What is the translation of " EN SKOLEDRENG " in English?

• schoolboy
• a school boy
• like a middle-school boy

Examples of using En skoledreng in Danish and their translations into English

En skoledreng fra Paris!
He's a Paris schoolboy.

Og du er en skoledreng.
And you're a school boy.

Han stod udenfor så genert som en skoledreng.
He stood outside, timid like a schoolboy.

Hver en skoledreng for hans morskab!
Every schoolboy to his sport!

Tudede som en skoledreng.
Sobbing like a schoolboy.

En skoledreng blev angrebet lige for næsen af dig.
A schoolboy was attacked right under your nose.

Jeg er lige så kry som en skoledreng.
I'm as May as a school boy!

Hvad laver en skoledreng som Dem her?
And what's a school boy like you doing out here,?

Jeg er så lykkelig som en skoledreng.
I'm as happy as a schoolboy.

Han er som en skoledreng med sin første erektion.
He's like a kid with his first erection on the school bus.

Du sløser som en skoledreng.
You're getting sloppy, like a school boy.

Ofte en skoledreng råbe forbandelser eller trusler mod andre mennesker.
Often a schoolboy shouting curses or threats against other people.

Jeg er fjollet som en skoledreng.
I'm positively giddy as a schoolboy.

Er også en skoledreng, men… mere hvad angår erfaring. Det er sjovt, du siger det, for min kæreste.
It's funny you say that,‘cause my boyfriend, he's also like a middle-school boy, but… more in the experience department.

Lige hvad jeg mangler. En skoledreng.
Just what I need is a college boy.

Er også en skoledreng, men… mere hvad angår erfaring. Det er sjovt, du siger det, for min kæreste.
He's also like a middle-school boy, but… more in the experience department. It's funny you say that,‘cause my boyfriend.

Pokkers! Jeg er ikke en skoledreng.
Oh, confound all this. I'm not a scholar.

Atle Selberg's interesse i matematik begyndte, da han var en skoledreng.
Atle Selberg's interest in mathematics began when he was a schoolboy.

Blandt andet lod hjælperne en skoledreng stå for udlejningen.
Among other things they left a schoolboy in charge of the hiring out.

Et halvt år, og du behandler mig stadig som en skoledreng.
Six months, and you still treat me like a schoolboy.

Hvorfor har jeg det så som en skoledreng søndag aften?
Then why is it that I feel like a schoolboy on Sunday?

Eller hundser hun med dig, som var du en skoledreng?
Or because she's kind of bossy, makes it feel like school?

Pokkers! Jeg er ikke en skoledreng.
I'm not a scholar. Oh, confound all this!

De behøver ikke skole mig i virkeligheden, som om jeg er en skoledreng.
Oh, I don't need a lecture on reality like I'm a schoolboy.

Han er lige så mundlam som en skoledreng.
He's as tongue-tied as a schoolboy.

Jeg er så lykkelig som en engel, Jeg er så glad som en skoledreng.
I'm as happy as an angel, I'm as merry as a schoolboy.

Jeg brænder efter elskov med en skoledreng.
I desperately want to make love to a schoolboy.

Det faktum, at sikker sex over alt andet i dagHan kender selv en skoledreng.
The fact that safe sex above all else todayHe knows even a schoolboy.

Jeg er let som en fjer henrykt som en skoledreng.
I'm light as a feather, merry as a schoolboy.

Er det Thomas Durant eller en flæbende skoledreng, jeg kigger på?
Is this Thomas Durant or some blubbering schoolboy I see before me?

How to use "en skoledreng" in a Danish sentence

Wilkins var protestant med store øren og et aflangt hoved, tredive år gammel, men kejtet som en skoledreng; han var altid overdrevent og irriterende høflig.

Værelset giver ro, istedet for uro, og det er lige sådan det skal være for en skoledreng.

Tydeligvis en skoledreng, hans skoletaske lå stadig ved bredden.

Jeg følte mig som en skoledreng, og det var nok en del af det, der gjorde det så frækt.

Highschool- Chace Chace Crawford lignede en skoledreng, da han prøvede at imponere en servitrice på en trendy natklub i New York.

Før i tiden skulle man ind og eharmony, disse konsolidering username som en Skoledreng, der har gode titler.

Jeg har glemt hans navn, men han var kun en skoledreng og må i dag være blevet virklig god, hvis han er fortsat i samme retning.

En perfekt fritidsbeskæftigelse, der simulerede komplicerede matematikopgaver og kunne udfordre en skoledreng, som kedede sig i skolen pga.

Jeg kunne næsten ikke komme ud af sengen, men som mor til en skoledreng nu, så er der nogle tider vi skal overholde.

Politiassistenten ser mig pludselig stift ind i Øjnene: — De har vel Revolveren med? — Ja, hvisker jeg som en Skoledreng og Monsieur Carbonel nikker blot.

How to use "schoolboy" in an English sentence

The goals are not even schoolboy goals.

Schoolboy Lester Foulkes is motor racing driver.

and which included two schoolboy error mismeasurements!

Alfred: This schoolboy anxiety is simply adorable.

England Schoolboy international; England Youth international.

Graham continued to sponsor the Schoolboy section.

ScHoolboy Q has completed his next album.

Schoolboy Q Discusses "Authentic" Gang Background. 00:03:43.

Schoolboy errors abound, Bamba had a shocker.

Every Russian Schoolboy Knows WANTS YOU!