Examples of using Fatal in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fiasko er ikke fatal.
Fatal Five er her!
The Fatal Five are coming!Din nåde er så fatal.
Your grace is so fatal.Ben 10 Ben 10 fatal virkning.
Ben 10 Ben 10 fatal impact.Med hendes vægt og højde: Fatal.
Given her size and weight, it's fatal.
People also translate
En fatal ugenoprettelig fejl opstod.
A fatal unrecoverable error occurred.Men han begår én fatal fejl.
But he makes one fatal mistake.Fatal Attraction, bedste film nogensinde.
Fatal Attraction, best movie ever.Autopiloten er nede med fatal error.
The autopilot is down with a fatal error.Fatal error, ikke nok ledig hukommelse.
Fatal error, not enough free memory.En enkelt fejlberegning kan være fatal.
Fatal kan tages for børn over 7 år.
Fatal can be taken for children over 7 years.Vi har lige fået en besked fra Fatal Five.
We just got a message from the Fatal Five.Fatal analysefejl:% 1 i linje% 2, kolonne% 3.
Fatal parsing error: %1 in line %2, column %3.Jeg kan klare dig, for du har én fatal svaghed.
I can take you because you have one fatal flaw.Fatal hud problem, hvis ikke diagnosticeres og behandles tidligt.
Fatal skin problem if not diagnosed and treated early.Jeg kan klare dig, fordi du har én fatal fejl!
I can take you, because you have one fatal flaw!Fatal frame lemper sine politikker for offentliggørelse af sårbarheder- ADSLZone.
Fatal frame relaxes its policies of publication of vulnerabilities- ADSLZone.Den republikanske sag blev svækket i fatal grad.
It was a fatal weakening of the Republican cause.Hyperkaliæmi kan være fatal for ældre, for patienter med nedsat nyreinsufficiens, for diabetespatienter, for patienter i behandling med andre lægemidler, der kan øge kaliumniveauet og/ eller for patienter med tilstødende komplikationer.
In the elderly, in patients with renal insufficiency, in diabetic patients, in patients concomitantly treated with other medicinal products that may increase potassium levels, and/ or in patients with intercurrent events, hyperkalaemia may be fatal.Fields, Hr. Palmer, fra filmen The Fatal Glass of Beer.
Fields, Mr. Palmer, in The Fatal Glass of Beer.Enhver skandale eller tilsværtning af hendes navn kan være fatal.
Any scandal, any mark upon her name could be fatal.Fields, Hr. Palmer, fra filmen The Fatal Glass of Beer.
In The Fatal Glass of Beer. Fields, Mr. Palmer.Nogle lægemiddelkombinationer kan være skadelige,og endda fatal.
Some drug combinations can be harmful,and even fatal.En meget effektiv behandling, men fatal for et raskt hjerte.
Denne militære teknologi foretaget konsolidering af mindre stater i større stater fatal.
This military technology made the consolidation of smaller states into larger states an inevitability.Jeg opfordrer dog det irske formandskab til at være forsigtigt, forendnu en fiasko ville være fatal for tilliden fra de europæiske vælgere, som skal stemme i juni.
I would urge the Irish Presidency to tread carefully,for another failure would be disastrous for the confidence among the European electorate as it heads for the ballot boxes in June.Mens han forsøgte at udnytte de to første immunitetsophævelser til hans fordel i forbindelse med valg,risikerer han, at den tredje bliver fatal!
Whereas he tried At støtte en sådan konfrontation, selv om det kun er indirekte,er en fatal og uoprettelig fejl, hvilket vi, hr. kommissær, har henvist til igen og igen, og samtidig krævet en fortsættelse af dialogen mellem repræsentanterne for Dalai Lama og de kinesiske myndigheder.
To endorse such Derved får historien en helt anden- ogfor Mr. Clay fatal- slutning.
