What is the translation of " EN OPDRÆTTER " in English?

• breeders
• a fish farmer

Examples of using En opdrætter in Danish and their translations into English

Jeg fik dem fra en opdrætter.
I got them from a breeder.

En opdrætter er hvem? Karakteren af erhvervet.
A breeder is who? Feature of the profession.

De 88 zebrafinker i udstillingen kommer fra en opdrætter i Mørke i Østjylland.
The 88 zebra finches come from a breeding farm in Mørke in Jutland.

De fandt en opdrætter, han skaffer kamphundene.
They found the breeder supplying the fight dogs.

Om fuglene De 88 zebrafinker i udstillingen kommer fra en opdrætter i Mørke i Østjylland.
About the birds The 88 zebra finches come from a breeding farm in Mørke in Jutland.

En opdrætter med en narturlig nysgerrighed.
A breeder with a naturally curious streak.

Men hvad du bør opleve med en opdrætter, er en god følelse!
But what you should experience with a breeder, is a good feeling!

En opdrætter, som ikke har noget at skjule, vil med glæde vise sine testresultater frem.
A breeder who has nothing to hide will be happy to show you his test results.

Når du overvejer at købe en killing fra en opdrætter, er det altid klogt at spørge efter forældrenes sundhedstilstand.
When you consider buying a kitten from a breeder, it is always wise to ask for the parents' health.

Når en opdrætter tager nye foundation linjer ind i sit opdræt for første gang, vil man sandsynligvis stille sig selv følgende spørgsmål.
When a breeder brings new foundation lines into the Cattery for the first time, he will most likely ask himself the following questions.

Fald aldrig for fristelsen til at erhverve en billig hund fra en hundehandlet eller en opdrætter, hvor du faktisk godt kan se, forholdende ikke er i orden.
Don't ever be tempted to buy a cheap dog from a breeder, where you actually feel in your stomach that things are not all right.

Samtidig foreslår det, at en opdrætter efter anmodning har ret til at få detaljeret information af industrien.
Meanwhile, he suggests that farmers, upon request, are entitled to comprehensive information from the industry.

Det er let at forstå baggrunden for sammensværgelsen af tavshed når det kommer til kriminelle, men hvad grunde kan en opdrætter eventuelt have for at opretholde"omerta"?
It is easy to understand the reasons for the conspiracy of silence when it refers to criminals, but what reasons can a breeder possibly have for maintaining"omerta"?

For os er en opdrætter ikke blot en kunde, og en producent af råvarer er ikke blot en leverandør.
For us, a fish farmer is not just a customer, and a producer of raw materials is not just a supplier.

Men her stødte man på alvorlig modstand fra Travforbundets generalsekretær, der ligeud erklærede, at en opdrætter, der lod sine heste starte i Årby ville blive udelukket fra de københavnske travbaner.
The General Secretary of the Trotting society downright declared that any breeder who let his horses race at Aarby would be banned from the tracks I Copenhagen.

Hvis du får en opdrætter til at sælge dig en hankat, så tænk dig grundigt om og tag følgende spørgsmål under overvejelse.
If you do get a breeder to sell you a tomcat, please think hard about what you are doing, and take the next questions in consideration.

Nej, Det var min reaktion på at du tror, jeg er sådan et uhyre, der vil købe en hund af en opdrætter, når der er millioner af hunde, der har brug for et hjem.
I can't believe you would think I'm the kind of monster No. who would buy a dog from a breeder That"wow" was short for when there are millions of rescues who need homes.

Ofte tager en opdrætter en udparret kat ind i et katteri bestående af et gennemsnitsantal katte på 5- 15 eller flere med tæt parrede stamtavler.
Often breeders include one outcrossed cat into a cattery, consisting of an average of 5 to 15 or more cats with tightly bred pedigrees.

Nej, Det var min reaktion på at du tror, jeg er sådan et uhyre, der vil købe en hund af en opdrætter, når der er millioner af hunde, der har brug for et hjem.
That"wow" was short for who would buy a dog from a breeder when there are millions of rescues who need homes. No. I can't believe you would think I'm the kind of monster.

Det tog Otto Stritzel, en opdrætter og væver fra Bayern til at offentliggøre de gunstige egenskaber Fuchsschaf, som lagde fundamentet for sin fortsatte eksistens.
It took Otto Stritzel, a breeder and weaver from Bavaria to publicize the favorable characteristics of the Fuchsschaf, which laid the foundation for its continued existence.

En sund bulldog med et racetypisk udseende og temperament finder man derfor lettest hos en opdrætter, der er medlem af Bulldog-Klubben og Dansk Kennel Klub.
A healthy Bulldog with a breed typical appearance and temperament are therefore most easily from a breeder who is a member of Bulldog-Klubben and the Danish Kennel Club.

Hvis du lige har besluttet at blive en opdrætter af skildpadder, så skal spørgsmålet om, hvad vandskildpadder spiser hjemme, uundgåeligt komme før dig selv før du køber disse kæledyr.
If you just decided to become a breeder of turtles, then the question of what water turtles eat at home, must inevitably come before you even before acquiring these pets.

På den anden side, hvis du opdrætter et kuld med en unik stamtavle kombination, og du ikke sælger en eneste killing til en opdrætter, hvad er så dit bidrag(positivt eller negativt) til genpopulationen?
On the other hand, if you breed a litter with a unique combination of parents, and you sell not a single kitten to breeders, what is in that case your contribution(positive or negative) to the breed?

Hvis en opdrætter ønsker at finde ud af, om foundation katten bærer et bestemt simpelt recessivt gen, kan han/hun parre pågældende kat med en kat, som er kendt bærer af genet.
If a breeder wants to find out if the foundation cat carries a certain simple recessive gene he/she could breed that cat to a known carriercat.

However, der er en række af arvelige betingelser, samt andre sundhedsproblemer, der er fremherskende i den tyske Shepherd Dog(GSD) avle, som du har brug for at være klar over, især hvis du søger for at købe en hund fra en opdrætter eller vedtage en fra en rednings- eller husly.
However, there are a number of hereditary conditions, as well as other health concerns that are prevalent in the German Shepherd Dog(GSD) breed, for which you need to be well aware of, especially if you are looking to purchase a dog from a breeder or adopt one from a rescue or shelter.

En opdrætter skal indsende dokumenter ved fødslen af en killing- et stamtavlebrev(som derefter ændres til en stamtavle i klubben) eller stamtavlen selv.
A breeder must submit documents on the birth of a kitten- a pedigree certificate(which then changes to a pedigree in the club) or the pedigree itself.

De 88 zebrafinker i udstillingen kommer fra en opdrætter i Mørke i Østjylland. Zebrafinker stammer oprindeligt fra Australien, hvor de lever vildt over hele kontinetet, og opdrættes i dag mange steder i Europa. De 44 hunfugle og 44 hanfugle er særligt udvalgt for deres socialt anlagte natur: de er hverken sky eller aggressive.
The 88 zebra finches come from a breeding farm in Mørke in Jutland. Zebra finches are native to Australia, where they can be found throughout the continent, and are widely bred in capitivity in Europe. The 44 females and 44 males were selected for their social natures, as they are neither fearful nor aggressive.

Hvis en opdrætter ikke kan fremlægge bevis I form af veterinærstemplede certifikater eller bekræftelser på at genetisk test er udført, bør køberne være klar over at de handler på egen risiko! Caveat emptor!
If a breeder cannot provide proof in the form of veterinarian-issued certificates or reports that genetic testing has been done, the buyer should be aware that they purchase at their own risk! Caveat emptor!

En opdrætter kan have flere avlsnavne og knytte dem til forskellige heste, for eksempel afhængigt af de racer, han eller hun opdrætter, eller for at adskille forskellige slægter inden for et stutteri eller en bestemt race.
A breeder may have several affixes and attribute them according to the breeds he or she raises, for example, or to distinguish various lineages within a breeding farm of a given breed.

Han var ejet af M. Baudoin- Crevoisier, en velkendt opdrætter af Birmaen på det tidspunkt.
He was owned by M. Baudoin- Crevoisier, well known as a breeder of Birmans at that time.

How to use "en opdrætter" in a Danish sentence

Hvis dyret er fra en opdrætter, skal opdrætternavn derfor fremgå som en del af navnet. 8.

Men mange mennesker anbefale at du gå til en opdrætter i stedet for en dyrehandel som tingene håndteres på en mere effektiv måde.

Eller en opdrætter kontakter henvende sig til avlsrådet med forslag avlsrådet direkte med information om en til et avlsprogram.

Tal med flere forskellige, og find en opdrætter du føler du har en god kemi med.

Mødet er gratis for alle vores medlemmer, både de nye og de erfarne og dem der blot er nysgerrige efter at få et indblik i hvad en opdrætter arbejder med.

Hvis ikke du finder hvalpe fra den race du søger, kan du finde en opdrætter på opdrætterlisten.

Her får du DKK´s 9 gode råd til hvalpekøb Køb hund af en opdrætter i Dansk Kennel Klub.

Ingen tvivl om at der findes gode og dårlige af begge slags, men jeg vil alligevel anbefale dig at købe hos en opdrætter.

Farven begynder at ses fra 4 uger af fuglens liv, så du kan vælge dit kæledyr på forhånd, hvis du køber det fra en opdrætter.

Vi valgte i stedet at “lease” vores avlstæve ud til en opdrætter, der gerne vil benytte sig af vores tæve.

How to use "breeders" in an English sentence

Some breeders even raise purple swordtails!

Grass Breeders Work Planning Conference Proceedings.

Breeders are responsible for shipping charges.

Breeders Susan Johanna and Peter Falk.

Australian Texel Stud Breeders Association Inc.

Regardless, breeders disliked the black flecks.

Responsible breeders carefully plan their litters.

Good breeders are knowledgeable and responsible.

Prenatal Sutton spit breeders vandalises assai.

How many breeders can say that?