What is the translation of " EMBEDSPERIODE " in English?

• term of office
• term
• mandate
• tenure
• period of office
• terms of office

Examples of using Embedsperiode in Danish and their translations into English

Senator i en embedsperiode.
A one-term senator.

En embedsperiode varede kun et år.
Every reign lasted one years.

Jeg gjorde det i min embedsperiode.
I did it during my administration.

Deres embedsperiode varer fra 5 til 10 år.
Their term of office lasts from 5 to 10 years.

Vi var kun i vores anden embedsperiode.
We were only into our second term.

I deres embedsperiode var der social uro.
During your presidency, there was a lot of social unrest.

Du er ikke en del af denne embedsperiode mere.
You're not part of this administration anymore.

Hans embedsperiode begyndte den 1. december 2014 og løber til den 31. maj 2017.
His term of office began on 1 December 2014 and runs until 31 May 2017.

Lavet med offentlige midler under Deres embedsperiode.
Made with public funds during your tenure.

Du vil begynde din anden embedsperiode med noget nær gudestatus.
You will begin your second term with semi-divine stature.

Sådan vil det være gennem hele vores embedsperiode.
That will remain so throughout our mandate period.

I tilfaelde af Sulla sin embedsperiode som diktator ikke har en frist.
In the case of Sulla his term as dictator did not have a time limit.

Og hvad ville det betyde for resten af din embedsperiode?
And what would that do to the rest of your presidency?

Forlængelsen af Mugabes embedsperiode er tværtimod bitter virkelighed.
The extension of Mugabe's term of office is a bitter reality.

Møblerne er holdt i stil med James Monroes embedsperiode.
It is furnished to representthe period of James Monroe.

Hele Deres embedsperiode har været domineret af tanken om selvregulering.
Your entire tenure has been dominated by this idea of industry self-regulation.

Sådan vil det også være i den resterende del af min embedsperiode.
That will remain so for the rest of my mandate.

Sandheden er, at hans embedsperiode var en af de mest voldelige i nyere tid.
The truth is that his term has been one of the most violent in recent history.

Det irske formandskab er kun halvvejs igennem sin embedsperiode.
The Irish presidency is only half way through its term of office.

Første embedsperiode tæller ikke, da han er forfremmet vicepræsident.
Tom's first term won't count because technically he will be an elevated vice president.

Vil han informere os om sine prioriteter under sin embedsperiode?
Could he share with us his priorities during his tenure of office?

Et vigtigt tema i vores embedsperiode har været en styrkelse af EU's enighed.
One important theme during our term has been to strengthen the unity of the Union.

Det irske formandskab har forberedt sig godt til sin embedsperiode.
The Irish presidency has made good preparation for its period in office.

Deres anden embedsperiode falder sammen med 60-årsdagen for Schuman-erklæringen.
Your second term coincides with the 60th anniversary of the Schuman Declaration.

Han kan kun manøvrere til slutningen af sin embedsperiode og så sige farvel.
He can only maneuver until the end of his term and then say goodbye.

I min embedsperiode har Revisionsretten aldrig afvist vores regnskaber.
During my term of office, the Court of Auditors has never rejected our accounts.

Jeg tvivler imidlertid på, at det vil blive i denne Kommissions embedsperiode.
I doubt, however, whether it will fall within the term of this Commission.

Derfor har jeg til hensigt i min embedsperiode at give det så høj en profil som muligt.
That is why I intend, during my term of office, to give it as high a pro file as possible.

De alvorlige uregelmæssigheder fandt sted før denne Kommissions embedsperiode.
The grave irregularities occurred before this Commission's term in office.

Formandens embedsperiode er på tre år, medmindre Rådet træffer anden afgørelse.
The term of office of the Chairman is three years, unless the Council decides otherwise.

How to use "embedsperiode" in a Danish sentence

Efter den kortvarige forbrødring mellem USA og Rusland i begyndelsen af Trumps embedsperiode er normaltilstanden mellem de to nationer ved at genindfinde sig.

Afgår et bestyrelsesmedlem i sin embedsperiode, indtræder suppleanterne i valgorden i den ledige post for resten af det afgåede bestyrelsesmedlems stipulerede periode.

I løbet af hendes embedsperiode som IMD overvågede hun selskabets lancering til IPO og udvidelse til 12 nye lande.

Det ligger dog fast, at der kommer et udspil om mindsteløn inden for de første 100 dage af Kommissionens embedsperiode.

De første måneder af hans embedsperiode kan han nemlig konstatere, at der er en stigning i antallet af ansøgere til ledige præsteembeder.

I Hans de Hoffmans embedsperiode var et af de helt store projekter vejbyggeriet.

Det var i biskop Jespersens embedsperiode at Skt.

Obasanjo fik i sin 8-årige embedsperiode kun lavet små økonomiske og politiske fremskridt.

Under Schmidts treårige embedsperiode, Kendall besejrede Oklahoma Baptist 152-0, St.

How to use "term, mandate" in an English sentence

The assembly’s term ends next year.

What does the term “regulated” mean?

However desperate times mandate desperate measures.

This adapter represents WordPress term objects.

Some short term OWNER FINANCING Available.

The term “wood plastic composite” (WPC).

Where did the first term go?

Extra charge for long term rental.

Our mandate favoured quality over quantity.

Long Term Wave Count for EURUSD.