What is the translation of " EVOLUTIONSTEORI " in English?

• evolutionary theory
• theory of evolution

Examples of using Evolutionsteori in Danish and their translations into English

Evolutionsteori er et videnskabeligt fupnummer.
Evolution is a scientific fraud.

Præcis som Darwin fremsatte han en evolutionsteori.
Like Darwin, he proposed a theory of evolution.

Alle kritiserede evolutionsteori for, at du ikke kan finde det manglende led mellem mennesket og abe.
All criticized evolutionary theory for the fact that you can not find the missing link between man and ape.

Gud, hvad det er, kan sameksistere med en omfattende evolutionsteori.
God, whatever it may be, can coexist with a comprehensive Evolutionary Theory.

Selvom Warming baserede sit arbejde på evolutionsteori, blev han aldrig overbevist darwinist.
Even though Warming based his work on evolutionary theory, he never became a whole-hearted Darwinian.

Og Darwin blev kaldt tosset da han fremsatte sin evolutionsteori.
And what to say about Darwin, whom everybody took for a fool when he put forth his theory of evolution.

Hvilken status havde Charles Darwin og hans evolutionsteori ved fejringen af hundredeåret for hans fødsel i 1909?
What status did Charles Darwin and his evolutionary theory have at the centennial celebration of his birth in 1909?

Alle mente Darwin var et fjols, da han præsenterede sin evolutionsteori?
Whom everybody took for a fool And what to say about Darwin, when he put forth his theory of evolution.

Han rapporterer, at Bert lærte dem om Darwins Evolutionsteori, og at han sagde, at mennesker stammer fra"gamle verdenaber.
He reports that Bert did teach them about Darwin's Theory of Evolution, and that he did say that humans were descended from"old world monkeys.

Bentzien en af de første professionelle videnskabsmænd, der introducerede Charles Darwins evolutionsteori.
Bentzien was among the first professionals to introduce Charles Darwin's theory of evolution.

I debatten med kristne i 1870'erne brugte Brandes Charles Darwins evolutionsteori som et våben mod den religiøse tro.
In the polemics with Christians in the 1870s, Georg Brandes applied Charles Darwin's theory of evolution as a weapon against religious faith.

Alle kritiserede evolutionsteori for, at du ikke kan finde det manglende led mellem mennesket og abe. Så måske det skal se efter i rummet?
All criticized evolutionary theory for the fact that you can not find the missing link between man and ape. So maybe it should look for in space?

Derfor er det meget let at fjerne dette tro, det vil sige, evolutionsteori, videnskabeligt.
Therefore it is very easy to eliminate this superstitious belief, that is to say evolution, scientifically.

Ved den tid blev Charles Darwins evolutionsteori dog vidt og bredt diskuteret i Danmark, og Warmings forskning begyndte nu også at inkludere fylogeni.
By that time, however, Charles Darwin's theory of evolution was widely discussed in Denmark and Warming's research commenced to include phylogeny.

Rudolph Varberg var i 1860erne den mest flittige popularisator af Charles Darwins evolutionsteori.
Rudolph Varberg was the most prolific populariser of Charles Darwin's theory of evolution in the 1860s.

Gyldendal, 1901, var den første introduktion til evolutionsteori i Danmark, der både berørte de biologiske og sociale aspekter af teorien.
Gyldendal, 1901 was the first introduction to evolutionary theory in Denmark which included both its biological and social aspects.

Mens mange Evolutionister forværres og ofte direkte fjendtlige over for ID udfordringer, i sidste ende denne disput vil gavne evolutionsteori.
While many Evolutionists are aggravated and often outright hostile to ID's challenges, ultimately this disputation will benefit Evolutionary Theory.

Et offentligt forum vil uddanne offentligheden om evolutionsteori og en disputational udfordring vil inspirere flere tilhængere til at deltage i kampen.
A public forum will educate the public concerning evolutionary theory and a disputational challenge will inspire more proponents to join the fray.

På denne side kan du finde materiale om modtagelsen af Charles Darwins evolutionsteori i Danmark fra 1859-1920.
On this page you can find information about the reception of Charles Darwin's evolutionary theory in Denmark in the years 1859-1920.

Den sidste kender vi fra Darwins evolutionsteori, som grundlagde vores nuværende opfattelse af livets udvikling og den moderne kladistik.
The latter we know from Darwin's theory of evolution which formed the foundation for our current perception of the evolution of life and modern cladistics.

Med en gruppe af andre fritænkere protesterede Aakjær over at moderne litteratur og Charles Darwins evolutionsteori blev ignoreret af underviserne på skolen.
Aakjær and a group of fellow freethinkers complained that modern literature and Charles Darwin's theory of evolution was ignored by the teachers.

Tværfaglige matematik, Fysik og datalogi med evolutionsteori, Gehimforschung, Økonomisk, Socialt- og kulturstudier vil bidrage til at besvare de ovennævnte spørgsmål.
Multidisciplinary insights from mathematics, Physics and computer science with theory of evolution, Gehimforschung, Economic, Socially- and cultural studies will help to answer the above questions.

Denne hedenske religion er forankret i en omfattende svig. Derfor er det meget let at fjerne dette tro, det vil sige, evolutionsteori, videnskabeligt.
This pagan religion is rooted in a comprehensive fraud. Therefore it is very easy to eliminate this superstitious belief, that is to say evolution, scientifically.

Der var ingen, der længere så nogen modsætninger mellem evolutionsteori og genetik, og med opdagelsen af DNA i 1953 var fundamentet på plads.
No one saw the contradictions between the theory of evolution and genetics any longer and with the discovery of DNA in 1953, the foundation was secured.

Vi har altså sørget for at få landets dygtigste eksperter til at hjælpe dig med at blive klogere på modtagelsen af Darwins evolutionsteori i Danmark.
We have thereby ensured that the leading experts in the country are helping you become more knowledgeable about the reception of Darwin's evolutionary theory in Denmark.

Livets træ" spillede fra begyndelsen en afgørende rolle i formuleringen af Darwins evolutionsteori og var den eneste illustration i Om arternes oprindelse.
The Evolutionary Tree" played an important role in Darwin's development of the evolutionary theory and was the only illustration in"On the Origin of Species.

Som redaktør af Dansk Havetidende fra 1863 var J.A. Bentzien en af de første professionelle videnskabsmænd, der introducerede Charles Darwins evolutionsteori.
As editor of Dansk Havetidende[Danish Journal of Gardening] from 1863, J.A. Bentzien was among the first professionals to introduce Charles Darwin's theory of evolution.

Udviklingslære(København: Gyldendal, 1901), var den første introduktion til evolutionsteori i Danmark, der både berørte de biologiske og sociale aspekter af teorien.
Udviklingslære[Evolutionary Theory](Copenhagen: Gyldendal, 1901) was the first introduction to evolutionary theory in Denmark which included both its biological and social aspects.

Alt materiale her på siderne er skrevet af forskere på Aarhus Universitet. Vi har altså sørget for at få landets dygtigste eksperter til at hjælpe dig med at blive klogere på modtagelsen af Darwins evolutionsteori i Danmark.
All material on these pages is written by researchers at Aarhus University. We have thereby ensured that the leading experts in the country are helping you become more knowledgeable about the reception of Darwin's evolutionary theory in Denmark.

Hans populære værk, Udviklingslære(København: Gyldendal, 1901), var den første introduktion til evolutionsteori i Danmark, der både berørte de biologiske og sociale aspekter af teorien.
His popular work Udviklingslære[Evolutionary Theory](Copenhagen: Gyldendal, 1901) was the first introduction to evolutionary theory in Denmark which included both its biological and social aspects.

How to use "evolutionsteori" in a Danish sentence

Dette er en del af Charles Darwins evolutionsteori (Survival of the Fittest).

Den er udviklet af teologer for at ’tage brodden af’ naturvidenskaben, Darwin’s evolutionsteori og religionskritikerne.

Alfred Russel Wallace: Naturforskeren rejste Jorden rundt i mange år og indsamlede stof til sin egen evolutionsteori.

På et vindue hos C. 4 myter om Charles Darwins evolutionsteori. "Arternes oprindelse” var så kontroversiel en bog, at rygterne om, hvad Charles Darwin egentlig havde skrevet.

Ideen om en meget gammel jord var en afgørende forudsætning for Darwins evolutionsteori.

Metoden er udviklet af professor Poul Gilbert og tager udgangspunkt i en kombination af nyere hjerneforskning, evolutionsteori, tilknytningsteori og buddhistisk praksis med at træne medfølelse.

I fire årtier har Darwin været anklaget for at have stjålet sin banebrydende evolutionsteori fra en kollega.

Her får du også indblik i de tanker i tiden, der prægede Darwin og på de iagttagelser og observationer, som lagde grunden til hans berømte evolutionsteori.

Ifølge anklagen kopierede Darwin imidlertid indholdet og formulerede sin egen evolutionsteori.

Den moderne evolutionsteori Får dyr også orgasme? 0 minutter.

How to use "theory of evolution, evolutionary theory" in an English sentence

Enthusiasm for the theory of evolution happened.

Evolutionary theory doesn’t offer any visions.

Evolutionary theory has many applications in medicine.

Darwin’s theory of evolution was an interdisciplinary revolution.

Islamic Theory of Evolution and the Big Bang!

Evolutionary theory even posits something like original sin.

Darwin and the evolutionary theory in biology.

There’s grasp of evolutionary theory in this thinking.

Does Understanding Evolutionary Theory Lead to Accepting It?

Modern evolutionary theory very well explained.