Examples of using Dunkirk in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du ved, ligesom Dunkirk.
Efter Dunkirk. England.- Hvor?
England. After Dunkirk.- Where?Har aldrig set den. Dunkirk.
Never seen it. Dunkirk.Dunkirk Power og Global Energy.
Dunkirk power and global energy.Har aldrig set den. Dunkirk.
Dunkirk. Never seen it.Det starter i Dunkirk minen som ligger ovenfor Augustine.
It starts in the Dunkirk Mines above Augustine.Dette er eposet om Dunkirk.
This is the epic of Dunkirk.Han var på Dunkirk og var på listen over faldne i aktion.
He was at Dunkirk and he was listed as missing in action.Dette er eposset om Dunkirk.
This is the epic of Dunkirk.I udkanten af Dunkirk, få hundrede meter fra en skov.
On the outskirts of Dunkirk a few hundred metres from a forest.Arlene, har du set Dunkirk?
Arlene, have you seen Dunkirk?Dette er eposset om Dunkirk, et navn der vil leve evigt i krigens annaler.
This is the epic of Dunkirk. A name that will live forever in the annals of warfare.De forlod os ved Dunkirk.
They left us stranded at Dunkirk, you know?Vi har haft demonstrationer og optøjer i Dunkirk blandt værftsarbejderne, vi har afskedigelser i Det forenede Kongerige.
We have had demonstrations and riots in Dunkirk by shipyard workers, we have redundancies in the United Kingdom.Men det er en anden historie. Dunkirk!
But that's another story. Dunkirk!Der er kun to steder i Star City, der har det… Dunkirk Power og Global Energy. Hvis Emiko har ret, og han er efter uran.
There's only two places in Star City that have it… dunkirk power and global energy. If Emiko is right and he's after uranium.Det bliver måske det største nederlag for briterne siden Dunkirk.
This may be the biggest setback for the British since Dunkirk.Der er kun to steder i Star City, der har det… Dunkirk Power og Global Energy. Hvis Emiko har ret, og han er efter uran.
Dunkirk power and global energy. If Emiko is right and he's after uranium, there's only two places in Star City that have it.Det bliver måske det største nederlag for briterne siden Dunkirk.
Shall we have a go at it? This may be the biggest setback for the British since Dunkirk.Der skød migrantlejre op i de nærliggende havnebyer Dunkirk, Le Havre, Dieppe og Zeebrugge i Belgien, eftersom migranter søgte nye veje til at krydse Den Engelske Kanal til Storbritannien.
Migrant camps sprouted up in the nearby ports of Dunkirk, Le Havre, Dieppe and Belgium's Zeebrugge, as migrants seek new ways to cross the English Channel to Britain.Han gik ind i en bygning på hjørnet af Dunkirk og University.
He went into this building on the corner of Dunkirk and University.Michel Delbarre, borgmester i Dunkirk(regionen Nord-Pas-de-Calais) og parlamentsmedlem, bliver valgt som Formand for Regionsudvalget på den stiftende plenarforamling i Bruxelles.
Michel Delebarre, Mayor of Dunkirk(Nord-Pas-de-Calais region) and MP, is elected president of the Committee of the Regions(CoR) at the CoR's inaugural plenary session in Brussels.Den skide neutralitet betyder måske at de vil modarbejde os som de gjorde ved Dunkirk.
Neutrality might mean they will work against us like some did at Dunkirk.To steder i Star City, der fremstiller uran. Global Energy og Dunkirk Power er.
Global Energy and Dunkirk Power are two spots in Star City that manufacture uranium.Måske som tak for at vi bekæmpede tyskerne, da de flygtede fra Dunkirk.
Maybe the British are grateful because we fought the Germans while they ran away at Dunkirk?To steder i Star City, der fremstiller uran.Global Energy og Dunkirk Power er.
Two spots in Star City that manufacture uranium.Global energy and dunkirk power are.Og hver gang jeg åbner kassen, lyder det som en,der hvisker sødt i mit øre. Dunkirk.
It sounds like someone whispering sweet nothings into my ear. Andevery time I open this box, Yeah, Dunkirk.To steder i Star City, der fremstiller uran.Global Energy og Dunkirk Power er.
The only two spots in Star City that manufacture uranium. Oliver:Global energy and dunkirk power are.Og hver gang jeg åbner kassen, lyder det som en, der hvisker sødt i mit øre. Dunkirk.
Yeah, Dunkirk. it sounds like someone whispering sweet nothings into my ear. And every time I open this box.Det var med nød og næppe lykkedes englænderne at evakuere deres mini hær fra stranden ved Dunkirk- uden tunge våben.
The British succeeded only barely to evacuate their mini-army from the beach of Dunkirk- without heavy weapons.
