What is the translation of " EN BORGERLIG " in English?

• commoner

Examples of using En borgerlig in Danish and their translations into English

Ja, for en borgerlig.
Yeah, for a commoner.

En borgerlig… William Wallace.
A commoner… named William Wallace.

Kysser du en borgerlig?
Are you kissing a commoner?

En borgerlig som mig kan slet ikke se hende.
A commoner like me can't even see her.

Ikke et skødesløst barn af en borgerlig.
Not a reckless child, raised by a commoner.

Er det her en borgerlig anholdelse? Op!
What is this, a citizen's arrest? Come on, get up!

Nu ved udgangen af 317 BC han ses som en borgerlig.
Now by the end of 317 BC he's viewed as a commoner.

Opvarmning en borgerlig- en kedelig proces.
Heating a bourgeois- a tedious process.

Hans søn måtte ikke være sammen med en borgerlig pige.
He couldn't have his only son running around with a commoner.

Han virkelig gjorde dette i ikke blot en borgerlig, men en rigtig venlig og velgørende måde.
He really did this in not only a civil but a really kind and charitable way.

HIFAISTION er nu betragtes af makedonere som blot en borgerlig.
HIFAISTION is now considered by Macedonians as just a commoner.

Du har set, hvad der sker, når en borgerlig anklager en adelig.
You have seen what happens when a commoner accuses a Knight.

Når en borgerlig, angriber en adelig er det en overtrædelse af Riddernes kodeks.
For a commoner to attack a nobleman is in violation of the Knight's code.

Prins Edward giftede sig med Ann Crook, en borgerlig og en katolik.
Prince Edward married Ann Crook, a commoner and a Catholic.

Tancredi var en borgerlig, der havde lejlighed til at mødes og forelske sig i Maria, og hun med ham.
Tancredi was a commoner who had the occasion to meet and fall in love with Maria, and she with him.

Alt dette blev fremstillet som en kamp mod en borgerlig kontrarevolution.
All of this was depicted as a struggle against bourgeois counter-revolution.

Ved slutningen af sin ansættelse hos Kasta Hill arkitekt B oplevede yderligere fald i status HFAISTION fra en helt for blot en borgerlig.
By the end of his tenure at Kasta Hill architect B saw the further decline in status for HFAISTION from a Hero to just a commoner.

En afgrevskabets bønder varMalcolm Wallace, en borgerlig med sin egenjord.
One farmer of that shire was Malcolm Wallace, a commoner with his own lands.

Hendes majestæt fandt det bedst at rejse som en borgerlig. Klædt almindeligt og i selskab med almindelige.
Her Majesty thought it best to travel as a commoner-- dressed as a commoner, and in the company of commoners.

Blev vildledt nok til at gifte sig med en borgerlig englænder…-… Janet?
Supposing Queen Elizabeth had been misguided enough to marry an English commoner.

Festivalerne omfattede en ceremoni for kroning en borgerlig som repræsentant for kejseren af Helligånden.
The Festivals included a ceremony for crowning a commoner as the representative of the Emperor of the Holy Spirit.

Blev vildledt nok til at gifte sig med en borgerlig englænder…-… Janet?
To marry an English commoner. Supposing Queen Elizabeth had been misguided enough?

Selvom Matthew er en velhavende mand, er han stadig betragtes som en borgerlig i øjnene af adelen, og har men én vej til at blive en adelsmand.
Although Matthew is a wealthy man, he is still considered a commoner in the eyes of the nobility, and has but one path to becoming a nobleman.

Regentparret også skabt en lægmand broderskab at organisere Festivaler af Helligånden. Festivalerne omfattede en ceremoni for kroning en borgerlig som repræsentant for kejseren af Helligånden. Kronen anvendes i kroningen oprindeligt havde et kors på toppen, men senere samme kors blev erstattet eller afløst af en due.
The Royal Couple also created a lay brotherhood to organize the Festivals of the Holy Spirit. The Festivals included a ceremony for crowning a commoner as the representative of the Emperor of the Holy Spirit. The crown used in the coronation initially had a cross on top, but later that cross was replaced or superseded by a dove.

How to use "en borgerlig" in a Danish sentence

Jeg håber på en borgerlig offentlighed som den Jürgen Habermas taler om.

Information om bisættelse uden ceremoni En borgerlig bisættelse er en ceremoni og højtidelighed, der holdes uden for kirken og en præst.

En borgerlig politiker med en anden erkendelse af anstændighed vidste Poul Schluter sig til sidst at være.

En borgerlig regering kører på anden justitsminister en kamp mod et voksende bandeopgør blandt fremmede tilkomne.

To af partierne vil stemme nej til en borgerlig regering.

Men Villum Christensen har afvist at pege på en borgerlig borgmester og holder dermed Socialdemokratiets spidskandidat John Dyrby Paulsen inde i spillet.

I markerer gang på gang, at Danmark ikke har en borgerlig liberal regering, hvis vi ikke får de topskattelettelser, som I ønsker.

Socialdemokratiets målsætning i de sidste 25 år havde været at erobre staten, ikke at muliggøre en borgerlig regering, skrev han.

Jeg siger bare, at præster med vielser udfører en borgerlig opgave, og at de derfor ikke bør have ret til at diskriminere.

Det er faktisk utroligt, at deres gæld kan stige med det dobbelte på ti år under en borgerlig-liberal regering, det sætter da tankerne igang.

How to use "commoner" in an English sentence

a commoner the king did not attest.

Here are some shots of the commoner stuff.

Commoner Names, Royalty Tastes: Frais Catering.

The Commoner party also sounds fair enough.

Commoner behavioural dysphasia propecia 5mg x-ray: baclofen.

There is one commoner registered for grazing.

But is more commoner than glossopharyngeal neuralgia.

Far-off Michail rip-off, commoner creping conns homewards.

Hesitantly is used commoner 1965; sclove 1992.

Every commoner knows that science is green.