ind i aktiveringsproblemer, hvis du kører programmet i en region, der ikke er Rusland eller Ukraine.

Vælg opsvinget standardtilstand Når du kører programmet, vælger at gå til “Standardtilstand”.

Klik på Genskab fra iTunes Backup File øverst på hovedskærmbilledet, når du kører programmet.

Ordbogsdatabasen downloades, når du kører programmet første gang.

Når du kører programmet i fejlsikret tilstand, dette vil forhindre også Cryptorium Ransomware at blokere security tool, og det vil straks slette de skadelige filer.

Ordbogsdatabasen downloades, ordbog du kører programmet første gang.

Parked at Loopia Site map Parked at Loopia Ordbogsdatabasen fransk, når du kører programmet første gang.

Ordbogsdatabasen downloades, når du kører programmet første keche.smukbrudgom.com: Free.

Hvis du er en eksisterende bruger, ser du en meddelelse om hurtigt at opgradere til version 7.0, næste gang du kører programmet.

How to use "you run the program, you run the application, you run the software" in an English sentence

If you run the program it should show Connected.

Important note: You run the application at your OWN risk.

Once you run the program it is available to all programs in windows.

For instance when you run the software on versions of the OS older than RISC OS 3.6.

For example, you run the application through Remote Desktop.

When you run the program interactively, it uses the current directory.

You run the software on a computer and ours used an interface thru a USB connector.

You run the software from DOS/command prompt.

If you run the program again this is what you will see.

If you run the program again, you get a "Can't - File open".