What is the translation of " EVALUERING AF PROGRAMMET " in English?

• evaluation of the programme
• evaluating the programme
• assessment of the programme

Examples of using Evaluering af programmet in Danish and their translations into English

Inkluderet er en prøve database til evaluering af programmet.
Included is a sample database for evaluating the program.

Foranstaltningerne til evaluering af programmet- enhver afvigelse fra bestemmelserne i bilag III.
The measures for programme evaluation,- any departure from the rules set out in Annex III.

Vedtagelsen af foranstaltningerne til evaluering af programmet.
For the adoption of the measures for programme evaluation;

Administration og evaluering af programmet skal henhøre under Kommissionen, det vil sige det offentlige.
Administration and evaluation of the programme should remain a public matter, that is, one for the Commission.

Senest den 31. december 2017[…].«»(3) Kommissionen gennemfører en evaluering af programmet.
No later then by 31 December 2017,[…].''(3) An evaluation of the programme shall be carried out by the Commission.

De nærmere bestemmelser for evaluering af programmet som omhandlet i artikel 12.
The arrangements for evaluating the programme referred to in Article 12;

For hvert igangvaerende program sender medlemsstaterne inden den 1. juni Kommissionen en foreloebig teknisk og oekonomisk evaluering af programmet.
For each programme underway the Member States shall submit to the Commission, before 1 June, a preliminary technical and financial evaluation of the programme.

Foranstaltninger vedrørende tilsyn og evaluering af programmet og formidling og overførsel af resultater.
The measures for monitoring and evaluating the programme and for the dissemination and transfer of results.

Bistanden skal også dække omkostninger i forbindelse med forberedelse, gennemførelse, overvågning, revision og evaluering af programmet samt informationsomkostninger.
The assistance shall also cover costs related to the preparation, implementation, monitoring, audit and evaluation of the programme, as well as costs concerning information.

Overvågning og evaluering af programmet under gennemføreben(løbende overvågning og evaluering) ring.
Monitoring and assessment of the programme during the implementation period continuous monitoring and assessment..

Udbetalingen af de resterende 30% vil afhænge af en evaluering af programmet efter senest tre år artikel 282.
Payment of the remaining 30% will depend on an assessment of the programme after not more than three years Article 282.

Du kan læse en evaluering af programmet her(på svensk) og se et overblik over de projekter, som styregruppen har igangsat, her.
You can read an evaluation of the programme here(in Swedish) and see an overview of projects initiated by the steering group here.

Så snart denne afgorelse er iværksat, træffer Kommissionen de nødvendige foranstaltninger til overvågning og lobende evaluering af programmet under hensyn til de i.
On implementation of this Decision, the Commission shall take the necessary measures to ensure the monitoring and continuous evaluation of the programme.

Foranstaltninger vedrørende overvågning og evaluering af programmet samt formidling og overførsel af resultater.
The arrangements for monitoring and evaluating the programme and for the dissemination and transfer of results;

Kriterierne for evaluering af programmet, herunder med hensyn til omkostningseffektivitet samt retningslinjerne for formidling og overførsel af resultaterne.
The criteria for evaluating the programme, including those relating to cost-effectiveness, and the arrangements for disseminating and transferring the results.

Den foreslåede udfasning af JEV-programmet skyldes en evaluering af programmet, som konkluderede, at programmet ikke har nået sine mål.
The proposed closure of the JEV programme is the result of an evaluation of the programme which concluded that it has not achieved its objectives.

En evaluering af programmet viser, at elever og studerende er blevet meget mere motiverede for at starte egen virksomhed eller arbejde i en SMV, efter at de har lært noget om iværksætterkultur.
An evaluation of the programme shows that, after receiving the training, pupils and students have been much more motivated to start their own business or to work in an SME.

Kommissionen sørger i samarbejde med medlemsstaterne for den løbende opfølgning og evaluering af programmet med henblik på efter omstændighederne at tilpasse de praktiske regler for dets gennemførelse til de behov, der måtte opstå.
The Commission will, in cooperation with the Member States, monitor and evaluate this programme in an ongoing way in order, when necessary, to bring the detailed rules of its implementation into line with any needs which may arise.

En evaluering af programmet er absolut nødvendig af hensyn til gennemsigtigheden og synliggørelsen. Derfor foreslår vi også en jævnlig evaluering af programmets resultater foretaget af Kommissionen i samarbejde med medlemsstaterne.
Appraisal of the programme is essential to ensure transparency and projection, and we therefore propose that the Commission should periodically assess its results in collaboration with the Member States.

Information af nationale parlamenter, som foreslået i ændringsforslag 27, er upassende, og Kommissionen mener, at enhver evaluering af programmet bør være baseret på en toårig referenceperiode, og den forkaster derfor ændringsforslag 26.
The information of national parliaments, as suggested in Amendment 27, is not appropriate and the Commission considers that any evaluation of the programme should be based on a two-year reference period and therefore rejects Amendment 26.

Foreløbig teknisk og økonomisk evaluering af programmet": foreløbig evaluering af det igangværende program, der skal sendes til Kommissionen inden den 1. juni som fastsat i artikel 24, stk. 7, i beslutning 90/424/EØF.
Preliminary technical and financial evaluation of the programme": preliminary evaluation of the running programme to be submitted to the Commission before 1 June, as provided for by Article 24(7) of Decision 90/424/EEC;

I forbindelse med gennemførelsen af denne afgørelse træffer Kommissionen de nødvendige foranstaltninger for at sikre kontrol og løbende evaluering af programmet under hensyntagen til de generelle og særlige målsætninger, der henvises til i artikel 1 og i bilaget.
In the implementation of this Decision, the Commission shall take the necessary measures to ensure the monitoring and continuous evaluation of the programme taking account of the general and specific objectives referred to in Article 1 and in the Annex.

Hvad angår Kommissionens evaluering af programmet, sørger finansforordningen for det solide grundlag, der er nødvendigt.
As far as the evaluation of the programme by the Commission is concerned, the Financial Regulation provides the solid framework that is necessary.

I 1998 foretog overvågningsudvalgene en midtvejsevaluering af følgende INTERREG-programmer: fælles evaluering af de fire tysk/nederlandske EUREGIO-programmer, evaluering af EUREGIO-programmet for Meuse-Rhin og evaluering af programmet for Bayern og Østrig.
In 1998, the Monitoring Committees carried out a midterm evaluation of the following Interreg programmes: joint evaluation of the four German/Dutch Euregio programmes, evaluation of the Meuse-Rhine Euregio programme; and evaluation of the programme for Bavaria and Austria.

Kriterierne for opfølgning og evaluering af programmet samt navnlig omkostningseffektiviteten og retningslinjerne for formidling af resultaterne.
The criteria for monitoring and evaluating the programme, in particular its cost-effectiveness, and the arrangements for the dissemination of results.

Da man via Europa-Kommissionen blev klar over manglen på ressourcer til at gennemføre Tacisprogrammet, støttede Parlamentet Kommissionens forslag om at afsætte en lille del af Tacis-budgettet til opgaver i forbindelse med gennemførelse og evaluering af programmet.
Having recognised the lack of resources at the disposal of the European Commission for the implementation of the Tacis Programme, the Parliament supported the Commission in its proposal to set aside a small part of the Tacis budget for financing tasks related to the implementation and evaluation of the Programme.

Rapporten med den endelige eksterne evaluering af programmet er udarbejdet af Deloitte& Touche Europe Services og lå færdig i april 1996. Den kan fås hos Kommissionens tjenestegrene. 2- PROGRAMMETS AKTIVITETER.
The report of the final external assessment of the programme carried out by Deloitte& Touche Europe Services was completed in April 1996 and is available from the Commission services, on request. 2- OPERATION OF THE PROGRAMME..

Den anden rype, aktion 4-8, vedrører tværgående foranstaltninger på områder som sprog, informations- og kommunikationsteknologi(IKT) til undervisningsformål, navnlig multimedier til undervisningsbrug og udveksling af informationer, samt horisontale spørgsmål som innovation, formidling af resultater, fælles aktioner og evaluering af programmet.
The second type, Actions 4 to 8, concerns transversal measures in fields such as languages, information and communication technology(ICT) for educational purposes, including in particular educational multimedia and the exchange of information, as well as matters of horizontal interest such as innovation, the dissemination of results, joint actions and the evaluation of the programme.

Du kan læse en evaluering af programmet her(på svensk) og se et overblik over de projekter, som styregruppen har igangsat, her: Evaluering af programmet(på svensk) Projekter igangsat af styregruppen Ny Nordisk Mad II- 2010 til 2014 Ny Nordisk Mad II var et kommunikationsprogram, som blev iværksat af Nordisk Ministerråd 2010-2014.
You can read an evaluation of the programme here(in Swedish) and see an overview of projects initiated by the steering group here: Evaluation of the programme(in Swedish) Projects initiated by the steering group New Nordic Food 2- 2010 to 2104 New Nordic Food 2 was a communication programme under the Nordic Council of Ministers 2010-2014.

Fra regnskabsåret 1990 godkendes de bevillinger, der er nødvendige til finansiering af Fællesskabets bidrag til gennemforelse af de i bilaget indeholdte aktioner, herunder foranstaltninger med henblik på teknisk bistand på fællesskabsplan samt lobende overvågning og evaluering af programmet, under den årlige budgetprocedure, idet der tages hensyn til programmets resultater og de eventuelle nye behov, der måtte opstå under dets gennemforelse.
As from the 1990 budgetary year the appropriations necessary to finance the Community contribution to the actions provided for in the annex, including measures to ensure the technical assistance at Community level, continuing monitoring and evaluation of the programme, will be authorized in the annual budgetary procedure, taking into account the results of the programme as well as any new needs which may emerge during its operation.

How to use "evaluering af programmet" in a Danish sentence

Rambøll Management varetager indsamlingen af dokumentation på borger og fidelitetsniveau, ligesom de i samarbejde med SFI forestår den samlede evaluering af programmet.

Du kan installere evalueringsversionen, hvis du ikke har en licens endnu Læs mere om evaluering af programmet herunder. 1b.

Ved afslutningen af programmets gennemførelse og senest to år efter afslutningen af den periode, der er omhandlet i artikel 1, indgiver Kommissionen en endelig evaluering af programmet. 1.

Fællesskabets uddannelses- og ungdomsprogrammer. (41) Kommissionen og medlemsstaterne bør samarbejde om at sikre løbende tilsyn med og evaluering af programmet for livslang læring med henblik på ændringer, bl.a.

Kommissionen sikrer en regelmæssig, uafhængig ekstern evaluering af programmet.

MOT udvikler en strategi for at styrke den videnskabelige evaluering af programmet.

Transport- og energiministeren kan fastsætte regler for lovens gennemførelse og administration, herunder om 4) evaluering af programmet.

Det er ikke en evaluering af programmet som sådan, men et værktøj til at se på børnenes indbyrdes relationer og forhold til hinanden.

Ved afslutningen af programmets gennemførelse og senest to år efter afslutningen af den periode, der er omhandlet i artikel 1, gennemfører Kommissionen en endelig evaluering af programmet. 3.

Ikke alene var det afskaffet, men overhovedet ingen dokumentation var opbevaret til evaluering af programmet.

How to use "evaluation of the programme, evaluating the programme, assessment of the programme" in an English sentence

Dr Wang’s evaluation of the programme follows earlier reviews carried out by other leading language experts.

The evaluation of the programme tests and refines those hypotheses.

Dr Tarlochan Gill leads the interprofessional education work within the School and is evaluating the programme through focus groups.

Help with an overall evaluation of the programme is also involved.

An evaluation of the programme confirmed its positive impact.

The status is determined through the process of evaluating the programme or institution against the standards.

This challenged and shifted the conversation from evaluating the programme ‘out there’ to raising awareness and exercising personal leadership ‘in here’.

A full evaluation of the programme will be undertaken in future years.

Assessment of the programme is a part of Mariliis Tael-Öeren’s PhD.

External evaluation of the programme takes place at regular intervals.