Uanset hvad faderskabstesten siger, er det Carlos' barn.
No matter what the paternity tests say, it's Carlos' child.
Jeg bestilte en faderskabstest.
So I ordered a paternity test.
Faderskabstesten giver en sandsynlighed på 99%, hvilket vil øge chancerne for et positivt resultat for sagsøgeren betydeligt.
The paternity test gives a probability of 99%, which will significantly increase the chances of a positive outcome for the plaintiff.
Vi vil have en faderskabstest.
We want a paternity test.
Vi kommer til at se ham tale om at få en faderskabstest.
We're going to see him talk about getting a paternity test.
Vi kan foretage en faderskabstest, hvis du ønsker det.
We can take a paternity test if you want.
Jeg vil med glæde tage en faderskabstest.
Happy to take a paternity test.
Jeg fik lavet faderskabstesten.
I did the paternity test.
I sidste måned dukkede han op ogbad Sarah tage en faderskabstest.
Last month he showed up anddemanded Sarah take a paternity test.
Jeg fandt en faderskabstest.
I found this paternity test.
Og jeg måtte få lavet en faderskabstest.
And I had to do a paternity test.
Jeg vil med glæde tage en faderskabstest, og jeg vil elske at se det ske.
Happy to take a paternity test, and would love to see it happen.
Hun er gået med til at tage en faderskabstest.
She's agreed to take a paternity test.
Åh, jamen resultatet fra faderskabstesten er ikke klar endnu.
Oh, well, the results of the paternity test aren't in yet.
Du ville bedre få en faderskabstest.
You would better get a paternity test.
Derfor skal jeg have foretaget faderskabstesten hurtigst muligt.
That's why I have to do the paternity test as soon as possible.
De mulige babyfædre forlanger faderskabstest.
Possible baby daddies demanded paternity test.
Jeg måtte lave en faderskabstest.
I had to do a paternity test.
Sheldon vil have faderskabstest.
Sheldon wants a paternity test.
Hun er tjekkede måske faderskabstest.
She may have been running paternity tests.
Vil du bare lade Sheldon få faderskabstest?
Just gonna let Sheldon go ahead and have a paternity test?
Jeg ønsker, Addison foretager en faderskabstest på Lucas.
I want Addison to perform a paternity test, on Lucas.
Jeg prøvede, menså trak hun faderskabstesten frem.
I tried to lay off her, butthen she dragged out the paternity test.
Cassies blødersygdom blev ikke opdaget, før hun tog en faderskabstest i Miami for to måneder siden.
Cassie's hemophilia wasn't discovered until she took a paternity test in Miami a few months ago.
Cassies blødersygdom blev ikke opdaget, før hun tog en faderskabstest i Miami for to måneder siden.
Until she took a paternity test in Miami a few months ago. Cassie's hemophilia wasn't discovered.
Så jeg havde ikke tid, for jeg skulle prøve at redde hendes liv,til at tjekke faderskabstesten eller spørge om babyens fremtid.
And so I didn't have time, what with, um, trying to save her life,to pause and check on the paternity test or ask her about the baby's future.
Results: 29,
Time: 0.0385
How to use "faderskabstest" in a Danish sentence
Faderskabstest under graviditet - saltede mandler i mikroovn.
DNA profil samtidig med afklaring af slægtskab
KU/SUND tilbyder at lave DNA profiler på hundene i forbindelse med en faderskabstest for en merpris per hund.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文