Mange blev optaget af spørgsmålet, om psyken er især et kulturelt produkt?
Many were concerned with the question of whether the psyche is mostly a product of culture?
Forandringen er især hård for de ældste.
The change is especially hard on the oldest.
Bill 101, for eksempel forpligter ethvert barn, hvis forældre ikke deltog i en engelsk skole, der skal undervises på fransk, hvilket forhindrer, at engelsk ellerikke-fransktalende sprog fortrænge fransk i Québec, som det er især tilfældet i Nordamerika.
Bill 101, for example, obliges every child whose parents did not attend an English school to be educated in French, thus preventing that English ornon-Francophone languages supplant French in Québec as it is mostly the case in North America.
Dette arbejde er især overvågningsarbejde.
This work is mainly monitoring.
Det er især anvendes til behandling af individer, der enten har en mangel eller mangel på testosteron i kroppen.
It is chiefly used to treat individuals who have either a deficiency or lack of testosterone in the body.
Kulten af Maitreya er især populær i Centralasien.
The cult of Maitreya is especially popular in Central Asia.
Det er især en fornærmelse mod turistindustrien.
It is, in particular, a snub to the tourism industry.
Udendørs aktiviteter er især populære mellem maj og juni.
Outdoor activities are especially popular from May to June.
Det er især tydeligt i mit eget land, Tyskland.
This is particularly noticeable in my own country, Germany.
Imidlertid, besparelse mediefiler direkte fra Popcorn Tid til enheden er især praktisk i forhold til andre torrent sites.
However, saving media files directly from Popcorn Time to the device is notably convenient compared to other torrent sites.
Dette er især nyttigt i økologisk jordbrug.
This is particularly useful in organic farming.
Sorg-kortet er især nyttigt. Et dusin?
The grieving card is particularly potent. Uh… A dozen?
Det er især en opgave for de enkelte medlemsstater.
That is chiefly a task for the individual Member States.
Dette argument er især fremherskende i Nederlandene.
This argument is particularly prevalent in the Netherlands.
Det er især nyttigt i design med en børstet finish.
It is especially useful in designs with a brushed finish.
Handelsliberalisering er især vigtig for handelen og forarbejdningsindustrien.
Trade liberalisation is primarily of importance to trade and the processing industry.
Det er især de lufthavne, hoteller, kontorer, jernbane.
This is mainly the airports, hotels, offices, railway.
Eurican Herpes 205 er især indiceret til anvendelse under drægtighed.
Eurican Herpes 205 is specifically indicated during pregnancy.
Det er især kvinder, som er beskæftiget indenfor disse områder.
It is mainly women who are employed in these areas.
Results: 2450,
Time: 0.0754
How to use "er især" in a Danish sentence
Englænderen huserer på kanten i højre side, og det er især hans enorme speed, han lever højt på.
William Eckloff tegner stærke kontraster og er især inspireret af nøgler, der går igen i kunstnerens værker.
En crosstrainer er ikke så belastende for leddene som almindeligt løb og det er især af den grund en crosstrainer kunne være kanon.
Rejser til Firenze er især et hit, hvis man er til kunst og kultur.
Mangel på kompetent arbejdskraft koster på bundlinjen
Det er især uden for universitetsbyerne, at manglen på specialiseret og højtuddannet arbejdskraft er stor.
Lyngså er især egnet til udendørs aktiviteter og afslapning for hele familien.
Det er især tilfældet i øjeblikket, og det betyder at man løbende afdrager betydeligt mere på sin gæld endda pt.
Larverne æder blommerne indefra, og det er især blommestenen, som endnu er blød og lækker, de går efter.
Hjelmen er især egnet til: BMX, rulleskøjter, samt skateboard.
Det er især et problem, hvis man er tvunget til at indfri før tiden, da man kan risikere at få et kurstab.
How to use "is mainly, is particularly, is especially" in an English sentence
but yeah this is mainly about semantics.
This is mainly used for interface purposes.
Oxantel is particularly effective against whipworms (e.g.
This is particularly true for football game.
This is especially important with athletic shoes.
This is especially true for fresh graduates.
Kurousa is mainly brown and Shirousa is mainly white.
This is especially important for older buildings.
This is mainly used for support analysis.
The scaleʼs high-quality printing is especially tear-resistant.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文