What is the translation of " FANGET HER " in English?

• stuck here
• trapped here
• prisoner here
• caught here
• locked up here
• pinned down here
• prisoners here
• held here
• of this hell-hole

Examples of using Fanget her in Danish and their translations into English

Fanget her.
Trapped here.

Vi er fanget her.
We're stuck here.

Hvorfor risikere at blive fanget her?
Why risk getting caught here?

Du er fanget her.
You're stuck here.

Dekkom vil have Palma fanget her.
Because Dekkom wants Palma trapped here.

Vi er fanget her.
We're trapped here.

Og heller ikke holde os fanget her.
Just like they won't keep us locked up here.

Vi er fanget her.
We were trapped here.

Af alle de mennesker jeg kunne blive fanget her med.
I could have been locked up here with anyone.

Vi var fanget her.
We're stuck here.

Jeg foretrækker storbyen, og nu holdes jeg fanget her.
I'm being held prisoner here. Well, I prefer growing up in the city.

Vi er fanget her.
We're pinned down here.

Beskytte mig? Ved at lyve og holde mig fanget her?
Protect me? By lying to me and keeping me locked inside of this hell-hole?

De er fanget her.
They're being held here.

Beskytte mig? Ved at lyve og holde mig fanget her?
By lying to me and keeping me locked inside of this hell-hole? Protect me?

Jeg er fanget her, og I er frie.
I'm stuck here and you're free.

Jeg har været fanget her.
I have been trapped here.

Jeg er fanget her hele sommeren.
I'm stuck here for the whole summer.

Vi må ikke blive fanget her!
We cannot be caught here.

Jeg er fanget her, men det er du ikke.
But you're not. I'm stuck here.

Jeg holdt ham fanget her!
I was keeping him prisoner here!

Jeg er fanget her, men det er du ikke.
I'm stuck here, but you're not.

Fantastisk. Jeg er fanget her.
Fantastic. I'm trapped here.

Hun er fanget her af Brian Guilbert.
She is prisoner here of Brian Guilbert.

De holder os fanget her.
They will keep us pinned down here.

Hun er fanget her af Brian Guilbert.
Of Brian Guilbert. She is prisoner here.

Den eneste, der holder nogen fanget her, er dig.
The only one holding us prisoner here is you.

Du er fanget her ligesom os andre.
You're stuck here, just like the rest of us.

Robin Hood, kongen holder mig fanget her på slottet.
Robin Hood, the king is keeping me prisoner here in his castle.

Og jeg er fanget her på denne ø… med dig.
And I'm stuck here on this island… with you.

How to use "fanget her" in a Danish sentence

Jeg er fanget her på Lolland, siger den årige Brian, som bor i egen lejlighed tilknyttet en institution på netop Lolland.

Jeg ville stadig gerne bare hjem, i stedet for at være fanget her.

Garett Jones beundrer Danmarks styre, men den har du ikke lige fanget Her er et uddrag af en tekst fra 3.

han har ikke har et eneste skænderi mens han har været fanget her i Zoo sammen med os.

Atlantik kino karlsruhe liebeskugeln für den mann Du er fanget her venter på at vidne brændende pornografiske klip, og vi har noget at tilbyde dig.

Hvis jeg alligevel skulle være fanget her, kunne jeg vel ligeså godt få noget ud af dagen.

Skal jeg så melde mig til den kroatiske hær og blive fanget her?

De bliver vist fanget her og ender i suppegryden, så det var forståeligt, at den holdt lidt afstand.

Rafael van der Vaart sørgede for lange køer - de bedste øjeblikke er fanget her! 13.

Under 2.verdenskrig blev medlemmer af modstandsbevægelsen i Norge og Frankrig holdt fanget her.

How to use "trapped here, prisoner here, stuck here" in an English sentence

We aren’t trapped here but they tell us that we are.

Architect Inigo Jones was also held prisoner here after the siege.

Trapped here to suffer, here in my own personal hell.

I’ve found myself stuck here too sometimes.

And I get stuck here watching them.

She’s a patient devil; I could be trapped here for ages!

Or else I would be trapped here for ever.

Guess I’m stuck here for a while.

I’m trapped here in this ceaseless white.

You are trapped here forever or you fight war now.