What is the translation of " EN MEGET TYK " in English?

• very thick

Examples of using En meget tyk in Danish and their translations into English

Ja, en meget tyk maske.
Yes. A very thick mask.

Det bør have en meget tyk creme.
It should have a very thick cream.

Ja, en meget tyk maske.
A very thick mask. Yes.

En der lugter meget, og en meget tyk.
One very smelly, and one very plump.

Der er en meget tyk gardiner, der næppe transmittere lys.
There is a very thick curtains that hardly transmit light.

Det skal være en meget tyk majsgrød.
It should be a very thick maize porridge.

En meget tyk og massiv mur af jern… med pigtråd på toppen.
A really thick steel reinforced wall… with barbed wire along the top.

Jeg skulle slippe af med en meget tykkere accent end dig.
I had a much thicker accent to get rid of than y'all.

Det er en meget tyk væske, så det kræver en stor nål at suge op.
It's a very thick substance, so you need a big needle to draw it up.

Denne mørkegrønne juletræ med en meget tyk og helt thornless nåle.
This dark green Christmas tree with a very thick and completely thornless needles.

Gelen har en meget tyk konsistens, der sikrer økonomisk forbrug af midler.
The gel has a very thick consistency, which ensures economical consumption of funds.

Hvad du ved om Luke Wright, er en parentes i en meget tyk bog.
What you know about Luke Wright rates less than a paragraph in a very fat book.

Dejen skal have, som en meget tyk creme, så du kan tilføje mel, hvis det viste væske.
The dough should have, as a very thick cream, so you can add flour if it turned liquid.

Derefter tilsættes en dråbe af vegetabilsk olie for at opnå en meget tyk sauce.
Then add a drop of vegetable oil so as to obtain a very thick sauce.

Dette er en meget tyk chili, men kan fortyndes om ønsket med veggie lager eller flere salsa verde.
This is a very thick chili but can be thinned if desired with veggie stock or more salsa verde.

De har en meget glat ydre belægning og en meget tyk absorberende zone.
They have a very smooth outer coating and a very thick absorbent zone.

Dette giver en meget tyk base hvor kraften sendes i to retninger, hvilket gør den yderst modstandsdygtig over for sten.
This gives it a very thick base where forces are diverted in two directions, thus making it very stone resistant.

Derefter skal du tilsæt mel indtil dejen ikke vil ligne en meget tyk creme konsistens.
Next you need to add the flour until the dough will not resemble a very thick cream consistency.

O knoglemarvsbiopsi: Lægen bruger en meget tyk, hule nål til at fjerne et lille stykke knogle og knoglemarv.
O Bone marrow biopsy: The doctor uses a very thick, hollow needle to remove a small piece of bone and bone marrow.

Tilsæt resten af ingredienserne og blend til konsistensen er jævn og som en meget tyk karamelsauce.
Add remaining ingredients and blend until the texture is smooth and a like a very thick caramel sauce.

Opdeling af busken bruges til foryngelse, som en meget tyk bush, selv med god pleje ofte mister deres dekorative effekt.
Division of the bush is used for rejuvenation, as a very thick bush, even with good care often lose their decorative effect.

Rør har en meget større diameter end det varme vand, som kræver en meget tykkere smøre.
Pipes have a much larger diameter than the heating water which requires a much thicker screed.

Disse saft er ofte bevaret i form af nektarer, da der opnås en meget tyk konsistens efter presning.
Often, these juices are preserved in the form of nectars, as a very thick consistency is obtained after pressing.

Lidelse er nødvendigt at tage så meget som at tage dejen for at få sammenhæng i en meget tyk creme.
Suffering is necessary to take as much as take the dough to get the consistency of a very thick cream.

I 1895 præsterede Lady Marcus Beresford mig for en meget smuk killing- en han- med en meget tyk dog tæt pels, og meget kompakt i formen.
In 1895 Lady Marcus Beresford presented me with a very handsome kitten- a male- with a very thick yet close coat, and very compact in shape.

Morten(med et rævesmil):"Må jeg lige indskyde, at jeg ikke har svært ved at få tiden til at gå, for jeg har taget en meget tyk bog med"!
Morten(with a foxy smile):“May I just say that I haven't found it difficult to pass the time because I brought a very thick book with me!”!

Jeg havde opfordret min ven, Mr. Sherlock Holmes, en dag i efteråret sidste år og fandt ham i dyb samtale med en meget tyk, rødmosset ansigt, ældre herre med flammende rødt hår.
I had called upon my friend, Mr. Sherlock Holmes, one day in the autumn of last year and found him in deep conversation with a very stout, florid-faced, elderly gentleman with fiery red hair.

Så hvis du tror at du måske har brug for en større størrelse, end du normalt bruger, hvis du overvejer ble på slid, så skal du ikke bekymre dig, medmindre du bruger en meget tyk ble, da din Onesie vil strække sig omkring det.
So if you think you may need a size larger than you usually use if considering diaper wear then unless you are using a very thick diaper you don't need to worry as your Onesie will stretch around it.

I sorter med en høj kapacitet for rodskydningen(Anastasia, Anisimova, Jeanne D'Arc, Hegli Haybrid, Madame Baron Villar, Cosmic Melody) opdeling af busken bruges til foryngelse, som en meget tyk bush, selv med god pleje ofte mister deres dekorative effekt.
In varieties with a high capacity for tillering(Anastasia, Anisimova, Joan of Arc, Hegli Haybrid, Madame Baron Villar, Cosmic Melody) division of the bush is used for rejuvenation, as a very thick bush, even with good care often lose their decorative effect.

Den nemmeste måde at gøre dette ved at dividere Bush. I sorter med en høj kapacitet for rodskydningen(Anastasia, Anisimova, Jeanne D'Arc, Hegli Haybrid, Madame Baron Villar, Cosmic Melody) opdeling af busken bruges til foryngelse, som en meget tyk bush, selv med god pleje ofte mister deres dekorative effekt.
The easiest way to do this by dividing the bush. In varieties with a high capacity for tillering(Anastasia, Anisimova, Joan of Arc, Hegli Haybrid, Madame Baron Villar, Cosmic Melody) division of the bush is used for rejuvenation, as a very thick bush, even with good care often lose their decorative effect.

How to use "en meget tyk" in a Danish sentence

Du ender med en meget tyk væske, som du så skal indtage.

Det er svært at beskrive med ord, men I skal forestille jer en MEGET tyk og klistret øl, konsistensen er nærmest som ufortyndet saftevand.

Når du har æltet det hele sammen, hælder du dejen ud på en bageplade beklædt med bagepapir, hvor du breder dejen ud som en meget tyk pandekage.

Det er nærmest en mellemting mellem en meget tyk smoothie og iscreme.

Men fordi der er en meget tyk streg under, at det er fuldstændig frivilligt, tror jeg, det er en god ordning.

Da det er en meget tyk masse, bliver den fortyndet med en masse vand, indtil den opnår den rette konsistens.

Er en meget tyk olie lys, orange-orange farve.

Slangerne i en slangepumpe er typisk forstærket, hvilket resulterer i en meget tyk væg.

Når der er plys i jakken kan den blive trang på ærmerne, hvis du har brug for, at have en meget tyk trøje under.

Bland en ¼ tsk salt med en spiseskefuld eddike til at skabe en meget tyk pasta.

How to use "very thick" in an English sentence

Very thick soft oily leather hand-feel.

Formula was very thick and goopy.

They also have very thick shells.

Sauce looks very thick and uneven.

Not very thick like other packs.

Very thick poly-based woven canvas. 380gsm.

Very thick and soft, beautiful rug!

They all have very thick accents!

Towels were very thick and big.

Very thick blade with good speed.