Examples of using Fanget og dræbt in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Som hvis vi blivet fanget og dræbt?
Like if we get caught and killed?Sanchez blev fanget og dræbt for terroristpropaganda.
Sanchez was captured and killed for terrorist propaganda.Problemer som at blive fanget og dræbt?
Like if we get caught and killed?Fanget og dræbt en stor rovfisk, som formodentligt angreb nogle svømmere. Jeg er glad for at kunne gentage, at vi har.
Caught and killed a large predator I'm pleasedDu vil blive fanget og dræbt. Men.
You will be chased down and killed. But.Akulina Ivanovna mente, at han en dag ville blive fanget og dræbt.
Akulina Ivanovna believed that someday he would be caught and killed.Ingen spor. Sanchez blev fanget og dræbt for terroristpropaganda.
No tracks, no traces. Sanchez was captured and killed for terrorist propaganda.Det er halvfjerdserne nu, og at holde den slukket vil få dig fanget og dræbt.
It's the seventies now, Gode Gud. Jeg hørte, du var fanget og dræbt af banditter.
Good God, man. I heard you were taken and killed by outlaws.Hvis du trykker af, forsikrer jeg dig, at mine folk ikke stopper førdu er blevet fundet, fanget og dræbt.
If you pull that trigger, I guarantee you my guys will not stop,not until you're found, captured, and killed.Hvis hun lyver,vil du blive fanget og dræbt og Darken Rahl har vundet.
If she's lying to us,you will be captured and killed Fanget og dræbt en stor rovfisk, som formodentligt angreb nogle svømmere. Jeg er glad for at kunne gentage, at vi har.
Jeg førte dig hertil,og jeg har fanget og dræbt min fjende.
I have brought you here,I have trapped and conquered my enemy.Da Nizam Shah led et stort nederlag, flygtede Khan Jahan endnu engang, men han blev forfulgt og efter en lang jagt endelig fanget og dræbt.
When the Mughals inflicted a heavy defeat on him, Khan Jahan fled once more, but he Jeg er glad for at kunne gentage, at vi har… fanget og dræbt en stor rovfisk, som formodentligt angreb nogle svømmere.
I'm pleased Faktum er, at sigøjner rejste hver fredag for dagligvarer og for at spare penge og behage sin bedstefar,stjal han. Akulina Ivanovna mente, at han en dag ville blive fanget og dræbt.
The fact is that Gypsy traveled every Friday for groceries Sig, at hvis skibet sejler underbemandet,så bliver de jaget fanget og dræbt. Se, om det kan overtale dem.
Tell them that if this ship tries Han nåede ikke at yde modstand, mendet lykkedes ham at flygte, kun for at blive fanget og dræbt af en af Uzun Hasans soldater.
He did not have time to put up any fight, butmanaged to escape only to be captured and killed by one of Uzun Hasan's soldiers.Dead Reckoning" er blevet stjålet af din næstkommanderende… som jeg vil have fanget og dræbt. Og jeg vil have mit 2 millioner dollars udstyr returneret.
Dead Reckoning has been stolen by your second-in-command… who I want captured or killed… and I want my $2 million piece of equipment returned.Da NCIS, fangede og dræbte Parsa,- Blev'Brotherhood', finansielt ruineret.
When NCIS captured and killed Parsa, the Brotherhood was financially ruined.Fordi klokken 20:00… fangede og dræbte vi Osama bin Laden.
Because at 8 p.m. Pacific Time… we captured and killed Osama bin Laden.Jeg fanger og dræber dem.
I catch and kill them.Det værste scenario er, at de fanger og dræber dig.
Worst-case scenario, they catch you and kill Send flere mænd herud, så vi kan fange og dræbe det.
Let's get more men out here so we can catch it and kill Vil du blive ved med at ringe, til de fanger og dræber dig?
We just want to just keep making phone calls until they catch you and kill Det er grundene til, at vi hos Swissinno har udviklet en fælde, der fanger og dræber musen uden, at du ser denog hjælper dig med at fjerne liget uden at skulle røre ved den!
This is why we at Swissinno developed a trap that catches and kills the mouse without your seeing itMin mor blev taget til fange og dræbt, da jeg var lille.
My mother was taken prisoner and killed when I was young.Fange og dræbe dem.
Hunt them down and kill Tremaines gutter fangede og dræbte ham.
