What is the translation of " EXITSTRATEGI " in English?

• exit strategy

Examples of using Exitstrategi in Danish and their translations into English

Jeg er vores exitstrategi.
I will be our exit strategy.

En exitstrategi. Vi skal bare holde lav profil, indtil du kan flyttes.
All we got to do is keep our heads way down low An exit strategy. until we can move you.

Vi skal have en exitstrategi.
We will need an exit strategy.

Fem. Medmindre vi vil lide samme skæbne som dinosaurerne, må vi lægge en exitstrategi.
The dinosaurs, we need an exit strategy. If we don't want to end up like Five.

Løb? Byttet! Exitstrategi? Vent!
Run! The-the loot! Wait!- Exit strategy?

Vi har brug for en varig social og bæredygtig exitstrategi.
We need a sustained social and sustainable exit strategy.

Exitstrategier er det modsatte, væsentlige markerer et punkt, hvor du begynder at sælge aktier, om for resultatet.
Exit strategies are the reverse, essentially marking a point where you start selling shares whether for profit or loss.

Udnyt tiden til at finde en exitstrategi.
Use that time to figure out an exit strategy.

Vi skal prioritere en exitstrategi, der ikke skader den eksisterende beskæftigelse, og som ikke underminerer kapaciteten til at investere.
We have to prioritise an exit strategy that does not harm existing jobs and does not undermine the capacity to invest.

Det Europæiske Råd vil gennemgå det arbejde, som Rådet har udført vedrørende exitstrategier.
The European Council will review the work that the Council has done with regard to exit strategies.

ECB's årsberetning for 2009 omhandler primært bankens reaktion på krisen, exitstrategien og aktuelle ledelsesmæssige spørgsmål.
The ECB annual report 2009 deals primarily with the ECB's reaction to the crisis, the exit strategy and governance topics.

I stedet for exitstrategier for programmerne til økonomisk genopretning og obligatorisk budgetkonsolidering har vi behov for en ændret politik.
Instead of exit strategies for the economic recovery programmes and mandatory budget consolidation, we need a change of policy.

Hvad angår økonomien, holder vi den rigtige balance mellem at bevare drivkraften og forberede vores exitstrategier.
On the economy, we are keeping the right balance between maintaining the stimulus and preparing our exit strategies.

I samme forbindelse har vi den positive fælles indsats for at gennemføre en exitstrategi, der er så omfattende og socialt retfærdig som mulig.
Associated with this are the positive joint efforts to implement an exit strategy that is as comprehensive and socially just as possible.

Tværtimod er det yderst vigtigt, at vi holder fast i ambitionen om- ikke nu, men lidt senere- to exitstrategier.
On the contrary, it is extremely important that we stick to the ambition of- not now, but in a little while- two exit strategies.

Som jeg har sagt flere gange tidligere, forbereder vi exitstrategien, men vi anbefaler ikke, at vi gennemfører exitstrategien nu.
As I have said several times before, we are preparing the exit strategy but we are not recommending that we start implementing the exit strategy now.

Finansministrene har haft møde, og de har angiveligt indgået aftale om, at vi først skal gennemføre exitstrategien i 2011.
The finance ministers have been meeting and I think that they have agreed that we should not implement the exit strategy before 2011.

Det indebærer for det første, at der skal udvikles exitstrategier, som ikke skal anvendes med det samme, men når det er passende og på koordineret vis.
This will firstly involve developing exit strategies, not to be applied immediately, but to be applied when appropriate and in a coordinated manner.

Det viser også, at Maastrichtkriterierne og stabilitets- og vækstpagten skal udgøre grundlaget for underskudsstrategien og exitstrategien.
That also demonstrates that the Maastricht criteria and the Stability and Growth Pact need to form the essential basis for the deficit strategy and the exit strategy.

En vigtig målsætning er at opnå et klart budskab fra G20 om en exitstrategi til støtte for genopretning, hvor alle de store økonomier skal spille en rolle.
A key objective will be to get a clear message from the G20 on an exit strategy to support recovery- one where all major economies play their part.

Den økonomiske genopretning er på vej, men de fleste lande vil fortsat lide under høj arbejdsløshed, og derfor er det for tidligt at gennemføre exitstrategierne.
There is economic recovery on the way, but we will still suffer in most countries from high unemployment and, therefore, it is too early to implement the exit strategies.

Vi er nødt til at reagere på denne situation- ikke kun med en exitstrategi, men med en mellemsigtet strategi, så det bliver et årti med vækst og beskæftigelse.
We need to respond to this situation, not only with an exit strategy, but with a medium-term strategy so that this decade is one of growth and employment.

I lyset af at krisen har betydet, at arbejdsløsheden i EU er steget fra 16 mio. i 2008 til 23 mio. i 2010, så må enhver exitstrategi omfatte genskabelse af arbejdspladser.
Given that the crisis has meant that the number of unemployed people in Europe has increased from 16 million in 2008 to 23 million in 2010, any exit strategy has to involve the recovery of jobs.

Det er rigtigt at overveje en exitstrategi, men det er lige nu endnu vigtigere, at vi finder ud af, hvordan vi kan yde en mere effektiv støtte til økonomien og forbedre samordningen af vores økonomiske politik.
It is right to think about an exit strategy, but it is even more important at the moment that we work out how we can give more solid support to the economy and improve the coordination of our economic policy.

ECB's årsberetning for 2009 handler derfor stadig primært om ECB's reaktion på krisen, exitstrategien og aktuelle ledelsesmæssige spørgsmål.
The ECB annual report 2009 therefore still deals primarily with the ECB's reaction to the crisis, the exit strategy and governance topics.

Vi skal også drøfte exitstrategier, ellers vil der være en risiko for, at de foranstaltninger, som vi har truffet, vil have en negativ virkning på navnlig arbejdsløsheden og væksten og medføre underskud og inflation.
We also have to discuss exit strategies. Otherwise, there is a risk that the measures that we have taken will have negative effects on unemployment and growth in particular, and will result in deficits and inflation.

G20-topmødet i Pittsburgh har også sikret en platform for en fleksibel makroøkonomisk koordinering, idet vi også søger exitstrategier for en gradvis tilbagetrækning af vores respektive kortsigtede foranstaltninger over for krisen.
The Pittsburgh G20 Summit has also been a success in providing a platform for flexible macroeconomic coordination as we also seek exit strategies to gradually pare back our respective policies of immediate crisis response.

Så sent som i dag fremlagde vi 15 procedurer for overdrevne underskud, og på grundlag af vores vurdering er medlemsstaternes strategier for fiskal konsolidering i overensstemmelse med denne koordinerede og differentierede fiskale exitstrategi.
Just today, we presented a total of 15 excessive deficit procedures, and on the basis of our assessment, our Member States' strategies of fiscal consolidation are in line with this coordinated and differentiated fiscal exit strategy.

Mens de vesteuropæiske regeringer allerede tænker på at udforme deres exitstrategier, oplever nogle lande i Central- og Østeuropa, som er værst ramt af krisen, stadig en kraftig recession, også i 2010.
While the Western European governments are already thinking about drawing up their exit strategies, some countries in Central and Eastern Europe which have been worst affected by the crisis are still facing major recession in 2010 as well.

Det betyder ikke, at alle regioner i verden vil træffe de samme beslutninger på samme tidspunkt, men under denne krise har vi konstateret, at vi på godt og ondt hænger sammen, og at vi er nødt til at forsøge at fastlægge disse exitstrategier globalt.
That does not mean that all the regions of the world will take the same decisions at the same time, but during this crisis, we have seen that we are, for better or for worse, connected, and we have to try to articulate these exit strategies globally.

How to use "exitstrategi" in a Danish sentence

Og som en del af din evaluering bør du spørge grundlæggerne, hvad deres overordnede exitstrategi er.

Og mens regeringen varsler højere straffe for Corona-relaterede forbrydelser, så lægger et flertal nu pres på regeringen for at formulere en exitstrategi.

Læs nærmere og se opdateret exitstrategi for projektet her.

Se mere her: ydelser (ejerskifte) Den personlige forberedelse - drøftelse og planlægning af exitstrategi og håndtering af potentielle konfliktområder, så der opstår en personlig afklaring hos ejerlederen/familien.

Skal vi finde en exitstrategi nu – eller skal vi bare hoppe?

Endnu en familie er knust på grund af krigspolitikerne. >Både Brown og Obama har hårdt presset på hjemmefronten erkendt, at der er brug for en exitstrategi i Af-ghanistan.

I nogle tilfælde er der tale om allerede kendte og navngivne metodiske redskaber eller indsatser som fx hotspot, bydelsmødre, exitstrategi eller sommerskole.

Så jeg synes, at forsikringer er en helt central del af den exitstrategi, som en landmand nødvendigvis må have, og der er forsikringstilbuddet gennem Centrovice og L&F et rigtig godt valg.

Herefter kan man tage fat på den endelige exitstrategi, som Socialdemokraterne og Det Radikale Venstre har efterlyst.

Ad den vej er det projektets mål at finde ud af, hvilken exitstrategi og hvilke indsatser kommunerne kan kombinere for bedst muligt at hjælpe de udsatte kvinder.

How to use "exit strategy" in an English sentence

What's the exit strategy for them?

But this exit strategy remains incomplete.

A simple exit strategy from terminal dentitions.

Their exit strategy also intrigues me.

Extra benefits for Exit Strategy Investors.

The Exit Strategy Brewing Company vats.

This simple exit strategy keeps Ms.

Must have a debt exit strategy i.e.

What is the exit strategy for aCommerce?

Determine which exit strategy you’re taking.