Examples of using Eclair in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hej. To eclair, tak.
Hi. Two éclairs, please.De havde ikke flere eclair.
They were already out of eclairs.Du har en eclair med til mig.
You brought me an éclair.Multi-Touch Kommer til Android 2.0, Eclair?
Og til at afklare, Eclair, ikke Donut, forventes at være 2.0.
And to clarify, Eclair, not Donut, is expected to be 2.0.Eclair introducerede animerede baggrunde, der giver liv til skærme på hele 854 x 480.
Eclair introduced live wallpapers that came to life on an unheard-of 854 x 480 display.Han gav mig en eclair, Ann!
He gave me an eclair, Ann!Tilfà ̧jelse Eclair og Honeycomb udfasning Meddelelser og Minimumskrav.
Adding Eclair and Honeycomb Deprecation Notices, and Minimum Requirements.Det kan være svært at vide, præcis hvor meget vaniljecreme man kan trykke ind i hver eclair.
It can be hard to know exactly how much custard should be pressed into the eclair.Programmerne ECLAIR, FLAIR og SPES- Indstilling ved anden behandling dok.
Eclair, Flair and SPES programmes- Recommendation for the second reading Doc.Og hvis det kommer der snart,som kan og vil-enheder spring til‘Eclair' fra‘Cupcake' og bypass‘Donut' helt?
And if it does come that soon, can andwill devices jump to‘Eclair' from‘Cupcake' and bypass‘Donut' entirely?En eclair med chokolade… en citrontærte og en eclair med nutella som altid.
A lemon tart, and a Nutella eclair, as usual. One chocolate eclair.Hvad er nye i version 4.2.0-0.25.0: Tilføjelse Eclair og Honeycomb udfasning Meddelelser og Minimumskrav.
What is new in version 4.2.0-0.25.0:Adding Eclair and Honeycomb Deprecation Notices, and Minimum Requirements.Mocca Eclair består af vandbakkelse med flødecreme af mokka. Overtrukket med mokkaglasur.
The Mocha Eclair consists of choux pastry with mocha cream encased with mocha icing.Intet andet sted i verden vil du finde en croissant af grøn te elleren sort sesam eclair, så gå på en sød rejse lige nu.
Nowhere else in the world will you find a croissant of green tea ora black sesame eclair, so go on a sweet journey right now.Et af projekterne under ECLAIR programmet har til formål at forbedre kvaliteten af hvede og hvede.
One of the projects in the Eclair programme seeks to improve the quality of wheat and wheat.Fordi hvis de rygter der flyder rundt er at troede-Motorola Sholes vil køre Eclair, og der vil være en GSM-version, der tilbydes enten for at.
Because if the rumors floating around are to believed-the Motorola Sholes will run Eclair and there will be a GSM version offered either for AT.Med Eclair fik du skærmbilleder i høj opløsning med smukke animerede baggrunde, der reagerede på berøring.
With Eclair, high density displays showed off stunning live wallpapers that respond to your touch.Nævnes kan BRITE/EURAM programmerne på området for industriel højteknologi og avanceret materiale forskning, JOULE programmet på energiområdet,BAP og ECLAIR programmerne for bioteknologi osv.
To name just a few: Brite/Euram(the application of advanced technologies to manufacturing indus tries and new materials),Joule(energy sector) BAP and Eclair(biotechnology), etc.Eclair udskiftede kommatasten på softwaretastaturet med en mikrofon. Med et enkelt tryk blev de ord, du sagde, vist direkte på skærmen.
Eclair replaced the comma key on the soft keyboard with a microphone; with a simple tap, your spoken words appear straight on your screen.Siden 2011, er PhoneGap udvikling varetages af Apache Foundation Hvad er nyt i denne udgivelse:. Tilføjelse Eclair og Honeycomb afskrivninger meddelelser og Minimumskrav. Fixed typo hvor"myre" staves»enhver«.
Since 2011, PhoneGap development is handled by the Apache Foundation. What is new in this release: Adding Eclair and Honeycomb Deprecation Notices, and Minimum Requirements. Fixed typo where'ant' is spelled'any.Som en generel regel fremmer ECLAIR integrerede programmer, som fører flere forskellige deltagere fra industrier, forskning og højere læreanstalter sammen.
As a general rule, ECLAIR promotes integrated programmes which bring together a variety of differ participants from industries, research and academia.C2-237/88- SYN 113 med henblik på vedtagelse af beslutning om det første flerårige program(1988-1993) for bioteknologi-baseret agroindustriel forskning ogteknologisk udvikling(ECLAIR) Ordfører: Chiabrando.
C 2-237/88-SYN 113 on the proposal for a decision to adopt a first multiannual pro gramme(1988-1993) for bio-technology-based agroindustrial research andtechnological development(Eclair) Rapporteur: Mr Chiabrando.Komfort 5,0 Med et ophold ved Hotel Eclair Hakata i centrum af Fukuoka er du kun 5 minutters gang fra Fukuoka Asiatiske Kunstmuseum og en 13 minutters gåtur fra Tochoji Tempel.
With a stay at Hotel Eclair Hakata, you will be centrally located in Fukuoka, just a 5-minute walk from Fukuoka Asian Art Museum and 13 minutes by foot from Tochoji Temple.Forslag til Rådets afgørelse om det Første Flerårige Program(19881993) for Bioteknologibaseret Agroindustriel Forskning ogTeknologisk Udvikling(ECLAIR) European Collaborative Linkage of Agricultural and Industry through Research.
Proposal for a Council Decision to adopt a first multiannual programme(1988 to 1993) for bio technology basedagro industrial research and technological development- Eclair European collaborative linkage of agriculture and industry through research.Deltagelse i ECLAIR er åben for alle industrivirksomheder inkl. små og mellemstore virksomheder, landbrugsvirksomheder, forskningsinstitutter og universiteter, såvel som andre organisationer og enkeltpersoner inden for Fællesskabet.
Participation in ECLAIR is open to all industrial firms, including SMEs, agricultural enterprises, research institutes and universities, as well as other organizations and individuals within the Community.Hvorfor? Fordi hvis de rygter der flyder rundt er at troede-Motorola Sholes vil køre Eclair, og der vil være en GSM-version, der tilbydes(enten for at& T eller T-Mobile) til at gå sammen med den rapporterede Verizon CDMA version.
Why? Because if the rumors floating around are to believed-the Motorola Sholes will run Eclair and there will be a GSM version offered(either for AT& T or T-Mobile) to go along with the reported Verizon CDMA version.Det Sholes kører Eclair Opdatering til Android kan tages en af to måder-Eclair er tættere på end vi tror, hvilket betyder, Donut er endnu tættere på end først antaget, eller at Sholes vil ikke være tilgængelig for en meget lang tid.
The Sholes running the Eclair Update to Android can be taken one of two ways-Eclair is closer than we think which means Donut is even closer than imagined or that the Sholes won't be available for a very long time.Med hensyn til tre af forslagene til programmerne BRITE/EU RA M- udvidet med et programafsnit vedrørende luftfart-, JOULE og SPES samtto forslag fremlagt ved udgangen af 1987(ECLAIR og større videnskabelig udstyr) var der fælles stillingtagen i Rådet.
The Council adopted common positions on three of these proposals- BriteiEuram(enlarged to include a section on aeronautics), Joule and SPES- andon two proposals tabled at the end of 1987- Eclair and large-scale scientific facilities.Paulina Eclair er en kendt blogger, der kan lide at skrive om livet og maden I dag er hun på en anden mission: at finde et nyt emne at skrive om Hun er møde mennesker, hun prøver fødevarer og drikkevarer, og tænker over tingene til stede på hendes blog.
Paulina Eclair is a known blogger that likes to write about life and food. Today she is on another mission: finding a new subject to write about. She's meeting people; she's trying foods and drinks and thinks about things to present on her blog.
